Maksud "bongkar-bangkir" dalam kamus Melayu

SEBUTAN BONGKAR-BANGKIR

bongkar-bangkir

APAKAH MAKSUD BONGKAR-BANGKIR dalam MELAYU?

Definisi bongkar-bangkir dalam kamus Melayu

bongkar-bangkir kacau-bilau, cerai-berai; membongkar-bangkirkan mencerai-beraikan, mengacau- bilaukan.

TERJEMAHAN BONGKAR-BANGKIR

Cari terjemahan bongkar-bangkir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bongkar-bangkir dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bongkar-bangkir» dalam Melayu.

• Penterjemah Melayu - Cina: 零落
• Penterjemah Melayu - Czech: disperso
• Penterjemah Melayu - Corsica: scattered
• Penterjemah Melayu - Hindi: बिखरे हुए
• Penterjemah Melayu - Amhara: مبعثر
• Penterjemah Melayu - Rusia: рассеянный
• Penterjemah Melayu - Punjabi: disperso
• Penterjemah Melayu - Basque: বিক্ষিপ্ত
• Penterjemah Melayu - Frisia: dispersé
• Melayu: bongkar-bangkir
• Penterjemah Melayu - Chichewa: verstreut
• Penterjemah Melayu - Jepun: 散在します
• Penterjemah Melayu - Kreol Haiti: 흩어져
• Penterjemah Melayu - Jerman: kasebar
• Penterjemah Melayu - Vietnam: rải rác
• Penterjemah Melayu - Tagalog: சிதறி
• Penterjemah Melayu - Marathi: विखुरलेल्या
• Penterjemah Melayu - Turki: dağınık
• Penterjemah Melayu - Itali: sparpagliato
• Penterjemah Melayu - Poland: rozproszone
• Penterjemah Melayu - Ukraine: розсіяний
• Penterjemah Melayu - Romania: împrăștiat
• Penterjemah Melayu - Cina: διάσπαρτα
• Penterjemah Melayu - Afrikaans: verstrooi
• Penterjemah Melayu - Swahili: spridda
• Penterjemah Melayu - Parsi: spredt

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BONGKAR-BANGKIR»

Ketahui penggunaan bongkar-bangkir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bongkar-bangkir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 94

... uju (Mk) bongkar v rombak; dobrak; membongkar v 1 merampak (Mk) , me- robohkan, meruntuhkan; menerbankan, ... perombakan; pendobrakan; 2 pembe- beran, pengungkapan, penyingkapan bongkar-bangkir a acak-acakan, awut- ...

Eko Endarmoko, 2007

Classic Jawi-Malay-English Dictionary: - Halaman 102

Also mangkar. bangkir. Bongkar bangkir: continually raising, heaping one thing over another; a frequentative of bongkar, q. v. bSngkar. Spontaneous opening, usually by the force of elasticity when pressure is removed, as in the case of a ...

Richard James Wilkinson, 1985

An Indonesian-English Dictionary - Halaman 87

bangunan clearance of buildings. bongkar-bangkir scattered, spread about, mem- spread, scatter about (often in anger). bongkok see BUNGKUK. bongkol 1 knob. 2 hump. 3 head (of lettuce). ber- having a hump, lembu yg ~ (Brahman) cattle ...

John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 178

... auf Menschen und Fahrzeuge). kumbah = bongkar-bangkir ...! = bring ... durcheinander! (ironisch gesagt); bekumbah dak = dibongkar-bangkar oleh = durcheinanderge- bracht werden von; mengumbah(-ngumbah) = 1. membongkar-bangkir ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

NOSTALGIA ANDALUSIA: - Halaman 333

... sempadan bencat-bencat terhenti-henti, tertahan-tahan bercangkaliwang berserabut, tidak keruan berorgi berpesta liar berulitan tidur bersama-sama bongkar-bangkir kacau-bilau, cerai-berai; membongkar-bangkirkan, mencerai-beraikan, ...

Nazel Hashim Mohamad, 2014

Kamus Dewan - Halaman 82

... kelat merah, sedung, Eugenia claviflora. bangking I si peti yg bentuknya spt buah delima dibuat drpd tembaga atau kayu. bangking II; bongkang-- - bongkang. bangkir I; bongkar--- : - bongkar. bangkir II IB 1. orang yg mengusahakan bank; ...

Iskandar (Teuku.), 1984

Kamus Indonésia - Halaman 73

... menjengkëtakan kembali perkara bapanja ; membongkar roemah jang boeroek, merombak (meroesaki) roemah jang boeroek ; bongkaran roemah, segala ramoean roemah jang di- bongkar. bongkar bangkir, poîisi membongkar bangkir ...

Elisa Sutan Harahap, 1948

Kamus Umum Lengkap: Inggris-Indonesia Indonesia-Inggris

The police disclosed the secret. pem- 1 demolisher; 2 discloser; 3 unioader; pem-an demolition; unloading; ke-an burgled bongkar-bangkir spread about; scattered; in disorder; mem bongkar-bangkir to scatter s t bongkok see bungkuk curved; ...

Saodah Nasution, 1989

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 123

(terlentang membujur, terbaring). bongkar, membongkar rummage, turn over; heave up, pull or haut up; force open as of ... kebongkaran theft; pembongkaran upheavaL disclo- sure, revelation. bongkar, bongkar-bangkir Mggledy- piggledy.

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Baoesastra Djawi-Indonesia - Halaman 26

Méntjong, lampoe wajang. blèngèr, mblèngèr: mérah séhat (moe- kanja). blèngkèt, lokat; melekat; diblèngkèt- áké: 1 dilekatkan; 2 (didadèkaké sidji) digaboengkan. bléngkrah, pating — : bersérak-sérak ; berkaparan; bongkar-bangkir; ...

W. J. S. Poerwadarminta, 1948