Muat turun aplikasi
educalingo
idam

Maksud "idam" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN IDAM

idam

APAKAH MAKSUD IDAM dalam MELAYU?

Definisi idam dalam kamus Melayu

idam I keinginan hendak makan sesuatu oleh perempuan yg hamil; mengidam 1. ingin benar hendak makan sesuatu: tuan puteri itu sedang ~; 2. sangat ingin akan atau berkehendakkan sesuatu: dia sudah lama ~ utk tinggal di rumah banglo; mengidamkan, mengidam-idamkan 1. sangat ingin makan sesuatu: isterinya ~ buah mempelam; 2. sangat-sangat berharap mendapat sesuatu: ibunya ~ seorang menantu yg berjawatan tinggi; idaman, idam-idaman hasrat, keinginan, sesuatu yg diidam- idamkan: dia selalu mengenangkan gadis ~nya.
idam II ark; mengidam menghidap, menderita.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IDAM

Adam · andam · bindam · dam · damdam · dendam · gandam · gerdam · godam · gurindam · hadam · handam · jadam · kerdam · khadam · kudam · ladam · madam · mandam · mendam

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IDAM

id · idah · Idahan · idap · idas · IDD · ide · idea · ideal · idealis · idealisme · idealistik · idem · identifikasi · identiti · ideograf · ideogram · ideologi · idil · idiofon

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IDAM

Ajam · Wedam · acaram · aerogram · agam · ahkam · ahram · mukaddam · mundam · muqaddam · padam · pandam · paradam · pendam · qidam · redam · rendam · sedam · serdam · udam

Sinonim dan antonim idam dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «idam» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN IDAM

Cari terjemahan idam kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan idam dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «idam» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

ansia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

craving
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

तृष्णा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

حنين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

страстное желание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

ânsia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ক্ষুধিত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

envie
220 juta pentutur
ms

Melayu

idam
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Verlangen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

渇望
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

갈망
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

idaman
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thèm muốn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஏங்கி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

Idam
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

özlem
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

brama
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

pragnienie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

пристрасне бажання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

sete
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

λαχτάρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

drang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

begäret
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

craving
5 juta pentutur

Aliran kegunaan idam

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IDAM»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum idam
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «idam».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai idam

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IDAM»

Ketahui penggunaan idam dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan idam dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Idam (2nd edition)
Stories on social themes.
Sithara S, 2007
2
Jaiminīya Brāhmaṇa I, 1-65: Translation [from the ... - Halaman 167
See o.c II, § 300 a "Le loc asmin . . sarvasmin prouve que, dans une partie au moins de ses ex., la sequence idam sarvam doit s'en- tendre "ce Tout" (= le monde entier, l'univers)". His arguments are not convincing, as may appear from SB.
H. W. Bodewitz, 1973
3
16 Hindu Samskaras
Aum ishiro viswavya chawato gandharvah sana idam brahmakshetram patu tasamai swaha wat. Idam rishiraye viswavya cha sevataya gandharvaya namam. 8. Aum ishiro viswavyacha wato gandharvah tasyapo apsaras urjonarna tabhyah ...
Prof. Shrikant Prasoon, 2009
4
Buddhist Studies - Halaman 207
In some other places the Buddha's teaching speaks of the world as void of Self and what belongs to Self (sunnam idam attena va attaniyena va, MN I 397- 398, II 263; SN IV 54). This sounds like rejection of the Upani- sadic atmata eva, idam ...
Richard Francis Gombrich, ‎Cristina Anna Scherrer-Schaub, 2008
5
Erdeni-yin tobči: - Halaman 18
4 Text: Y32r13-15; S72; MA72; MB64; MC76; U29v; K(III)16r; UB88; AS64; P(III)16r; K078. inegekiii uiles-dur9] idam bariqu qalgin92 yabu. "In deeds of laughter, Be exuberant like a two-year-old calf".93 The lines quoted above belong to the ...
Sečen Sayang, ‎Klaus Sagaster, ‎Elisabetta Chiodo, 1996
6
The Notion of Ditthi in Theravada Buddhism: The Point of ...
Appendix 1 The first three views begin with: idha bhikkhave ekacco samano vá bráhmano vá idam kusalan ti yathabhitam na ppajănăti. idam akusalan ti yathābhitam na ppajănăti. tassa evam hoti: aham kho idam kusalan ti yathābhitam na ...
Paul Fuller, 2004
7
Just Past?: The Making of Israeli Archaeology - Halaman 194
(GL44889/1, 28.12.48). In July 1949 the IDAM was transferred to the Ministry of Education and Culture (Alon 2 (1950): 7). Even before that, the IDAM had moved to its second home: the “Palace Hotel” in Mamila (now Agron) Street, Jerusalem.
Raz Kletter, 2014
8
Philosophy of Sadhana, The: With Special Reference to the ...
The development of Idam into prominence in experience enables the Parama Siva to make a full survey, as it were, of the Idam, and know its real nature, since it has come into his clear view due to its prominence. This stage of making full ...
Deba Brata SenSharma, 1983
9
The Upanisads - Halaman xviii
If 'idam/ this, i.e. the visible world, were the subject, how could the Upanishad go on and say, tad aikshata bahu syam pra^ayeyeti tat te^o srz^ata, 'that thought, mayI be many, may I grow forth. It sent forth fire/ This can be said of the Sat only, ...
F. Max Muller, 2013
10
Early Buddhist Theory of Knowledge - Halaman 123
Idha . . . ekacco samano vi brahmano v51 idam kusalan ti yathabhfitarn na ppajanati, idam akusalan ti yathabhfitam nappajanati. Tassa evam hoti: Aham kho idam kusalan ti yathiibhfitam nappajanami, idam akusalanti yathabhiitam ...
K N Jayatilleke, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Idam [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/idam> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS