Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "squacquerato" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SQUACQUERATO DALAM ITALI

squac · que · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SQUACQUERATO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SQUACQUERATO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «squacquerato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi squacquerato dalam kamus Itali

Takrif squacquerato dalam kamus adalah lembut, berair, cecair: puding lembik dan s. Squacquerato juga ramshackle, kasar: ketawa melengking dan ketawa.

La definizione di squacquerato nel dizionario è molle, acquoso, liquefatto: un budino flaccido e s. Squacquerato è anche sgangherato, sguaiato: una risata squacquerata e insulsa.


Klik untuk melihat definisi asal «squacquerato» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SQUACQUERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SQUACQUERATO

squacchera
squacquera
squacqueramento
squacquerare
squadernare
squadra
squadra mobile
squadraccia
squadrare
squadrato
squadratore
squadratura
squadriglia
squadrismo
squadrista
squadristico
squadro
squadrone
squagliamento
squagliare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SQUACQUERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinonim dan antonim squacquerato dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «squacquerato» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SQUACQUERATO

Cari terjemahan squacquerato kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan squacquerato dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «squacquerato» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

squacquerato
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

squacquerato
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

squacquerato
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

squacquerato
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

squacquerato
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

squacquerato
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

squacquerato
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

squacquerato
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

squacquerato
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

squacquerato
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

squacquerato
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

squacquerato
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

squacquerato
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

squacquerato
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

squacquerato
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

squacquerato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

squacquerato
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

squacquerato
70 juta pentutur

Itali

squacquerato
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

squacquerato
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

squacquerato
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

squacquerato
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

squacquerato
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

squacquerato
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

squacquerato
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

squacquerato
5 juta pentutur

Aliran kegunaan squacquerato

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SQUACQUERATO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
39
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «squacquerato» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum squacquerato
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «squacquerato».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SQUACQUERATO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «squacquerato» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «squacquerato» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai squacquerato

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SQUACQUERATO»

Ketahui penggunaan squacquerato dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan squacquerato dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SQUACCHERATO . e SQUACQUERATO . Add. da ó'quaccherare , e Squaequerare ,' vogliono Cacar lenero , 0 Far presto checchessia. S. i. Per Aggiunta di qualunque cara tenera , o che abbia poca ronsi:lenrn . lllall. Front. rim. burl. a. i36.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. xafj(a£eiv. Bocc. nov. 83. 9. Ma il maestro Scimmione rideva si squacchcratamcnte , che tutti i denti gli si sa- ivliInT potuti trarre. SQUACCHERATO e SQUACQUERATO. Ad- diettivo, da Squaccherare e Squacquerare, fagliano Cacar tenero, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Dicesi RIDERE SQUACCHERATAMENTE . cioè con grande strepito, sconciamente , colla bocca spalancata. SQUACCHERÀTO , e SQUACQUERATO . «U. da Iquac- cherare; e squacquerarci vagliono cacar tenero , o far presto checchessia.
Francesco Cardinali, 1844
4
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
a. x. _ Sputare, s uo, is, us, щит, uere ‹ а. l. in accia, in os spuere: sputar» sentenze, ex trípode prorzuntlafe. Sputato , 'рига e}'_ec"t'u$ , a , ит.. Sputo, sputacchio, sputum, 1. I1. Spuzzare . V. Puzzate . S Q Squacquerato, drfluens, cntis. с. nso ...
Carlo Mandosio, 1785
5
Questo nuovo millennio
Ma, soprattutto, fa' che non mi càpiti(*), quel lugubre borboglìo, per giunta squacquerato, nel mio ventre, quello che, a mezzo fra il dotto ed il coprente, chiamano, i più cólti, "digestio post morteml'(2). (1) - Il "colpevole", di queste puntuali ...
6
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
SQUACCHERATO , e SQUACQUERATO . Add. da Squaccherare , e Squacquerare ; vagliono Cacar tenero , о Far presto checchessía. 5. 1. Per Aggiunto di qualunque cosa teñera , о che abbia poca consistenza . Matt. Franz. rim. burl. a. 1 36.
‎1824
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
108. (Fir. 1741) Taci oramai, che a te non si conviene , JNè al tuo stile sciocco e squacquerato, Cantar, come son io, d' un uom dabbene- ( li) SQUACQUERA. V. SQUACCHERA. SQUACQUERARE . / . SQUACCHE- SQUACQUERATAMENTE.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
immodt- rement. V. Squaccheratahenti. SQUACQUERATO, — TA (seouac-coue- rà-to] (a.) p. ad. da Squacquerare (pop.) /otre. —, fait vitement. Riso squacquerato , me a gorge dé- ployée ; rie immodéré, m. Siile squacquerato, style negligé , ni.
Angelo Mario Renzi, 1850
9
Vocabolario della lingua italiana
-f SQUACCIIERATO , e SQUACQUERATO . Add. da .S'quarcherare e Squarqueran, così nel proprio come nel [igurato. S. I. l'er Aggiunto di qualunque cosa tenera, o che «libia para consistenza. Mail. Frana. rim. Imrl. a. 136. Ma non prima alla ...
‎1840
10
Dizionario della lingua italiana
[T.f V. n. Far quel mestiere; e Trattar donne di quel mestiere. Trio. t SQUACCHERA. V. SQUACQUERA. 1 SQUACCHERA RE. V. Squacquerare. t SQUACCHERATAHERTB. V. SquacqukratamENTE. 1 SQUACCHBRATO V. Squacquerato.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SQUACQUERATO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah squacquerato digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il vizio dell'8 settembre
Il che vuol dire: nel ventre d'Italia tutto è ancora possibile, anche il borboglìo squacquerato che inneggia alla stabilità degli inciuci, e questo per ... «La Repubblica, Dis 13»
2
Fortissimamente volley
... verso l'avversaria che aveva sbagliato la battuta o commesso invasione di campo o squacquerato la ricezione, una delle riserve del collegio ... «La Gazzetta dello Sport, Apr 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Squacquerato [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/squacquerato> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z