Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "emancipato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN EMANCIPATO DALAM ITALI

e · man · ci · pa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA EMANCIPATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD EMANCIPATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «emancipato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi emancipato dalam kamus Itali

Takrif bebas di dalam kamus adalah bebas dari semua penundaan: negara yang berisiko politik. Emansipasi juga telah memperoleh pembebasan: e minor.

La definizione di emancipato nel dizionario è libero da ogni soggezione: una nazione politicamente emancipata. Emancipato è anche che ha ottenuto l'emancipazione: minore e.


Klik untuk melihat definisi asal «emancipato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN EMANCIPATO


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
cappato
cap·pa·to
costipato
co·sti·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
dissipato
dis·si·pa·to
felpato
fel·pa·to
ipato
i·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
papato
pa·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
stampato
stam·pa·to
stereotipato
ste·re·o·ti·pa·to
stipato
sti·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI EMANCIPATO

emaciazione
emale
emalopia
emanare
emanatismo
emanatista
emanatistico
emanazione
emanazioni
emancipare
emancipatore
emancipazione
emangioma
emarginare
emarginati
emarginato
emarginazione
emartro
emartrosi
emasculazione

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI EMANCIPATO

aggrappato
allupato
attempato
crepato
dopato
episcopato
feldspato
handicappato
incappato
incolpato
increspato
inzuppato
panpepato
pepato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
tappato
toppato

Sinonim dan antonim emancipato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «EMANCIPATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «emancipato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim emancipato

ANTONIM «EMANCIPATO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «emancipato» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali antonim emancipato

Terjemahan «emancipato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN EMANCIPATO

Cari terjemahan emancipato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan emancipato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «emancipato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

解放
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

emancipado
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

emancipated
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

मुक्ति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تتحرر
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

эмансипированный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

emancipado
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

emancipated
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

émancipé
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

dibebaskan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

emanzipierte
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

解放さ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

해방
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

emancipated
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

giải phóng
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

விடுதலை பெற்ற
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

emancipated
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

azat edilmiş
70 juta pentutur

Itali

emancipato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

wyzwolonego
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

емансипований
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

emancipat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χειραφετημένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

geëmansipeerde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

emanciperade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

frigjort
5 juta pentutur

Aliran kegunaan emancipato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMANCIPATO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «emancipato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum emancipato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «emancipato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «EMANCIPATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «emancipato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «emancipato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai emancipato

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «EMANCIPATO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan emancipato.
1
Don Paterson
Malgrado i nostri tentativi di infondere in essi un gusto, qualunque esso sia, gli aforismi si rivelano tutti così… generici; danno tutti l’impressione di essere stati pronunciati dal medesimo dio minore irascibile e non emancipato.
2
Achille Tournier
L'uomo si convince di essere emancipato ogni volta che decora una nuova servitù con nome di libertà.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «EMANCIPATO»

