Muat turun aplikasi
educalingo
ustione

Maksud "ustione" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN USTIONE DALAM ITALI

u · stio · ne


KATEGORI TATABAHASA USTIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD USTIONE dalam ITALI?

membakar

Burn adalah kecederaan tisu tegumentary yang disebabkan oleh pendedahan tisu yang sama kepada sumber haba, kimia, elektrik, atau radiasi. Burns yang hanya menjejaskan kulit permukaan dikenali sebagai kecederaan dangkal atau pertama. Apabila kerosakan menembusi beberapa lapisan asas, anda akan dapati dalam hal membakar gelar separa atau kedua. Jika ia melibatkan semua lapisan kulit, ia diklasifikasikan sebagai pembakaran semua ketebalan atau tahap ketiga. Membakar tahap keempat juga melibatkan kecederaan pada tisu yang lebih dalam seperti otot atau tulang. Rawatan yang diperlukan bergantung kepada keterukan pembakaran. Semburan permukaan boleh diuruskan dengan sedikit lebih daripada sekadar ubat penghilang rasa sakit, sementara luka bakar besar mungkin memerlukan rawatan yang berpanjangan di pusat khusus untuk pembakar. Penyejukan dengan air paip boleh membantu melegakan kesakitan dan mengurangkan kerosakan, namun, pendedahan berpanjangan boleh menyebabkan hipotermia. Pembakaran zarah mungkin memerlukan pembersihan dengan air dan sabun, diikuti dengan pembalut.

Definisi ustione dalam kamus Itali

Takrif pembakaran dalam kamus adalah kecederaan tisu yang disebabkan oleh haba atau bahkan agen kimia fizikal seperti caustics, pelepasan elektrik, radiasi; selaran matahari.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN USTIONE

adustione · autocombustione · autogestione · autosuggestione · bastione · bestione · catione · cogestione · combustione · commistione · congestione · digestione · gestione · indigestione · ingestione · predigestione · questione · quistione · sub conditione · suggestione

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI USTIONE

ussoricida · ussoricidio · usta · ustascia · Ustilaginali · ustilagine · ustionante · ustionare · ustionarsi · ustionato · usto · ustolare · ustolone · ustorio · ustoso · ustrina · ustrino · usuale · usualità · usualmente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI USTIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · antrustione · applicazione · configurazione · decongestione · descrizione · esaustione · eterosuggestione · formazione · immistione · infestione · informazione · mistione · redazione · regione · rimozione · spedizione · versione

Sinonim dan antonim ustione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «USTIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ustione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ustione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN USTIONE

Cari terjemahan ustione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ustione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ustione» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

烧伤
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

quemar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

burn
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

जलाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حرق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

жечь
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

queimar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পোড়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

brûler
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

membakar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

verbrennen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

燃やします
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

화상
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ngobong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

đốt cháy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

எரிக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

बर्न
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

yanmak
70 juta pentutur
it

Itali

ustione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

spalić
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

палити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

arde
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

έγκαυμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

brand
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

brännskada
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

brannsår
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ustione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «USTIONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ustione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ustione».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ustione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «USTIONE»

