Terjemahan कळजी dari Marathi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «कळजी» dalam Marathi.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «कळजी» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Marathi, petikan dan berita mengenai कळजी
CONTOH
MARATHI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «कळजी»
Ketahui penggunaan कळजी dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan कळजी dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Marathi.
1
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
ते म्हणतात की आजच्या या कलियुगत कोण एवठी मातापित्यांची कळजी करतो आहे? जो आहे तो आपल्याच अन् बायकापोरांच्या आणि संपत्ती मिळवण्याच्या नादात! तुमचा प्रश्न अत्युत्तम ...
Vibhakar Lele, 2014
2
Akshar E-Masik July 2015 / Nachiket Prakashan: अक्षर ...
दुसन्या बहिणीला तिची कळजी वाटू लागली. तिला कळेना हिला इाल काय ? उद्यापास्सून मी बाहेर डोकावणार नाही तुला पाहणार नाही तुझयाशी एक शब्द ही बोलणार लाही. आपण आता पुन्हा ...
Anil Sambare, 2015
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «कळजी»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah कळजी digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
अमेरिकन लष्करातील मराठी कर्नल
देशमुख 'मटा'शी बोलताना म्हणाले. 'मी युद्धावर जाताना मला माझ्या जीवाची कधी काळजी वाटली नाही. मात्र, आज मुलगा दीपक जेंव्हा रणांगणात जातो तेंव्हा कळजी वाटते', असं ते सांगतात. हैदराबादमधील मराठी संस्थांशी ते आजही जुळलेले आहेत. «maharashtra times, Nov 14»
