Klik untuk melihat definisi asal «donga» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Donga
Donga
Donga atau Sembayang adalah satu bentuk kepelbagaian yang bertujuan untuk melibatkan diri dalam hubungan dengan Tuhan, tuhan, roh atau kuasa ghaib yang disembah, dengan melaksanakan kegiatan sengaja. Mereka boleh dilakukan secara serentak atau sepenuhnya. Dalam beberapa tradisi agama, ibadah boleh melibatkan lagu-lagu seperti himne, tarian, membaca teks agama dengan persembahan awam, solat formal, atau ungkapan spontan orang-orang yang berdoa. Selalunya juga pengucapan ilahi, doa lebih spontan dan peribadi, dan umumnya tidak ritualistik. Walau bagaimanapun, sifat aktiviti yang sama ini, adalah satu bentuk komunikasi antara manusia dan Tuhan. Donga utawa Sembayang iku sawijining wangun kagiyatan kaagaman sing ngarepaké anané hubungan karo Gusti Allah, déwa, roh utawa kekuwatan gaib sing dipuja, kanthi nglakokaké kagiyatan sing disengaja. Sembayang bisa dilakokaké sacara bebarengan utawa dhèwèkan. Jroning sapérangan tradhisi agama, sembayang bisa nglibataké lagu arupa hymne, tarian, maca naskah agama kanthi dilagokaké utawa disenandhungaké, pratélan formal krédo, utawa pocapan spontan saka wong sing ndedonga. Asring uga sembayang dibédakaké karo donga, donga luwih asifat spontan lan pribadi, sarta umumé ora asifat ritualistik. Senajan mangkono, hakikaté aktivitas iki padha, yaiku sawijining wangun komunikasi antarané manungsa karo Gustiné.
berdoa [Arab] [krama-ngoko] Bahasa Arab yang digunakan untuk ibadah (apabila ada minat); ndêdonga mêmuji; n- [Gantikan perkataan mentah] mengucapkan doa (sembahyang); adik-beradik berdoa dengan cara doa (terutamanya dalam kes); mereka digalakkan menjadi slamêt lsp; pan- [Gantikan perkataan mentah] pamuji slamêt. donga[Arab][krama-ngoko] têtêmbungan basa Arab kang dianggo sêmbahyang (nalikane ana kapêrluan); ndêdonga mêmuji; n-[Pengganti kata baku] ngucapake donga (sêmbahyang); didongani disêmbahyangake sarana ndonga ( [luwih-luwih tumrap ing] kêndurèn lsp); didongakake dipujèk-pujèkake supaya slamêt lsp; pan-[Pengganti kata baku] pamuji slamêt.
Klik untuk melihat definisi asal «donga» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan donga dari Jerman ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «donga» dalam Jerman.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «donga» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jerman, petikan dan berita mengenai donga
CONTOH
JERMAN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DONGA»
Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Jerman di mana istilah donga digunakan.
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Donga [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-jv/donga> Tersedia. Jun 2026 ».