Ketahui penggunaan ustione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ustione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Apparato muscolo-scheletrico
Escarectomia nelle ustioni Incisione escarectomica lungo il margine laterale dell' avambraccio in ustione di terzo grado a decorso circolare Escarectomia in ustione circolare di terzo grado, estesa agli arti inferiori e al tronco in un paziente con ...
Frank H. Netter, 2002
2
Cavallo e cavaliere
Ustioni Per ustione si intende la lesione provocata ai tessuti esterni dal contatto diretto con fonti di calore elevato o oggetti riscaldati ad alta temperatura. Le ustioni possono essere provocate dal contatto con liquidi bollenti, quali acqua od olio; ...
Vincenzo De Maria, 2004
3
Il Prontuario per la gestione delle lesioni cutanee: ...
Medicazioni, bendaggi ed ausili antidecubito Andrea Bellingeri. Valutazione dell' ustione GESTIONE DELL'EMERGENZA • Per ustioni maggiori eseguire una valutazione primaria ABCDEF (vedi nota a pag. 142) e raggi X, secondo indicazione ...
Andrea Bellingeri, 2014
4
Dizionario Oxford della medicina
Nell'ustione di secondo grado risultano colpiti sia l'epidermide che il sottostante derma. L'ustione . di terzo grado implica la lesione o la distruzione della pelle in profondità, oltre ad un danno dei tessuti sottostanti. L'ustione provoca gonfiore e  ...
E. Curto, 1998
5
Medicina naturale dalla A alla Z
Ustione Juglans regia TM 30 gocce 3 volte al dì. Il fi- tocomplesso è ricco di juglone, che inibisce numerosi miceti (Trichophyton dermatomy- cosis, Candida albicans, Epidermophyton sp., Microsporum sp.) e batteri. Onicomicosi. ✪ Litoterapia ...
Bruno Brigo, 2006
6
Scuola di sopravvivenza e pronto soccorso
Nel caso in cui la vittima sia stata bruciata dalle fiamme, presumete un'ustione alle vie respiratorie, e controllate che le vie respiratorie siano libere e la respirazione sia normale. Ustioni gravi In caso di ustioni gravi (di secondo o terzo grado), ...
Chris McNab, 2003
7
Annali universali di medicina
Rinoplastica indiana Estirpaz. ed ustione Estirpazione Rinoplastica indiana Escisione idem idem idem idem idem idem Pristin. stato Guarigione idem idem idem Migliora m. idem idem Curiona Anna, 58, I Idem. Tantilli Pietro, 33, Boldini Anna, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1840
8
Aiuto, mio figlio ha ingoiato un bottone
Se il bimbo è svenuto o respira affannosamente, se ha un'ustione molto estesa sul corpo e soprattutto su mani, piedi, viso e genitali, chiamate il medico o il 118. si cristallizza nelle cellule epidermiche può causare una lesione seria alla pelle ...
Lara Zibners, 2011
9
Omeopatia per tutti i giorni
USTIONE (1 ° grado, 2° grado, 3 ° grado, cicatrici) Ustione è ogni lesione cutanea o mucosa causata dall'azione locale del calore del fuoco o di sostanze chimi- che. La gravita delle ustioni dipende dalla sede, dalla superficie corporea  ...
Bruno Brigo, 2005
10
Libro di Procedure Cliniche In Medicina D'Emergenza:
Medicazione ambulatoriale per ustione della mano. I soggetti con gravi ustioni delle mani vanno ricoverati ma quelli con ustioni minori possono essere trattati ambulatoriamente. Dopo aver applicato una pomata antibiotica od una garza ...
ROBERTS J.R, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «USTIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ustione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Subisce ustione di terzo grado a un piede durante intervento …
Durante un intervento all'ospedale di Assisi ha subito un'ustione di secondo e terzo grado a un piede così ha chiesto e ottenuto un risarcimento di 4.724 euro ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
2
Bimba di 7 anni ustionata I medici: "E' in gravi condizioni"
"La bimba ha il 40% di superficie del corpo ustionata - dicono i medici - E' una situazione molto grave. Ancora non è chiaro il grado di ustione". «Live Sicilia, Jun 15»
3
Ustione al volto sul palco per Michael Clifford
Ustione al volto per Michael Clifford, dei 5 Seconds Of Summer. Il gruppo ha dovuto interrompere il concerto alla Wembley Arena di Londra ieri 13 giugno a ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
4
Ustione alla gola
Buonasera, stasera mangiando una pizza con la gorgonzola bollente, ho inavvertitamente ingoiato ustionandomi la gola a livello del pomo di Adamo, adesso ... «Medicitalia.it, Apr 15»
5
Rocco Siffredi ustionato perché nudo: "Ma sono felice così"
Si è procurato qualche ustione sotto al sole, ma per adesso è felice così: Questa è l'isola che desideravo, lì sembrava solo una vacanza per sfigati. Se Rocco se ... «Gossip Fanpage, Mac 15»
6
L'iPhone gli esplode in tasca: ustione di terzo grado alla gamba
Un uomo è stato ricoverato in ospedale per le ustioni provocategli dall'esplosione del suo iPhone 5c nella tasca dei pantaloni. Erik Johnson, ventinovenne del ... «Leggo.it, Mac 15»
7
iPhone gli esplode in tasca: ustione di terzo grado alla gamba
Un uomo è stato ricoverato in ospedale per le ustioni provocategli dall'esplosione del suo iPhone 5c nella tasca dei pantaloni. Erik Johnson, ventinovenne del ... «Il Messaggero, Mac 15»
8
Estrae la polvere da sparo da un petardo, grave un minore di 10 anni
Ha estratto la polvere da sparo da petardo inesploso e si è procurato un'ustione alla mano destra e al volto. Il fatto ieri pomeriggio a Borgaro intorno alle ore 17. «TorinoToday, Jan 15»
9
Milano, operato il 22enne aggredito con l'acido: ustione profonda a …
Il giovane, riferiscono i medici, a causa delle lesioni da acido ha riportato "un'ustione profonda con coinvolgimento molto grave della funzione oculare" ... «TGCOM, Jan 15»
10
Investito in pieno dalla fiammata dell'alcol, 14enne rimane ustionato
Una fiammata improvvisa e l'ustione che lo raggiunge in gran parte del corpo. Emergenza nella tarda mattinata di venerdì in un appartamento di riviera XX ... «VeneziaToday, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ustione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ustione> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS