Muat turun aplikasi
educalingo
ubbioso

Maksud "ubbioso" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN UBBIOSO DALAM ITALI

ub · bio · so


KATEGORI TATABAHASA UBBIOSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UBBIOSO

ansioso · curioso · delizioso · dubbioso · furioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · nebbioso · prestigioso · prezioso · proverbioso · rabbioso · religioso · sabbioso · scabbioso · superbioso

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UBBIOSO

ubbia · ubbidenza · ubbidiente · ubbidientemente · ubbidienza · ubbidire · ubbidire a · ubbidito · ubbligare · ubbriaco · ubere · ubero · ubertà · ubertosamente · ubertosità · ubertoso · ubi · ubi consistam · ubicare · ubicarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UBBIOSO

contagioso · contenzioso · copioso · dispendioso · dovizioso · fantasioso · fazioso · gaudioso · gioioso · insidioso · minaccioso · misericordioso · rischioso · roccioso · sfizioso · silenzioso · spazioso · studioso · vittorioso · vizioso

Sinonim dan antonim ubbioso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «UBBIOSO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ubbioso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ubbioso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UBBIOSO

Cari terjemahan ubbioso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ubbioso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ubbioso» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

ubbioso
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

ubbioso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

ubbioso
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ubbioso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ubbioso
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

ubbioso
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

ubbioso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

ubbioso
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

ubbioso
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ubbioso
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

ubbioso
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ubbioso
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

ubbioso
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ubbioso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ubbioso
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ubbioso
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

ubbioso
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

ubbioso
70 juta pentutur
it

Itali

ubbioso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ubbioso
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

ubbioso
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

ubbioso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ubbioso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

ubbioso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ubbioso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ubbioso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ubbioso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UBBIOSO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ubbioso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ubbioso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ubbioso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UBBIOSO»

Ketahui penggunaan ubbioso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ubbioso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
UBBIOSO . Add. Che ha Illlllld . fil. Aldobr. B. V. Umile, come agonc stol.tn , e ubbioso . Franc. Sacc . non. 48. Tanto ubbioso vivea . che se subito, essendo stato tocco, per la maniera della non avesse ritocco altrui, avea per certo di far quella ...
‎1840
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Non fanno ubbiditor mille allegrezze. UBBIOSO. Add. Che ha ubbia* M. Aldobr. B. V. Umile, come nagone stolto , e ubbioso . Frane. Sacca, nov. 48. Tanto ubbioso vivea , cbe se subito , essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
B. V. Umile, come pagone Jtol- to , e ubbioso . Frane. Sacch. /ioi>. 48. Tanto ubbioso vivea , che se subito , e&- srndo stato tocco , per la maniera detta non avesse ritocco altrui, avea per cèrto di far quella morte, che colui per cui era stato tocco ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana
UBBIOSO. Add. Che ha uhln'a . 111. Aldohr. B. V. Umile, come pagonc stolto, e rabbioso. Frane. Sacch. nov. 48. Tanto ubbioso vivea , che se subito , essendo stato tocco, per la maniera detta non avesse ritocco altrui, aven per certo di far ...
‎1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DOMN. (2) Sacchetti : Era ubbioso di temer la morie. - Ma questo aggettivo non è dell'uso. (3) Maestriuzo ; Passivasti ; Tacito. (4) Mon. s. Gregorio. («) Remi. 5530. SUPREMO, Sovrano, Superno. Sommo, Sovrano. Supremo riguarda l'ordine, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Dizionario della lingua italiana: 7
UBBIOSO. Add. Che ha abbia. ll'I. Aldobr. B. V. Umile , come pagone stolto e ubbioso. Frane'. Sacch. nov. 48. Tanto ubbioso vivea, che se subito, essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse ritocco altrui, avea per certo di far quella ...
‎1830
7
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Tu allor la mente e de' grandi avi tuoi Le imprese ti rimembra e gli ozi illustri Che infino a te per secoli cotanti Misti scesero al chiaro altero sangue; E l'ubbioso pensicr vedrai fuggirsi Lungi da te per l'aere rapito Su l'ale de la gloria alto volanti.
‎1841
8
Dizionario della lingua italiana
В. V. Umile , come pagone stollo , e ubbioso . Franc. Sacch. nov. 4S. Tanto ubbioso vivea , che se subito , essendo stato tocco , per la maniera detta non avesse rilocco altrui , avea per certo di far quella morte , che colui , per cui era stato tocco ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
9
Le novelle
Ubbioso, 1,188. Valse (non), non giovò, I, 89. Vatti con Dio, lì, 7, 99, 181 e 186. Va, II, 474. Versare, andare in collera, 1, 116. Vercheggiati, I, 555. Via (per), I, 225. Vicenda, I, 210. Vita di mezzo, II, 74. Viva forza, II, 76. Vocolo, II, 85. Avvertenza.
Franco Sacchetti, 1861
10
Le novelle di F. Sacchetti
Perchè questo Ugolotto era ubbioso* di temer la morte, però trassono nuovi uccelli aver diletto di lui. E veramente ella fu cosa da un suo pari, da darsene e pena e fatica;* e a quelli che'1 feciono, fu il contrario; chè se fusse stato un uomo  ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1860
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ubbioso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ubbioso> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS