Maksud "cakap besar" dalam kamus Melayu

SEBUTAN CAKAP BESAR

cakap besar

APAKAH MAKSUD CAKAP BESAR dalam MELAYU?

Definisi cakap besar dalam kamus Melayu

cakap besar kata-kata atau bicara yg membesar-besarkan diri sendiri; bercakap besar suka mengeluarkan kata-kata atau bicara yg membesar-besarkan diri sendiri.

TERJEMAHAN CAKAP BESAR

Cari terjemahan cakap besar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cakap besar dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cakap besar» dalam Melayu.

• Penterjemah Melayu - Cina: 哄骗
• Penterjemah Melayu - Czech: patraña
• Penterjemah Melayu - Corsica: humbug
• Penterjemah Melayu - Hindi: पाखण्ड
• Penterjemah Melayu - Amhara: هراء
• Penterjemah Melayu - Rusia: вздор
• Penterjemah Melayu - Punjabi: mistificação
• Penterjemah Melayu - Basque: বিদায় বলুন
• Penterjemah Melayu - Frisia: fumisterie
• Melayu: cakap besar
• Penterjemah Melayu - Chichewa: Humbug
• Penterjemah Melayu - Jepun: ペテン師
• Penterjemah Melayu - Kreol Haiti: 협잡꾼
• Penterjemah Melayu - Jerman: humbug
• Penterjemah Melayu - Vietnam: mánh khoé
• Penterjemah Melayu - Tagalog: வெற்றுப் பேச்சு
• Penterjemah Melayu - Marathi: humbug
• Penterjemah Melayu - Turki: riyakârlık
• Penterjemah Melayu - Itali: impostore
• Penterjemah Melayu - Poland: humbug
• Penterjemah Melayu - Ukraine: дурниця
• Penterjemah Melayu - Romania: farsor
• Penterjemah Melayu - Cina: απάτη
• Penterjemah Melayu - Afrikaans: larie
• Penterjemah Melayu - Swahili: humbug
• Penterjemah Melayu - Parsi: humbug

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAKAP BESAR»

Ketahui penggunaan cakap besar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cakap besar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.

Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 45

Cakap berdegar-degar, tahi tersangkut di gelegar. Cakap saja besar. Cakap berdegar-degar, tumit di keting. Cakap besar, tetapi pengecut. Cakap berlauk-lauk, makan dengan sambal lada. Berlagak kaya. Cakap melangit, dapur tidak ...

Abdullah Hassan, 2006

Kamus Peribahasa Melayu-Inggeris - Edisi Ke-2 - Halaman 47

Orang kecil hendak menjadi orang besar. There is no eel so small but it hopes to become a whale. prbi Cakap berdegar-degar, tahi sangkut di gelegar. Cakap besar tetapi tiada satu pun pekerjaan yang dilakukan olehnya. Great braggers ...

Shamsuddin Ahmad, 2007

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 82

... semprong, teropong; pembuluh, pipa, polongan (Mk) , saluran (air dsb) berungut — > berengut berus n ark sikat; memberus v menyikat besar a 1 gadang, gede; muluk, rabung, tinggi (tt cakap/perkataan); dominan (tt peran, pengaruh), kuat; ...

Eko Endarmoko, 2007

TEMBOK MASIH TINGGI: - Halaman 69

Sanggup menjadi boneka Amerika sedangkan masingmasing tahu kuasa besar itu menjadikan Israel sebagai anak emasnya. Berbicaralah ... “Pejuang-pejuang kita sebenarnya cakap saja yang lebih,” ujar Mousa lagi dengan nada kesal.

Osman Ayob, 2014

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 61

(Erde) aufkratzen [aufscharren]. cakap = cakap = 1. Geplauder, Geklatsche; Worte, Rede; 2. Sprache; cakap Anggreis = bahasa Inggeris = englische Sprache; ni.mvak cakap = banyak cakap = viel reden, schwatzen; tinggi cakap = besar mulut ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

Peribahasa Watafa: - Halaman 54

cakap besar Maksud: cakap yang membesar- besarkan diri sendiri Ayat contoh: Budak itu suka cakap besar. Kalau sudah berbual, dia tidak akan henti-henti bercerita tentang kehebatannya. campur tangan Maksud: (a) mengambil bahagian ...

Zanariah Abdol, 2015

Peribahasa warisan - Halaman 54

Cakap berdegar-degar 54 103 CAKAP BERDEGAR-DEGAR, TAHI TERSANGKUT DI GELEGAR. ... Tetapi perkataan "berdegar-degar" dalam peribahasa ini bererti "cakap besar"; manakala perkataan "di gelegar" daripada kata dasar ...

Suradi Parjo, 1990

Ada Hantu?:

Kalau setakat hantu kat jalan keramat, sebelah tangan je abang uruskan.” “Amboi...takbur sungguh bunyi. Abang jangancakap besar, takut nanti buruk padahnya.” Rosliza tepuk lagi bahu Lutfi. “Abang bukan cakap besar, tapi nak bagi ...

Bahruddin Bekri Deeme Danee Farisha Imani Imanisa Riana Maya Adiraa Mia Kiff, 2014

Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 99

Cakap atas sb Bongkak. Cakap belakang sb Mengumpat. Cakap berbelit sb Percakapan yang mengelirukan. Cakap berdegar-degar, tahi tersangkut di gelegar ppt Cakap saja besar. Cakap berdegar-degar, tumit di keting ppt Cakap besar ...

Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1993

101 Akhlak Rasulullah: - Halaman 168

Nabi Muhammad berpesan, Orang yang memulakan memberi salam, terlepas daripada sifat sombong dan takbur iaitu cakap besar. (Direkodkan oleh Baihaqi dan Khatib) MENYEBARKAN SALAM 76 Apakah maksudnya? Orang yang terlebih ...

Rohayati Bakri, 2010