Ketahui penggunaan emancipato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan emancipato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Famiglia e procedimento
generale, si è ritenuto opportuno che l'emancipato possa compiere senza l' assistenza del curatore e senza necessità di autorizzazione i seguenti atti: accettazione di eredità con beneficio di inventario, stipulazione di contratti di lavoro ed ...
Massimo Dogliotti, Alberto Figone, 2006
2
Diritto processuale della famiglia
Potestà del genitore minorenne emancipato, o del genitore inabilitato. Se il genitore, almeno sedicenne, viene autorizzato a contrarre matrimonio (art. 84 c.c. ) diventa emancipato (art. 390 c.c). Trattasi, dunque, di un impedimento parziale  ...
Dario Culot, 2008
3
Commentario del codice civile. Della famiglia. Artt. 74-176
VV., L'autonomia dei minori tra famiglia e societa`, a cura di De Cristofaro e Belvedere, Milano, 1980, passim) sottolineando che con riferimento al minore emancipato e all'inabilitato [BRIGUGLIO, Separazione personale dei coniugi ( diritto ...
Luigi Balestra, 2010
4
Le Pandette di Giustiniano
ARTICOLO V. Regole relative aW Editto De conjungendiscum emancipato liberta , che ha luogo tanto nel Possesso Cantra tabulai, quanto nel Possesso linde liberi. Cor tetta del" avo deferisce al padre de' medesimi } di maniera che il padr ...
Robert Joseph Pothier, 1836
5
Codice delle successioni e donazioni
Il curatore, inoltre, quale ipotesi particolare di conflitto di interessi, non può prendere in locazione i beni dell'emancipato senza l'autorizzazione e le cautele eventualmente imposte dal g.t.; né può divenire cessionario di alcuna ragione o ...
Michele Sesta, 2011
6
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
quo testamenti factio non fuit: peti contra tabulas inane est, quae sine effectu foret . De suo exheredalo, et emancipato praeterita so. Tarraoanws, lib. tg Disputationnm. Filium, quem in potestate habebat, exheredavit: emancipatum prueteriit: ...
‎1843
7
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
De suo earhercdzttal et emancipato praeterita so. Ttn't'notmvus, lib. 19 Dispntationnm. Pilium1 quem in potestate habebat, exheredavit: emancipatum praeteriit: quaesitum est, quatenus emancipatus bonorum possessionem habituros sit. Dixi ...
‎1843
8
Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...
401. I parenti, o afiini del minore possono anche chiedere la emancipazione. a. 1 ,02. Il conto della tutela sarà reso al minore emancipato assistito da un curatore nominato dal consiglio de' parenti. a. 403. Il minore emancipato può affittare i ...
Guarino (Luigi Mariano), 1838
9
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
Ma anche fra quelli ritenuti. in podestà l' emancipato conferisce solamente a quelli ai quali toglie qualche parte de' beni. Cosi statuisce Ulpiano. Ma se concorrono un nipote o due pronipoti nati da un altro nipote defunto, quello de' pronipoti ...
‎1844
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Quindi se uno che aveva due nipoti adottò per figlio uno di essi che era emancipato, questo solo otterrà il possesso dei beni: che se l'adottato fu emancipato dopo, egli nqn sar'a ammesso come figlio. ivi. - ib. I. 3 5 1 et 2. _ Si esclude dunque il ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «EMANCIPATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah emancipato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Umberto Galimberti finalmente a #collisioni15: "La follia ci abita, è il …
... è una zona devastante caratterizzata dalla violenza più crudele e dalla sessualità più selvaggia da cui l'uomo si è emancipato con la ritualità ... «TargatoCn.it, Jul 15»
2
Unioni civili, il Movimento 5 Stelle accusa la maggioranza di aver …
E ci sarebbe ancora da domandarsi se il mondo moderno, che studia e che legge, e perciò dovrebbe essere emancipato dalla favola e da molti ... «Termoli Online, Jul 15»
3
Identità di confine. Mona Hatoum al Centre Pompidou, Parigi - East
Un confronto che si è emancipato nel tempo, passando per il trauma del distacco dalla propria casa e dagli affetti per approdare a questioni di ... «East Magazine, Jul 15»
4
L'incapacità di testare
Tuttavia, una parte minoritaria della dottrina ritiene che comunque la (sebbene ridotta) capacità di agire dell'emancipato gli conferisce anche la ... «Studio Cataldi, Jul 15»
5
Una settimana trascorsa “Libera-Mente”
E chi in quel grembo nero è nato e vive resta in equilibrio empatico con il loro emancipato approccio. Un perfetto connubio fatto della loro ... «Cinisi Online, Jul 15»
6
La bufera sulla Scuola: la mistificazione di TreeLLLe
Sconcerta, invero, il disinvolto utilizzo dei dati statistici per rafforzare radicati mantra; il dato assoluto, se emancipato dalla specificità dei vari ... «Blasting News, Jul 15»
7
A Rocco Siffredi piace Maria Elena Boschi. Mai dire mai
Del resto Siffredi si è per dire emancipato da quel mondo visto con tanto imbarazzo dalla borghesia ipocrita (la stessa che poi procaccia i suoi ... «Secondo Piano News, Jul 15»
8
SCOPPOLA D'AMURI”, A GLIACA DI PIRAINO L'ORCHESTRA CON …
... storica del patrimonio canzonettistico e musicale della Sicilia per esprimere un lavoro emancipato, contaminato dalle diverse esperienze del ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
9
Beautiful anticipazioni americane, Aly farà del male a Steffy?
A maggior ragione che ciò avvenga a partire da uno stato emancipato come la California. L'unica che sembra essere contraria alla politica ... «DaringToDo, Jul 15»
10
Ermanno Scervino Autunno/Inverno 2015-2016: Elisa Sednaoui è il …
Ermanno Scervino, lo stilista, da sempre, emancipato e senza preconcetti di fronte ad abbinamenti inaspettati di materie e tagli. La sua tecnica ... «Leonardo.it, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Emancipato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/emancipato> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z