Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "quadrigato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QUADRIGATO DALAM ITALI

qua · dri · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QUADRIGATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD QUADRIGATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «quadrigato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
quadrigato

quadrigatus

Quadrigato

Empat segiempat adalah koin bersaiz sederhana yang dihasilkan oleh Republik Rom pada abad ke-3 SM. Garis lurus mempunyai kepala berbentuk junior dan Musytari terbalik dan Kemenangan yang mengetuai quadriga yang dinamakan selepas duit syiling, dengan tulisan "Roma" di bawah. Koin ini berukuran kira-kira 6.8 gram, bersamaan dengan didracma. Koin dikeluarkan dari 241 hingga 235 SM sehingga tepat sebelum pengenalan wang itu. Koin emas dengan gaya yang sama dikeluarkan dalam tempoh ini yang mempunyai jenis yang sama empat segi dan sebaliknya sebagai dua orang tentera yang bersumpah atas seorang askar ketiga yang memegang babi dengan tulisan "ROME" di bawah. Adalah dipercayai bahawa pilihan Giano untuk syiling ini bertepatan dengan penutupan pintu gerbang Giano, yang menunjukkan ketiadaan keadaan perang, peristiwa yang jarang berlaku. Yang menang adalah duit syiling berikutnya dari logam dan gaya yang sama yang bernilai separuh dari segi empat. Il quadrigato era una moneta di media misura prodotta dalla Repubblica Romana durante il III secolo a.C. Il dritto presentava una testa giovanile gianiforme ed il rovescio Giove ed accanto una Vittoria che guida la quadriga che dà il nome alla moneta, con l'inscrizione "Roma" in basso. La moneta pesava circa 6,8 grammi, pari cioè ad una didracma. La moneta fu emessa dal 241 - 235 a.C. fino a poco prima l'introduzione del denario. Monete d'oro di stile simile furono emesse in questo periodo che presentavano al dritto lo stesso tipo del quadrigato ed al rovescio il tipo con due soldati che eseguono un giuramento sopra un terzo soldato che tiene un maiale, con inscrizione "ROMA" in basso. Si ritiene che la scelta di Giano per queste monete coincida con la chiusura delle porte del tempio di Giano, il che indicava l'assenza dello stato di guerra, un'occasione rara. Il vittoriato fu una moneta successiva dello stesso metallo e stile che valeva la metà del quadrigato.

Definisi quadrigato dalam kamus Itali

Takrif quadrigate dalam kamus adalah duit syiling perak Rom dari abad ke-3. a.C., yang menimbulkan imej tuhan di atas quadriga terukir pada sebaliknya.

La definizione di quadrigato nel dizionario è moneta romana d'argento del III sec. a.C., che portava impressa sul rovescio l'immagine di un dio su una quadriga.

Klik untuk melihat definisi asal «quadrigato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QUADRIGATO


allegato
al·le·ga·to
bigato
bi·ga·to
caglio levigato
caglio levigato
castigato
ca·sti·ga·to
centauro spigato
centauro spigato
collegato
collegato
coobbligato
co·ob·bli·ga·to
disobbligato
disobbligato
essere obbligato
essere obbligato
intrigato
in·tri·ga·to
latte di Gallina spigato
latte di Gallina spigato
levigato
le·vi·ga·to
lino spigato
lino spigato
navigato
na·vi·ga·to
non sbrigato
non sbrigato
obbligato
ob·bli·ga·to
rigato
ri·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spigato
spi·ga·to
zigolo levigato
zigolo levigato

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QUADRIGATO

quadrifillo
quadrifogliato
quadrifoglio
quadrifonia
quadrifonico
quadrifora
quadriforme
quadrifronte
quadriga
quadrigario
quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QUADRIGATO

affogato
aggregato
allargato
allungato
delegato
drogato
fegato
fugato
impiegato
legato
negato
omologato
pagato
prolungato
relegato
scollegato
segato
spiegato
stregato
targato

Sinonim dan antonim quadrigato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «quadrigato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QUADRIGATO

