Klik untuk melihat definisi asal «चिपळी» dalam kamus Marathi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Chipli
चिपळी
'Chiipali' adalah alat kecil yang bermain dengan jari di tangan, yang terbuat dari siluet nipis kayu dan logam dan kiubnya dipecah menjadi kategori ini. Dalam beberapa filem mitologi, Shreenarad Muni, 'Narayan, Narayan', mengatakan bahawa dengan tangan kiri ia bermain 'Chili'. Ramai orang-orang kudus yang hebat di Maharashtra menyebarkan mesej kesedaran sosial dan Haribhakti melalui kekurangan mereka, keertan, sebahagian daripada muzik itu, iaitu, 'chhilaya' di tangan mereka keertankars. ’चिपळी’ हे हातातील बोटांमघ्ये धरून वाजवयाचे एक छोटेखानी वाद्य आहे, जे लाकूड आणी धातूंच्या पातळ झांजा पासून बनविले जाते आणि ते घनवाद्ये ह्या वर्गात मोडले जाते. काही पौराणिक सिनेमा-नाटकांमध्ये श्रीनारद मुनी, ’नारायण, नारायण’ म्हणत डाव्या हाताने हीच ’चिपळी’ वाजवताना दाखवतात. महाराष्ट्रातील अनेक थोर संतांनी समाज प्रबोधन आणी हरीभक्तीचा प्रसार आपल्या अभंग, कीर्तन ह्या द्वारे केला, त्यातील संगीताचा एक भाग म्हणजेच त्या कीर्तनकारांच्या हातातील ’चिपळया’.
Chipli-woman 1 Pichakari 2 Rawatan Perubatan Senjata, Kapal Kapas 3 gelung; Rumble 4 air sejuk- Kandy. 'Blow aliran itu. Pukul duri. ' -to 11.7.4. Buah Raspberry Beku Chilkandi; Apabila loji masak ditekan, darah terbang, P. dan sebagainya. Squirt 5 memegang pemanah. [No. Chop = tekan] Pieces Pegang empangan di dalam empangan. (Eagle) tiga jari lebar dan tebal Ambil dua helai yang panjang dan tampal mereka di bahagian dalam Chipli-woman (A) Kepala hujan 'Curah hujan Pergi dan lepaskan. ' [Vox] चिपळी—स्त्री. १ पिचकारी. २ सळईसारखें वैद्यकीय
शस्त्र, कापसाची वात. ३ ओघळ; ओहोळ. ४ पाण्याची चिळ-
कांडी. 'धारा धवाबे खळाळ । चिपळ्या चळक्या भळाळ ।'
-दा ११.७.४. पिकलेलें रसभरित फळ दाबलें असतांना उडणारी
चिळकांडी; पिकलेलें गळूं दाबलें असतां उडणारी रक्त, पू इ॰ कांची
चिळकांडी. ५ मांड्यांची पकड. [सं. चप् = दाबणें] चिपळींत
धरणें-मांड्यांच्या पकडींत दाबणें. चिपळी—स्त्री. (वअ. चिपळ्या) तीन बोटें रुंद व टीचभर
लांब असेलांकडाचे दोन तुकडे घेऊन त्यांस आंतल्या बाजूनें चापट
चिपळी—स्त्री. (क.) पावसाची सर. 'पावसाची चिपळी
जाऊं दे मग जा.' [ध्व]
Klik untuk melihat definisi asal «चिपळी» dalam kamus Marathi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan चिपळी dari Marathi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «चिपळी» dalam Marathi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «चिपळी» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Marathi, petikan dan berita mengenai चिपळी
CONTOH
MARATHI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «चिपळी»
Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Marathi di mana istilah चिपळी digunakan.
RUJUKAN
« EDUCALINGO. चिपळी [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-mr/cipali-1> Tersedia. Mac 2024 ».