Muat turun aplikasi
educalingo
ampun

Maksud "ampun" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN AMPUN

ampun

APAKAH MAKSUD AMPUN dalam MELAYU?

Definisi ampun dalam kamus Melayu

ampun kebebasan drpd hukuman, maaf: meminta ~ atas segala kesalahan; mengampuni memberi ampun, memaafi: baginda mempunyai kuasa utk ~ orang salah; mengampunkan memberikan ampun, memaafkan: mudah-mudahan Tuhan jua akan ~ dosa hamba-Nya; terampun telah atau dapat diampuni atau diampunkan: dia menangis kerana dosanya dgn emak dan ayah belum lagi ~; jika orang yg berkenaan bersetuju memaafkannya, insya-Allah dosa umpatan itu ~; ampunan 1. = keampunan ampun maaf: menunggu-nunggu ~ drpd orang tuanya; 2. = pengampunan; pengampunan pembebasan drpd hukuman dan tuntutan: ~ kpd pengganas-pengganas yg telah insaf dan menyerah diri; pengampun yg suka mengampuni: Tuhan Yg Maha Pengasih dan Maha P~.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AMPUN

himpun · kempun · menampun · pumpun · rumpun · sampun · umpun

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AMPUN

ampai-ampai · ampama · ampang · ampe · ampean · ampek · ampere · ampiar · ampit · amplifier · amplitud · amplop · ampo · ampu · ampuh · ampuk · ampul · ampung · amput · amputasi

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AMPUN

abun-abun · adapun · adun · afsun · agun · ajun · akaun · almalun · alun · alun-alun · amaun · depun · jepun · lapun · pendapun · pendipun · pun · rapun · sekalipun · sungguhpun

Sinonim dan antonim ampun dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «ampun» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AMPUN

Cari terjemahan ampun kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ampun dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ampun» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

饶恕
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

perdón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

forgiveness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

क्षमा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مغفرة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

прощение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

perdão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ক্ষমা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

pardon
220 juta pentutur
ms

Melayu

ampun
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Vergebung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

許し
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

용서
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Pangapunten
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tha thứ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மன்னிப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

क्षमा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

af
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

perdono
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

przebaczenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

прощення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

iertare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

συγχώρεση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

vergifnis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

förlåtelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

tilgivelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ampun

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AMPUN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ampun
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ampun».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai ampun

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMPUN»

Ketahui penggunaan ampun dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ampun dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Saya tidak pernah minta ampun kepada Soeharto: sebuah ...
Autobiography of retired Indonesian army general M. Jasin.
M. Jasin, ‎Nurinwa Ki S. Hendrowinoto, 1998
2
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
Dan tidaklah (pula) Allah akan mengazab mereka, sedangkan mereka meminta ampun. (8: 33) Kamu memohonkan ampun bagi mereka atau tidak kamu mohonkan ampun bagi mereka (adalah sama saja) .... (9:80) ... Meskipun kamu ...
Azharuddin Sahil, 2007
3
A Grammar and Dictionary of the Malay Language: With a ...
Ampun, ampunan, apura, maaf. Pardon (to). Ampun, ampuni, mângam- puni, ampunkân, mângampunkân, lâ- paskân, mâlâpaskân, maaf kân. Pardoned, forgiven. Ampun, târampun, maaf. Pare (to). Rawât, mârawât, ranchung, mâranchung, ...
John Crawfurd, 1852
4
A grammar and dictionary of the Malay language with a ...
Ampun, ampunan, apura, māaf. Pardon (to). Ampun, ampuni, mängampuni, ampunkân, mängampunkân, läpaskān, mālāpaskān, māafkân. Pardoned, forgiven. Ampun, tàrampun, mãaf. Pare (to). Rawāt, mārawāt, ranchung, mâranchung, ...
John Crawfurd, 1852
5
Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society - Trbtan 52-57
List of members in some numbers.
Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, 1909
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ampun [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/ampun> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS