Kuki Educalingo digunakan untuk memperibadikan iklan dan mendapatkan statistik trafik laman web. Kami juga berkongsi maklumat tentang penggunaan laman web dengan media sosial, pengiklanan dan rakan analisa kami.
Lihat butiran Faham
Cari

Maksud "gundik" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN GUNDIK


gundik
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD GUNDIK dalam MELAYU?

Gundik

Gundik bermaksud 'isteri tidak rasmi' atau 'perempuan simpanan' untuk golongan raja. Hal ini disebut kegundikan, dan sering berlaku akibat perbezaan status sosial.

Definisi gundik dalam kamus Melayu

gundik 1. isteri yg bukan gahara, isteri tidak rasmi; 2. bini gelap; ~- candik berbagai-bagai gundik; bergundik mempunyai gundik; bergundikkan mempunyai sbg gundik; mempergundikkan menjadikan gundik; pergundikan perihal bergundik: kongres wanita diadakan utk menentang ~.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GUNDIK


candik
candik
gandik
gandik
hindik
hindik
indik
indik
kendik
kendik
tindik
tindik
zindik
zindik

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GUNDIK

gun
guna
guncak
gunci
guncip
gundah
gundak
gundal
gundi
gundu
gundukan
gunggung
guni
gunjai
gunjing
guntak
guntang
guntil
gunting
guntung

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GUNDIK

adik
al-Mubdik
badik
bidik
cadik
camdik
cerdik
didik
dik
edik
gadik
gedik
geldik
gidik
gudik
herdik
hilir mudik
jeradik
kedik
keridik

Sinonim dan antonim gundik dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «gundik» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN GUNDIK

Cari terjemahan gundik kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan gundik dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gundik» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

concubina
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

concubine
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

उपस्री
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

محظية
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

наложница
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

concubina
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

উপস্ত্রী
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

concubine
220 juta pentutur

Melayu

gundik
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Konkubine
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

側室
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

selir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

vợ bé
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

காமக்கிழத்தியை
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

उपपत्नी
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

cariye
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

concubina
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

konkubina
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

наложниця
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

concubină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

παλλακίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

byvrou
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

bihustru
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

konkubine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gundik

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GUNDIK»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «gundik» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai gundik

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUNDIK»

Ketahui penggunaan gundik dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gundik dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Tinjauan historis konflik yahudi kristen islam - Halaman 47
Cerita berikutnya, Absalom pun melakukan persetubuhan dengan gundik-gundik David di depan mata seluruh bangsa Israel. Cerita tentang Absalom ini memang penuh kejutan. Ia adalah anak David, tetapi kemudian melawan ayahnya ...
Adian Husaini, 2004
2
Mencari Makna Hidup:
Salah seorang peserta itu adalah wanita muda dan yang tercantik di antara semua gundik yang ada. Ternyata dialah yang menghasut rakanrakannya supaya tidak serius menjalani latihan. Daripada maklumat yang diperolehnya, Sun Tzu ...
Parlindungan Marpaung, 2014
3
Karya lengkap Abdullah bin Muhammad al-Misri: Bayan ...
Syahdan anak gundik Ratu Majapahit Raja Brawijaya gundik dari Negeri Keling beranak seorang laki-laki bernama Jaran Menuli dijadikan raja di Pemakasan dan anak gundik dari negeri timur tanah Pua- Pua dijadikan raja di Mataram ...
Monique Zaini-Lajoubert, 2008
4
Kelas menengah pentadbir Melayu - Halaman 39
Gundik Gadis-gadis dan isteri-isteri orang dari golongan rakyat, mana yang berkenan di hati, diambil oleh Sultan dan lain-lain pentadbir menjadi gundik. Gundik ini tidak dikahwini tetapi disimpan sahaja, diletakkan beramai-ramai dalam ...
Nordin Selat, 1976
5
Betawi queen of the east - Halaman 25
Karena itu banyak orang Belanda yang mengawini wanita pribumi atau mengambil istri piaraan yang disebut nyai atau gundik. Umumnya para budak, karena para wanita Islam umumnya tidak bersedia berpasangan dengan orang Nasrani ...
Alwi Shihab, 2004
6
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 290
jjSjc£ ganda-pura chus, L. j Jet gundik a concubine. Anak gundik an illegitimate child. Bini-nia dan gundik-nia his wives and his concubines. Gundik-nia iang ber- anak dangan diya his concubine who is with child by him. Ber-gundik to take as ...
William Marsden, 1812
7
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
jjSjci" ganda-pura a plant; hibiscus abelmov chus, L. jJoS' gundik a concubine. Anak gundik an illegitimate child. Birii-nia dan gundik-nia his wives and his concubines. Gundik-nia long her- anak dangan diya his concubine who is with child by ...
William Marsden, 1812
8
OPERA NYONYA CANTIK: - Halaman 103
Apabila rahsia terbongkar, hamba hendak diberi kepada keluarga lain sebagai gundik. Tuan Muda kekasih hamba mendapat satu akal. Dia mencadangkan hamba berlayar bersama buruh-buruh lain untuk mencari pekerjaan di Tanah ...
Amelia Hashim, 2014
9
Hikayat Terung Pipit - Halaman 28
Maka kata Tuan Puteri Bongsu Emas kepada gundik Su- lung katanya, "Cubalah kakak tip biar habis serata-rata." Maka Tuan Puteri Bongsu Emas pun dilangsung masuk ke dalam kurung beranda, tinggallah gundik delapan menggila- gila.
Ali Mudin bin Panglima Hasan (Panglima.), 1985
10
Islam dan perkawinan - Halaman 40
Tetapi dinegeri-negeri Barat memelihara gundik-gundik itu dilaku - kannja dengan terang-terangan, dengan tidak sembunji lagi, dan ba- haja itu telah mendjalar kenegeri-negeri Timur, sehingga mendjadi 'adat kebiasaan jang dilakukan ...
Md ʼAli Alhamidy, 1951

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gundik [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/gundik> Tersedia. Jul 2021 ».
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z