Cari terjemahan quadrigato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan quadrigato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «quadrigato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

quadrigatus
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

quadrigatus
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

quadrigatus
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

quadrigatus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

quadrigatus
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

quadrigatus
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

quadrigatus
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

quadrigatus
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

quadrigatus
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

quadrigatus
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Quadrigatus
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

quadrigatus
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

quadrigatus
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

quadrigatus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

quadrigatus
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

quadrigatus
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

quadrigatus
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

quadrigatus
70 juta pentutur

Itali

quadrigato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

kwadrygat
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

quadrigatus
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

quadrigatus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

quadrigatus
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

quadrigatus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

quadrigatus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

quadrigatus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan quadrigato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUADRIGATO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «quadrigato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum quadrigato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «quadrigato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QUADRIGATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «quadrigato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «quadrigato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai quadrigato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QUADRIGATO»

Ketahui penggunaan quadrigato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan quadrigato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
l'Arte del Francobollo n. 31 - Dicembre 2013:
UNIFICATO Franco Filanci. Didramma detto “Quadrigato” dalla quadriga presente sul rovescio. Al dritto si vede una testa bifronte di Giove. Didramma d' argento con testa elmata e la Vittoria che appende. pre nello svolgersi della guerra, fu la ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
2
La moneta greca e romana
L'ultima serie romano-campana è il quadrigato, così denominato dalla quadriga di Giove che ne costituisce il tipo del rovescio; sotto la quadriga è la leggenda ROMA in caratteri incusi prima, poi, in una fase più tarda, in caratteri in rilievo ( Tav.
Franco Panvini Rosati, 2000
3
Ex nummis cognoscere:
Solo con l'introduzione del quadrigato si verificò un notevole aumento della produzione monetale, perché i conii utilizzati per la produzione delle varie serie furono migliaia. L'introduzione del quadrigato coincise con quella dell'asse ...
Claudia Perassi, 2014
4
In limine: ricerche su marginalità e periferia nel mondo antico
Infatti, mentre la Breglia12 pone la sua introduzione verso il 289 a.C. e la fine della sua emissione attorno al 241 a.C, Mattingly13 ritiene che la datazione del quadrigato sia da collocare tra il 235 e il 187 a.C, Thomsen14 ha preferito il periodo ...
Gabriella Vanotti, Claudia Perassi, 2004
5
Monetazione aurea ed argentea dei Brettii
In questa situazione vengono recuperati i presupposti logici dell'esistenza del Quadrigato, e non del Denario. Il Quadrigato, però, è ormai da tempo uscito di mercato e viene quindi sostituito da una nuova moneta, il Vittoria- to. La continuità ...
Ermanno A. Arslan, 1989
6
Rivista italiana di numismatica e scienze affini
Dagli studi sulla comparazione delle emissioni finali del quadrigato e iniziali del denario, infatti, si può affermare che, tra le due monete, non si è verificato alcun accavallamento: il denario viene emesso successivamente al ritiro del didrammo  ...
Solone Ambrosoli, Francesco Gnecchi, Ercole Gnecchi, 2000
7
Scritti di archeologia
27) Quadrigato d'argento con testa di Apollo laureato a destra sul dritto (il nome della famiglia non è più leggibile). 29 agosto 1903 (Buono 325, Inv. n. 41914). Casalfiumanese: Bronzo 28) Manico di casseruola lavorato a giorno. Lungo mm.
Mario Zuffa, 1982
8
Ricerche di numismatica
6,96, assai vicino al peso del quadrigato. Il tetrali- tron, che sembra costituire la base della riforma di Gerone II 80 è all'incirca pari al mezzo quadrigato. E non dimentichiamo che il quadrigato, che ebbe lunga circolazione, è l'unica fra le serie ...
Sebastiana Consolo Langher, 1967
9
La prima fase della coniazione romana dell'argento
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 19b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
Laura Breglia, 1952
10
Collana di studi numismatici
mente crediamo stabiliti intorno al 289 gli inizi delle emissioni del quadrigato 1*b ed accettabili, quindi, più o meno, le successive date proposte dallo Haeberlin in dipendenza con la prima. Molti altri elementi di diversa origine verranno ...
‎1952

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Quadrigato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/quadrigato> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z