APAKAH MAKSUD चुकणें dalam MARATHI?
Klik untuk
melihat definisi asal «चुकणें» dalam kamus Marathi.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Definisi चुकणें dalam kamus Marathi
Tidak bermaya 1 salah, mengelirukan; Jangan lakukannya; Up- Sila ambilnya. 'Penulisan akan merosakkan buaian.' Dari Jalan Kedua Jalankan; Bersiar-siar; Bakar; Ketahui jalan yang terlupa. 'Tutup pangkal paha Tidak salah Hecken. ' -day 14.4.13 'Fakir tidak dijawab Cari di masjid 3 Membetulkan kerja, menghancurkan; Pengerjaan Ketahui. 'Saya tidak pernah salah sama sekali. 4 (Nama, Sasaran dan sebagainya); Tidak tahu; Pemindahan; Hooken 'Sumbangan Adakah anda mahu bertemu dengan lelucon? Mari pergi. ' IX 8.253.5 Wow- Elakkan perkara itu; Jangan berlaku. 'Mereka tidak datang, mereka tidak salah Tidak. ' 'Jangan membayar balik kerajaan.' 'Dihentikan.' 6 atau kurang (diingini, pada masa yang sesuai). 'Anda terlepas masa.' 'Adalah salah untuk dilupakan.' Dalam 7 digit Perbezaan data; Kurangkan angka itu. 8 cauliflower Tiga, kejahilan boleh dikecualikan; Tolak, 9 (Perakaunan) Squared; Pudar; (Caja) Break; Pecah (kes) Dapatkan penghakiman, lakukannya. 'Perakaunan, percubaan dan sangkar tidak salah.' 10 (Beberapa kerja, benda) diketahui; Selesai. 'Saya begitu Mereka membuat kesilapan dengan membuat janji. ' [No. Langkau = Apa maksudnya? Lompat, teruskan. Dengan cara kesilapan, anda akan mengenali mereka kemudian; -BhA 1835; Tidak. Chu = tersesat; Tolak; Tidak. Chuk = kesedihan atau nikmat; Pvt. Chukkai; Daripada Chukki = Dag] (v.) Ia seperti tersesat - lelaki seks itu Atau kerana objek itu tidak dekat, Partisyen yang tidak sihat 'Semua orang di rumah pergi ke Paragike hari ini Ia seperti hilang. " Simetri - salah - Maktak-Vankat-Krvi Membuat kesilapan; Turun; Berhutang itu; Kaedah Vedavankandi; Tersandung 'Jangan lupa. Bercakap ke atas dan ke bawah. Pengampunan kecil Saya mahu mendengar. ' -do 13.5.19 'Dia tidak dapat membaca shloka, cara yang salah Ia akan dikatakan. ' [Misi]. Look- Kesalahan yang salah Tidak hadir pada masa yang sesuai; Tunggu secara tidak sengaja Berlakunya tersesat [Terlepas bi.] Secara kebetulan, Krisy Salah; Abaikan; Diabaikan. [Erroneously bi.] Tindakan yang salah Kesilapan juga (sentiasa digunakan dalam bentuk regularization). 'Saya tidak sengaja pergi menyingkirkannya.' चुकणें—अक्रि. १ चुक, प्रमाद करणें; नको तें करणें; अप-
राध करणें. 'लिहिणार चुकतो पोहणार बुडतो.' २ मार्गापासून
चळणें; बहकणें; भकणें; भलत्या रस्त्याला जाणें. 'उंडळ उंडळ
चुकों नये । हेकाडपणें ।' -दा १४.४.१३. 'चुकला फकीर
मशिदींत शोधावा' ३ कामांत कसूर, कुचराई करणें; कामचुकार-
पणा करणें. 'मी चाकरीमध्यें कधीं चुकलों नाहीं. ४ (नेम,
लक्ष्य इ॰) न साधणें; न लागणें; अंतरणें; हुकणें. 'वाटा
लागे तरि गगना भेटे । एर्हवीं चुकें ।' -ज्ञा ८.२५३.५ व्हाव-
याचें टाळणें; न घडणें. 'गेलें तें येत नाहीं, होणार तें चुकत
नाहीं.' 'सरकारचें देणें चुकावयाचें नाहीं.' 'अपमृत्यु चुकला.'
