Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "dosa" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN DOSA


dosa
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD DOSA dalam MELAYU?

Dosa

Dosa merupakan satu perkataan yang biasanya digunakan dalam konteks keagamaan untuk menerangkan perbuatan-perbuatan yang melanggar hukum agama, atau yang bertentangan dengan prinsip-prinsip moral. Dosa sering digunakan untuk merujuk kepada kelakuan yang dianggap salah atau dilarang dalam agama, terutamanya dalam Islam dan Kristian. Dalam agama monoteistik, cara kelakuan sehari-hari ditetapkan oleh Tuhan.

Definisi dosa dalam kamus Melayu

dosa 1. perbuatan melanggar hukum Tuhan atau agama: segala halal haram, ~ pahala telah pun diketahuinya benar-benar; lebih baik mati dgn tidak berpahala drpd hidup bergelumang ~; 2. perbuatan atau kelakuan yg bertentangan dgn prinsip-prinsip moral: perbuatannya itu adalah satu ~ yg besar terhadap keluarga mereka; menebus ~ berikhtiar supaya dosa dapat diampunkan; ~ kering dosa yg sengaja dilakukan walaupun diketahui hukumannya dr segi agama; berdosa 1. melakukan dosa: orang yg ~ akan menerima balasannya; 2. bersalah kerana menentang orang tua: lain orang yg ~ lain pula yg dituduh; pendosa orang yg berdosa: sesungguhnya seorang ~, secara semantik dikenal sbg orang yg fasiq.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOSA


dekstrosa
dekstrosa
fruktosa
fruktosa
galaktosa
galaktosa
gloriosa
gloriosa
glukosa
glukosa
kosa
kosa
laktosa
laktosa
maltosa
maltosa
merkosa
merkosa
mimosa
mimosa
mukosa
mukosa
osmosa
osmosa
perkosa
perkosa
prosa
prosa
samosa
samosa
selulosa
selulosa
sentosa
sentosa
seriosa
seriosa
sukrosa
sukrosa
tembosa
tembosa

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOSA

dorm
dorman
dormitori
dorna
doro
dorong
dorongarah
dorsal
dos
DOS
dosej
dosen
dosimeter
dosir
dosonok
dot
doti
dotong
doyan
doyen

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOSA

Bangsa
adikuasa
adiwangsa
aeroangkasa
akasa
alih bahasa
analisa
angsa
antarabangsa
asa
bahasa
balsa
bandusa
bangsa
basa
beksa
beraksa
bereksa
besa
xilosa

Sinonim dan antonim dosa dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «dosa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN DOSA

Cari terjemahan dosa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan dosa dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dosa» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

pecado
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

sin
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

पाप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

خطيئة
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

грех
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

pecado
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

পাপ
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

péché
220 juta pentutur

Melayu

dosa
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Sünde
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

dosa
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tội
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

பாவம்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

पाप
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

günah
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

peccato
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

grzech
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

гріх
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

păcat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

αμαρτία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

sonde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

synd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

synd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dosa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOSA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dosa» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai dosa

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOSA»

Ketahui penggunaan dosa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dosa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Dosa-dosa Tengku Razaleigh
Criticism on Tengku Razaleigh Hamzah, b. 1937, Malaysian politician.
Shafie Nor, 1990
2
Making the Rounds with Oscar
Dr David Dosa's job is to respond to people's medical needs, treat them for their ailments and communicate with their families. Oscar takes care of the rest. He is a steady companion and, because of him, patients don't die alone.
Dr David Dosa, 2009
3
Ledakan Facebook; Antara Pahala & Dosa:
Sekiranya dia memenuhkan ruang kehidupannya dengan dosa, keimanan akan menurun dan memberi kesan kepada seluruh amalan. Solat menjadi tidak khusyuk dan berat, demikian amalan kebaikan dirasa membosankan dan teramat ...
Dr Zaharuddin Abd Rahman, 2012
4
Dosa Dhamaka
POTATO DOSA 1 2. METHI DOSA 2 3 GANGI DOSA 3 4 COCONUT DOSA 4 5. WHEAT DOSA 5 6. METHI LEAVES DOSA 6 7. RAVA DOSA 7 8. SOFT DOSA 8 9. CARROT DOSA 9 10. SET DOSA 10 1 1 . SPONGE DOSA 1 1 12. VEGETABLE ...
Sudha Chandrakant, 200
5
Dosa Sang Narapidana:
Norah McClintock telah tiga kali memenangi penghargaan Arthur Ellis Award for crime Fiction, untuk mistaken identity,The Boby in the Basement dan Sins of The Father. [Mizan, Kaifa, Novel, Fiksi, Indonesia]
Norah McClintock, 2004
6
Ebook 10 Dosa Besar: Jilid I : Dosa Besar Ke-1 sd. Ke-3 ...
Jilid I : Dosa Besar Ke-1 sd. Ke-3 (Revisi April 2015) Hamba Allah (Dosa Besar). Artinya : (39:48] Dan (jelaslah) bagi mereka AKIBAT BURUK DARI APA (KEJAHATAN) YANG TELAH MEREKA PERBUA dan MEREKA DILIPUTI OLEH ...
Hamba Allah (Dosa Besar), 2015
7
Sepuluh dosa politik SBY-JK
Account on government of Susilo Bambang Yudhoyono and Jusuf Kalla in leading Indonesia.
Boni Hargens, 2007
8
Misteri Darah & Penebusan Dosa: Di Mata Agama Purba, ...
Di Mata Agama Purba, Yahudi, Kristen, dan Islam M. Hashem. Piramida Matahari di Teotihuacan, Meksiko, dibangun di antara tahun 50 dan 200 M. Piramida itu terbuat dari lapisan-lapisan tanah liat dengan permukaan batu, setinggi 61 meter ...
M. Hashem, 2006

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dosa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/dosa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z