Terjemahan चाळवण dari Marathi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «चाळवण» dalam Marathi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «चाळवण» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Marathi, petikan dan berita mengenai चाळवण
CONTOH
MARATHI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «चाळवण»
Ketahui penggunaan चाळवण dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan चाळवण dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Marathi.
1
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
पांडुरंगा खोटें चाळवण ॥3॥ सारीन ले आता एकाचि भोजने | वारीन मागणों वेल्लोवेला | १| सेवटीच्या घासें गडकरी माते । आगे कृपावंते पांडुरंगे ॥धु॥ वंचूं नये आतां कहीं च प्रकार ।
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
2
Shree Sant Chokhamela / Nachiket Prakashan: श्री संत चोखामेळा
माझा तव हेवा खुटलासे चोखा म्हणे आता पुरे चाळवण। आमुचे कारण जाणो आम्ही। उच्छिष्टाची आशा भुकत से शवान। तैसा मी एक दीन आहे तुमचा। चोखा म्हणे एका घासाची चाकरी। करितसे मी ...
ना. रा. शेंडे, 2015
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 456
उपहासर्णn . हासर्णn . & cc . उपहासm . थट्टा or ठट्टा , fi . मस्करी / . टेरfi . टर / . बचरी fi . 8 — act . चाळवर्णn . चाळवण f . चाव्ठवगूकfi . 8c . I butt or subject of mockerg . उपहासास्पदn . हास्यास्थानn . उपहासविषयn .
