Muat turun aplikasi
educalingo
geropyok

Maksud "geropyok" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN GEROPYOK

geropyok

APAKAH MAKSUD GEROPYOK dalam MELAYU?

Definisi geropyok dalam kamus Melayu

geropyok Jw; menggeropyok mengejar hendak menangkap, menyergap;


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GEROPYOK

bonyok · doyok · keroyok · koyok · monyok · moyok · onyok · otokoyok · oyok · penyok · peronyok · reyok · ronyok · soyok · syok · tonyok

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GEROPYOK

geroda · gerodak · gerogol · gerogot · gerohok · gerokok · gerombol · gerombong · gerompok · gerondong · gerong · gerongga · geronggang · geronggong · gerontang · gerontologi · geronyong · geronyot · geros · gerosak

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GEROPYOK

anok · articok · asok · bacok · balok · batok · bebotok · becok · becokok · belengkok · belodok · belok · belokok · belolok · belonggok · bendok · bengkok · bentok · bentrok · berewok

Sinonim dan antonim geropyok dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «geropyok» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GEROPYOK

Cari terjemahan geropyok kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan geropyok dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «geropyok» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

geropyok
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

geropyok
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

geropyok
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

geropyok
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

geropyok
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

geropyok
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

geropyok
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

geropyok
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

geropyok
220 juta pentutur
ms

Melayu

geropyok
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

geropyok
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

geropyok
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

geropyok
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

geropyok
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

geropyok
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

geropyok
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

geropyok
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

geropyok
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

geropyok
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

geropyok
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

geropyok
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

geropyok
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

geropyok
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

geropyok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

geropyok
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

geropyok
5 juta pentutur

Aliran kegunaan geropyok

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GEROPYOK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum geropyok
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «geropyok».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai geropyok

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GEROPYOK»

Ketahui penggunaan geropyok dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan geropyok dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 320
... kernyUT iI. menggeronyot to throb (of an abscess), give a twinge (of neuralgia/gout). geropes — > GerUpis. geropyak (Jv) booming, thudding bergeropyak with a thud. geropyok (Jv) menggeropyok I to chase in order to catch, hold a battue.
Alan M. Stevens, 2004
2
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 188
2 twitch. geropes see GERUPIS. geropyak (Jv) sound of a crash, ber- thump, thud (of tree falling, etc.). geropyok meng- (Jv) 1 stage a raid, give chase. Seluruh kampung ~ si pembunuh The whole village joined in chasing the killer. 2 round up.
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
3
Kamus Bahasa Indonesia: Edisi Revisi - Halaman 174
... menggerogoti v menggigit-gigit sedikit demi sedikit hingga habis; merongrong gerombolan n kelompok; kawanan geropyok, menggeropyok v menangkap beramairamai (tikus, pencuri, dll.) gerowong a berongga di dalam (kayu, tanah, dll.) ...
Wahyu Untara, ‎Christina Krisna, 2014
4
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 210
... me- nyerempak, menyergap, menyerkap, merejeng (Jk) geronyot, menggeronyot v berdenyut-de- nyut, bergembut-gembut, mengembut- embut, menggerenyet; bergerak(-ge- rak) geropyok, menggeropyok v menggerebek, menggerompok, ...
Eko Endarmoko, 2007
5
Kamus Dewan - Halaman 338
... gerantang. geronyong si tumbuhan (pokok), geretak, Turpinia pomifera. geronyot denyut-denyut (urat daging dll), sengal. geropes, menggeropes membuat pekerjaan yg kecil-kecil. geropyak Jw bunyi spt bunyi dinding jatuh dll. geropyok Jw ...
Iskandar (Teuku.), 1984
6
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 299
(berbunyi seperti bunyi pokok jatuh dll) Pohon besar yang ditebang itu jatuh ber- geropyak. geropyok, menggeropyok give chase. attack, raid. (mengejar hendak menangkap, menyergap) Seluruh kampung menggeropyok si pem- bunuh.
Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977
7
Kamus Umum Lengkap: Inggris-Indonesia Indonesia-Inggris
... to the carpet. geropyok, meng- to chase; raid: ~ terhadap i gambhng den geros, meng— to snore geroaok - gerosak = kerosak ber— shutfhrig; rustling see gerogot to gnaw; to nibble rustling sound (of dry leaves); sound (of gravel under one's ...
Saodah Nasution, 1989
8
Kamus ilmiah populer: referensi ilmiah, sains, politik, ... - Halaman 273
... ketuaan usia manusia. geropyok : sergap (secara tiba-tiba); grebeg. gersul : terurai liar dan kusut masai (hal rambut). gerun : berasa takut (malu, gamang); ketakutan. gerundang : cebong; berudu; anak katak yang masih hidup dalam air.
Windy Novia, 2008
9
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 243
Kt/<ti, tfl>ftA,t 5» [$)] oran^ >awg saM urat sarap meng- geronyot-geronyol pipinya. &&fa(~>y'r'< V geropes : □ :• gerupis. geropyak : [Jw] £(*>"<) <*fc). geropyok : [Jw]menggeropyok : it(U)Ui>W penggeropyokan :ifftfi(^-fd-0,^^(yy + 3)o gerog : I ...
Gorō Taniguchi, 1988
10
Sekali peristiwa di Banten Selatan - Halaman 63
Kita bisa geropyok dengan duapuluh orang saja. Bagaimana pikiran Pak Residen? Sampai sebegitu jauh Juragan masih seperti orang kena bius. Tetapi mendadak ia bangkit berdiri. Wajahnya merah memberanang dan menghantam meja ...
Pramoedya Ananta Toer, 2004
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Geropyok [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/geropyok> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS