Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sbasire" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SBASIRE DALAM ITALI

ʃba · ʃi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SBASIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBASIRE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sbasire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sbasire dalam kamus Itali

Takrif perkataan dalam kamus adalah pengsan, pengsan, hilang.

La definizione di sbasire nel dizionario è venir meno, svenire, mancare.


Klik untuk melihat definisi asal «sbasire» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBASIRE


acquisire
ac·qui·ʃi·re
appassire
ap·pas·si·re
arrossire
ar·ros·si·re
basire
ba·ʃi·re
censire
cen·si·re
desire
de·ʃi·re
disire
disire
disquisire
di·squi·ʃi·re
impreziosire
im·pre·zio·si·re
incuriosire
in·cu·rio·si·re
ingelosire
in·ge·lo·si·re
ingolosire
in·go·lo·si·re
innervosire
in·ner·vo·si·re
perquisire
per·qui·ʃi·re
recensire
re·cen·si·re
requisire
re·qui·ʃi·re
riacquisire
riacquisire
sire
si·re
tossire
tos·si·re
transire
trans·i·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBASIRE

sbarramento
sbarrare
sbarrare il passo
sbarrare il passo a
sbarrato
sbarratura
sbarre
sbarretta
sbarrista
sbarro
sbassamento
sbassare
sbassata
sbassatura
sbasso
sbastire
sbatacchiamento
sbatacchiare
sbatacchiata
sbatacchiatore

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBASIRE

ammansire
ammusire
arsire
brusire
derequisire
fare appassire
imbolsire
imborghesire
immelensire
immusire
impassire
impietosire
ingessire
inquisire
inspessire
ispessire
passire
ritossire
spessire
visire

Sinonim dan antonim sbasire dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbasire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SBASIRE

Cari terjemahan sbasire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sbasire dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbasire» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sbasire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sbasire
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sbasire
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sbasire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbasire
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sbasire
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sbasire
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sbasire
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sbasire
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sbasire
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sbasire
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sbasire
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbasire
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sbasire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbasire
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sbasire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sbasire
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sbasire
70 juta pentutur

Itali

sbasire
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sbasire
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sbasire
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sbasire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbasire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbasire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbasire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbasire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbasire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBASIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
14
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sbasire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbasire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbasire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBASIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sbasire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sbasire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbasire

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBASIRE»

Ketahui penggunaan sbasire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbasire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Studj critici: Cenni sull'origine delle forme grammaticali
cavallo, troton nella germanìa rozza ' (arg. trottante sorcio); anse (propriamente manico d' un vaso nel francese, come asa nello spagnolo) dell' argot, e asa della germanìa, orecchio; e sbasir (a.) assassinare, sbasire (f.) morire (sbasire nel ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
2
Studj critici
cavallo, troton nella germanìa rozza 1 (arg. trottante sorcio); anse (propriamente manico d'un vaso nel francese, come asa nello spagnolo) dell'argot, e a s a della germanìa, orecchio ; e s b a s i r (a.) assassinare, sbasire (f.) morire (sbasire nel ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
3
Novelle
... oimè oimè e a gridare acqua, acqua, io ardo, io abbrucio, il fumo mi affoga, misericordia, io muoio, aiuto , aiuto, correte, correte, apritemi, apritemi, apritemi, alla buon'ora, ch'io mi sento sbasire (1): e altre parole assai diceva da ridersene.
Anton Francesco Doni, 1871
4
Osservazioni sul Cola di Rienzo del Sig. Zefirino Re, ...
I Viniziani usano sbasire per lo svenire; e , parlando de' fiori e cose simili, dicono pure sbasire per appassire; ottima espressione nel senso figurato, usata anche da noi. (Pag. 286) Dove tu qui commenti il Testo, se fosse scambiato l'a in o, ciò ...
Cesare PEZZA, Zefirino RE, E. TAVERNA, 1830
5
Trattato dei bianti: ovver pitocchi, e vagabondi col modo ...
ovver pitocchi, e vagabondi col modo d'imparare la lingua furbesca Giacinto Nobili io8. Sbasire su la fona Essere appiccate Stifello Formaggio Smanegare Frustare Scarpa Gaglioffo Sollazzare , spillare Giuocare Spinto Giuoco Staffile Grano ...
Giacinto Nobili, 1828
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
14, Basire , die 1 nostri contadini pronunciano Sbasire (2), nel linguaggio della plebe si fa equivalere a Svenire ; e sotto questa nozione plebea non isdeguò il Davanzali di farne uso nella traduzione della nobile storia di Tacilo, scrivendo ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Basire, che i nostri contadini pronunciano Sbasire (a), nel linguaggio della plebe si fa equivalcrc a Svunire; e sotto questa nozione plebea non isdegnò il Davanzati di farne uso nella traduzione della nobile storia di Tacito, scrivendo : “ Basì di ...
‎1826
8
Opere
Slor. i4,> Basire , che 1 nostri contadini pronunciano Sbasire (2), nel linguaggio della plebe si fa equivalére a Svenire ; e sotto questa nozione plebea non isdegnò il Davanzali di fame uso nella traduzione della nobile storia di Tacito, ...
Giovani Romani, 1826
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
14, Basire , che 1 nostri contadini pronunciano Sbasire (2) , nel linguaggio della plebe si fa equivalere a Svenire ; e sotto questa nozione plebea non isdegnò il Davanzali di fame uso nella traduzione della nobile storia di Tacito, scrivendo ...
Giovanni Romani, 1826
10
Miscellanea
... oimè oimè e a gridare acqua, acqua, io ardo, io abbrucio, il fumo mi affoga, misericordia, io muoio, aiuto , aiuto, correte, correte, apritemi, apritemi, apritemi, alla buon'ora, ch'io mi sento sbasire (1): e altre parole assai diceva da ridersene.
‎1809

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbasire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbasire> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z