Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "gundah" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUNDAH


gundah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GUNDAH dalam MELAYU?

Definisi gundah dalam kamus Melayu

gundah 1. dukacita, sedih hati: setelah meninggalkan negeri ini saya akan terus ~ sehingga saya dapat datang sekali lagi; 2. sl rindu: marilah Laksamana, kita hendak mendengar khabar Inderaputera, ~nya kita akan Laksamana; bergundah berduka, bersedih: puteri bersedih ~ hati; menggundahkan mendukakan, menyedihkan, menyayukan: hal apakah yg ~ hatikau itu?kegundahan perihal gundah; gundah-gulana duka dan lesu, duka lara; menggundah-gulanakan menjadikan gundah-gulana, mendukalarakan: dia tidak mahu lagi ~ hati orang tua itu; kegundah-gulanaan keadaan atau sifat gundah-gulana, kedukalaraan: ini merupakan gambaran betapa ~ orang Melayu yg melihat kuasa asing sbg penceroboh.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUNDAH


endah
endah
indah
indah
mandah
mandah
pindah
pindah
randah
randah
rendah
rendah
rondah
rondah
serendah
serendah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUNDAH

gun
guna
guncak
gunci
guncip
gundak
gundal
gundi
gundik
gundu
gundukan
gunggung
guni
gunjai
gunjing
guntak
guntang
guntil
gunting
guntung

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUNDAH

akidah
antidadah
aqidah
bedah
burdah
dadah
dah
dedah
faedah
fidah
gadah
geladah
geledah
geradah
hodah
idah
intifadah
jadah
jenlidah
juadah

Sinonim dan antonim gundah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «gundah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUNDAH

Cari terjemahan gundah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gundah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gundah» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

郁闷
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

deprimido
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

depressed
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

उदास
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مكتئب
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

подавленный
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

deprimido
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

অবনমিত
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

déprimé
220 juta pentutur

Melayu

gundah
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

deprimiert
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

押し下げられました
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

우울
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

nandhang sungkowo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chán nản
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

மனத் தளர்ச்சி
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

उदासीन
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

bunalımlı
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

depresso
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

przygnębiony
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

пригнічений
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

deprimat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μελαγχολικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

depressief
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

deprimerad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

deprimert
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gundah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUNDAH»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gundah» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai gundah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUNDAH»

Ketahui penggunaan gundah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gundah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 165
Hatinya gundah karena kekasihnya tidak datang. She was anxious because her lover did not turn up. menggundahkan (vt) to cause anxiety. Apa gerangan yang menggudahkan hatinya? What on earth has made her anxious? gundah gulana ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Kerygma dan martyria: puisi-puisi Remy Sylado - Halaman 309
puisi-puisi Remy Sylado Remy Sylado. Tidak perlu duka selamat tinggal duka Jika besok matahari masih terbit Pasti ada selalu harapan pembebasan. 5. KINI SATU (nyanyian Suzane di depan De Wilde) Gundah — kenapa harus gundah ...
Remy Sylado, 2004
3
Hakikat hikmah tauhid dan tasawwuf: (al-hikam) - Jilid 1 - Halaman 419
yang bohong, gundah yang tidak ada artinya, dan adalah nilai air mata kita karena gundah itu, tidak lebih dari nilai air mata buaya. Kenapa demikian? Karena orang yang demikian adalah orang yang tertipu dengan kegundahannya.
K.H. Muhibbuddin Waly, 2000
4
HIKAYAT RAJA BABI:
Maka kata Bongsu Cendera Gundah Gulana: “Baiklah!” Lalu ia mengambil anak panahnya lalu dipanahkannya kepada Azrin Paduka Gempita Alam. Bernyalanyala datangnya seperti panah kelawar dan menuju. Maka segera diparang oleh ...
Usup Abdul Kadir, 2015
5
Berguru Pada Kehidupan: - Halaman 62
Gundah. Berakhir. Syukur. SAYA akan bercerita lagi tentang seorang ayah. Plus dengan gundahnya. Tujuh belas tahun yang lalu, usianya masih empat puluh tujuh tahun, dan ia masih berstatus pegawai negeri. Ia bukan atasan, dan juga ...
Bayu Gawtama, 2009
6
The Transactions of the Bombay Geographical Society
Within half a mile of Gundah, a branch of the creek again intersects it, and thence to the village it is very uneven, and the jungle thick. From Gundah to Goojjer, distant 6 miles 5 furlongs, the road is rough and uneven. Three quarters of a mile ...
Bombay Geographical Society, 1844
7
Transactions of the Bombay Geographical Society ...
At Gundah, a village consisting of 7 or 8 straggling huts, are two wells of good water ; fuel in abundance. For the next ten miles the country has a more cultivated appearance, and resembles a large meadow aome miles in extent. Between ...
Bombay Geographical Society, 1865
8
Decisions of the Sudder Dewanny Adawlut: Recorded in ...
It is hereby certified that the said application is granted on the following grounds :— The plaintiff sued the defendants for possession of as 13 gundah, 1 cowrie, l krant share of mouzahs Mirzapore, &c.; and also for recording his name as ...
Bengal (India). Sadr Dīwānī ʻAdālat, 1848
9
Edisi 12/2012 - Majalah Pengusaha Muslim: Sex In ...
Aktif menulis dengan bahasa standar jurnalistik DOA PENGUSIR GUNDAH GULANA Krappweis/ www.sxc.hu S etiap kita pasti merasa gundah gulana. Gundah karena sakit, tertimpa bencana, himpitan ekonomi, atau masalah lain. Manusia ...
Dr. Muhammad Arifin Badri, ‎Kholid Syamhudi, Lc., ‎Muhammad Abduh Tuasikal, M.Sc, 2012
10
Gusti ora sare - Halaman 115
Akibatnya, perasaan gundah membuncah di hati rakyat. Kalau ditelusuri, perasaan gundah itu tampaknya bersumber pada karakter kepemimpinan SBY itu sendiri. Suatu gerak kepemimpinan yang bersandar pada prinsip "Gusti ora sare".
Sukardi Rinakit, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gundah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/gundah> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z