Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rarezza" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RAREZZA DALAM ITALI

ra · rez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RAREZZA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RAREZZA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rarezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rarezza dalam kamus Itali

Takrifan kekasaran dalam kamus adalah watak yang jarang, jarang, padat, tidak terlalu padat. Rarezza juga jarang, keistimewaan.

La definizione di rarezza nel dizionario è carattere di ciò che è raro, rado, poco fitto, poco folto. Rarezza è anche rarità, singolarità.


Klik untuk melihat definisi asal «rarezza» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RAREZZA


allegrezza
al·le·grez·za
amarezza
a·ma·rez·za
brezza
breʒ·ʒa
camera di sicurezza
camera di sicurezza
carezza
ca·rez·za
chiarezza
chia·rez·za
durezza
du·rez·za
ebbrezza
eb·brez·za
ebrezza
ebrezza
fierezza
fie·rez·za
insicurezza
in·si·cu·rez·za
interezza
in·te·rez·za
leggerezza
leg·ge·rez·za
orezza
reʒ·ʒa
parabrezza
pa·ra·breʒ·ʒa
prezza
prez·za
pubblica sicurezza
pubblica sicurezza
purezza
pu·rez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
tenerezza
te·ne·rez·za

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RAREZZA

rara avis
raramente
rarefabile
rarefacente
rarefacimento
rarefare
rarefarsi
rarefattibile
rarefattivo
rarefatto
rarefazione
rari
rarificare
rarissimo
rarità
raro
ras
rasamento
rasare
rasatello

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RAREZZA

afrezza
agente di pubblica sicurezza
agrezza
alterezza
asprezza
biosicurezza
commissario di pubblica sicurezza
con leggerezza
destrezza
frezza
impurezza
magrezza
nerezza
pigrezza
rasoio di sicurezza
rezza
scabrezza
scaltrezza
scurezza
trezza

Sinonim dan antonim rarezza dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «rarezza» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RAREZZA

Cari terjemahan rarezza kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rarezza dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rarezza» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

rarezza
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

rarezza
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

rarezza
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

rarezza
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

rarezza
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

rarezza
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

rarezza
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

rarezza
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rarezza
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

rarezza
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

rarezza
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

rarezza
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

rarezza
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

rarezza
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rarezza
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

rarezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

rarezza
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

rarezza
70 juta pentutur

Itali

rarezza
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

rarezza
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

rarezza
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

rarezza
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

rarezza
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

rarezza
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

rarezza
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

rarezza
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rarezza

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RAREZZA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rarezza» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rarezza
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rarezza».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RAREZZA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rarezza» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rarezza» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rarezza

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RAREZZA»

Ketahui penggunaan rarezza dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rarezza dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Questo cielo ha più rarezza nel muovere , che alcuna altra parte del sao cielo in ciascuno cielo. [ Rattetta legge il Salvini [ У. le annotat. alla edit, del 172З. ] , e rattetta si dee leg- gere perciocchi Dante qui parla délia velocità de' Cie- I/.] 5.
Paulo Costa, 1823
2
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
delle cose , egli continua , il cui v.ilore non dipende che dalli) rarezza. Intende qui Ricardo parlare delle cose utili aveudo egli prima trovata necessaria l' utilità oltre la rarezza , perchè un oggetto abbia valore. Fra queste cose però che ...
‎1826
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
RAREZZA. Rarità ecc. Dant. Conv. 80. Questo cielo ha più rarezza nel muovere , che alcuna altra parte del suo cielo in ciascuno cielo. OSSERVAZIONE. Amili. lue questi esempi sono da collocarsi sotto altro tema , dic qui stanno a sproposito.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
4
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
la rarezza di ciò che gli è similare; n.° Pabboudanza di tutto ciò che non gli è similare. t' Ora vogliasi ben notare questo: per la stessa ragione che la legislatura , Schiava dell' egoismo individuale, si aliaccenda e realizzare il primo di questi due ...
‎1852
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Avv. Radamente , Rarezza , Rarità. Negli allegati esempi tolti dal Convito hassi a leggere rattamente e rattezza. F. 173. Raro. Ha forza eziandio di sostantivo , e vale Rarezza. Da aggiungersi. F. 174- Rassemsrare. Vale anche Raffigurare ...
Vincenzo Monti, 1826
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
NelV al- tro vorrei la fenice pur voita al sole , che significherà l' altezza ¡ e la rarezza de' conecta. Car. Lett. RARIFICARE: v a.. Rarefacen. Far diveuir rado , Di radar e , Dilatare. II magisterot di cui si val la natura nrl suo agghiacciare, s' ella cío ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Benvenuto Rambaldi da Imola
E Dante rispose eredo che i corpi densi erari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari , ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856
8
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
E Dante rispose credo che i corpi densi e rari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari, ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Benvenutus (de Imola), Giovanni Tamburini, 1856
9
Storia della filosofia moderna dal risorgimento delle ...
s.._ Îiîiie determinato dai capitali che è d'uopo adoperare per produrre una certa quantità d'oro; per lo contrario il loro più alto premo sembra essere soltanto l'efl' etto della loro rarezza', od abbondanza; se cotale rarezza aumenta d'essai, ...
‎1825
10
Benvenuto Rambaldi da Imola illustrato nella vita e nelle ...
E Dante rispose credo che i corpi densi erari la rarezza o densità della luna fanno cio che ne appare diverso qua su siano cagione delle macchie lunari , ossia la rarezza produca l'ombra, la densità la lucidità. Molte furono le opinioni sulle ...
Benvenutus (de Imola), Dante Alighieri, Giovanni Tamburini, 1856

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RAREZZA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rarezza digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
60 canzoni degli anni '90 in un medley di 6 minuti
... condensatissime, perle di “novantiana” rarezza, dal singolo di debutto di Gabrielle, Dreams, ai brani di artisti scomparsi precocemente (come ... «Vanity Fair.it, Apr 15»
2
La grande rarezza di una sfida
Stupisce che un premio Oscar possa sollecitare così tanto ardore in chi disapprova la scelta dell'Academy, soprattutto se si pensa che il trionfo ... «Corriere della Sera, Apr 14»
3
Rapiti da Lost in Google e felici di esserlo
Non si può racchiudere in un contesto, né tantomeno una definizione, il che è una rarezza assolutamente relegabile alla sfera dei pregi. «Tv Fanpage, Jul 12»
4
Pink Floyd il fumetto
I lor signori capiranno bene l'importanza dell'opera e la sua rarità ma che dico rarezza.. ...????!!!! Raritudine, perfino! La prima immagine, il ... «Blogosfere, Mei 09»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rarezza [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rarezza> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z