६ (इष्ट, योग्य वेळांत, पद्धतींत) कमी किंवा जास्त होणें.
'तुम्ही वेळ चुकलांत.' 'चुकला तो मुकला.' ७ संख्येमध्यें
आंकड्याचा फरक पडणें, लागणें; आंकडा कमी येणें. ८ गफल.
तीनें, नजरचुकीनें वगळला, टाकला जाणें; गळणें, ९ (हिशेब)
चुकता करणें; फेड करणें; (कज्जा) तुटणें; तोडणें, (खटल्याचा)
निवाडा होणें, करणें. 'हिशेब, खटला, कज्जा चुकला.' १०
(कांहीं एक काम, गोष्ट) केली जाणें; समाप्त होणें. 'मी तर
त्यास वचन देऊन चुकलों.' [सं. स्कु = चुक + णें = चुकणें. स्कु म्हणजे
उडी मारणें, गति करणें. करून चुकणें म्हणजे करून पुढें जाणें;
-भाअ १८३५; सं. च्यु = मार्गभ्रष्ट होणें; च्युत; सं. चुक्क = दुःख देणें अथवा भोगणें; प्रा. चुक्कइ; का. चुक्की = डाग] (वाप्र.)
चुकल्या चुकल्या सारखें होणें-आपल्या संवयीचें माणूस
किंवा वस्तु जवळ नसल्यामुळें, परक्या ठिकाणीं गेल्यामुळें चित्तास
अस्वस्थ वाटणें. 'घरची सर्व मंडळी परगावीं गेल्यानें मला आज
चुकल्या चुकल्यासारखें झालें आहे.' सामाशब्द--चुकतचुकत-
माकत-वांकत-क्रिवि. चुका करीत; घसरत; चुकतां चुकतां;
वेड्यावांकड्या पद्धतीनें; अडखळत. 'चुकत वांकत आठवलें ।
इतुकें संकळित बोलीलें । न्यूनपूर्ण क्षमा केलें । पाहिजे श्रोतीं ।'
-दा १३.५.१९. 'त्याला श्लोक पाठ येत नाहीं, चुकतमाकत
म्हणेल.' [चुकणें द्वि.] चुकलामाकला-वाकला-वि. नजर-
चुकीनें राहून गेलेला; योग्य वेळीं हजर न राहिलेला; वाट चुकून
भलतीकडे गेलेला. [चुकला द्वि.] चुकून माकून-वाकून-
क्रिवि. चुकीमुळें; नजरचुकीनें; दुर्लक्ष होऊन. [चुकून द्वि.]
चुकूनसुद्धा-क्रिवि. चुकीनें देखील (नेहमी अकरणरूपी प्रयोग.)
'मी चुकूनसुद्धा त्याच्या वाटेस जात नाहीं.'
Klik untuk
melihat definisi asal «चुकणें» dalam kamus Marathi.
Klik untuk
melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
MARATHI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «चुकणें»
Ketahui penggunaan
चुकणें dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
चुकणें dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 454
To Mrss, o. a. not to kit, lit. fig. निशाणn.-संधानn.-लक्ष्यn.-& c. | चुकणें g.of s. न लागणें. Tom.ones way, becastrug. वाटf. चुकणें-भुलर्ण-गलफटर्ण, गलबलण. 2 Jfail of obtaining. अंतरर्ण, मुकणें, न पावर्ण. 3 Jfuil to meet.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 454
संधानn . - लक्ष्यn . - & c . चुकणें g . of s . न लागणें . Tom . ones way , be ustrug . वाट / . चुकणें - भुलणें - गलफटणें , गलबलऐं . 2 Jfail of obtaining . अंतरणें , मुकणें , न पावर्ण . 8 Jfail to meet . चुकविणें , चुकर्ण in ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
( इ२) चिरडणें सिध्=चिरड+णें=चिरडर्ण ( ३३) चुकणें कु=चुक+णे-चुकणें ! स्कु म्ढणजे उडी मारणे, गतेि करणें. करुन चुकणें म्ढणजे करुन पुई जीर्ण, कन दुसरें कॉढ़ीं जलदनें काम करणें.
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914