Muat turun aplikasi
educalingo
kesiap

Maksud "kesiap" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN KESIAP

kesiap

APAKAH MAKSUD KESIAP dalam MELAYU?

Definisi kesiap dalam kamus Melayu

kesiap Jk; terkesiap terperanjat, terkejut.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KESIAP

ciap · ciap-ciap · geriap · keriap · ketiap · kiap · miap · ngeriap · periap · riap · seriap · siap · tiap

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KESIAP

kesed · kesek · kesel · keselak · keseleo · kesenai · keseng · keser · keset · kesian · kesidang · kesik · kesima · kesimbukan · kesinan · kesing · kesinga · kesip · kesiur · keskul

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KESIAP

acap · adap · alap · alap-alap · angap · anggap · angglap · angkatap · anglap · antap · asap · atap · ayap · balap · bankrap · bap · barap · bedegap · begap · belukap

Sinonim dan antonim kesiap dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «kesiap» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN KESIAP

Cari terjemahan kesiap kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan kesiap dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kesiap» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

准备
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

preparación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

preparedness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

तत्परता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

تأهب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

готовность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

prevenção
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

উদ্যতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

état de préparation
220 juta pentutur
ms

Melayu

kesiap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Vorbereitung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

準備
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

준비
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

siyap
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chuẩn bị sẵn sàng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

தயார்நிலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

सज्जता
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

hazırlıklı olma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

preparazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

gotowość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

готовність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

pregătire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ετοιμότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

paraatheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

beredskap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

beredskap
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kesiap

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KESIAP»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum kesiap
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «kesiap».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai kesiap

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KESIAP»

Ketahui penggunaan kesiap dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kesiap dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Melalui desa trampil: kita udjudkan masjarakat Pantjasila - Halaman 33
Kemarin, saja menerima laporan kesiap-siagaan Garnisun Padang, melakukan pemeriksaan pada Upatjara Luar Biasa, dan meresmikan Letnan Kolonel Wadi Supartaatmadja sebagai Komandan Garnisun Padang. Hari ini, hari Djum'at, saja ...
Panoedjoe, 1965
2
Rentjana pembangunan lima tahun, 1969/70-1973/74
Penentuan tingkat-tingkat kesiap-siagaan pada suatu taraf waktu tertentu, chususnja dalam djangka waktu Realisasi Pembangunan Lima Tahun (Rentjana Pembangunan Lima Tahun). i. Penetapan program Konsolidasi — Stabilisasi.
Indonesia. Departemen Penerangan, 1969
3
Melepas simpul kemiskinan - Halaman 79
Dengan mempertimbangkan dua kenyataan obyektif tersebut maka SAREX USlNDO/95 ini hendaknya dilihat sebagai upaya kesiap-siagaan dini yang dilaksanakan secara koordinatif-bilateral untuk mengantisipasi dan meningkatkan ...
Indonesia. Departemen Sosial, ‎Inten Soeweno, 1998
4
Tandjungpura berdjuang: sedjarah Kodam XII ...
Daerah2 pertahanan jang langsung berbatasan dengan Malaysia ditingkatkan kesiap siagaannja setjara pisik dan mental. Djaringan pertahanan dan komunikasi di Sumatera dan Kalimantaa diperkuat, terutama sekali didaerah Kalimantan ...
Indonesia. Angkatan Darat. Komando Daerah Militer XII/Tandjungpura. Sedjarah Militer, ‎Ansar Rachman, 1971
5
Siliwangi dari masa kemasa - Halaman 523
Kesiap-siagaan itu semakin diperkeras lagi karena diterima informasi dari Djawa Barat, bahwa DI-TJLl/SMK mempunjai maksud lain didalam perdjuangannja, ditambah lagi dengan suatu kenjataan bahwa diperdjalanan banjak didjumpai ...
Indonesia. Angkatan Darat. Kodam VI/Siliwangi. Sejarah Militer, 1968
6
Panchsheela - Halaman 79
The Tibet Daily djuga menjerukan kesiap-siagaan terhadap kegiatan-kegiatan „kaum imperialis dan tindakan- tindakan kriminil dan pengchianatan kaum separatis". Pada hari ulang tahun Persetudjuan Tiongkok-Tibet tanggal 23 Mei tahun ...
Girilal Jain, 1963
7
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 932
sedia a) fully prepared. b) standby, alert. bersiap-sedia to make preparations. kesiap-sediaan preparedness, on the alert. - siaga prepared and completely alert. tnempersiap-siagakan to prepare and make s. t. completely alert. kesiap-siagaan ...
Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
8
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 291
... sheet. kesi2 see KESU-KESI. kesian see KASIH,. kesiap ter- be startled. kesik, kesik-kesik sound of whispering. kesima ter- upset, shaken up, unnerved. kesimbukan I k.o. climbing herbaceous vine, the crushed leaves of which emit an odor.
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
9
An English-Indonesian Dictionary - Halaman 126
... readi- ness kesiapan bertempur, siap-tempur, kesiap- siagaan. c. troops pasukan tempur. mortal c. pcr- tcmpuran mati-matian. — kkt. melawan, mcm- brrantas. to c. Miteracy memberantas buta huruf combatant /kam'bansnt/ kb. yg bertempur, ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, 1975
10
365 Hari Tetap Semangat:
Ini adalah salah satu rahasia kesuksesan Yusuf. Orang yang seperti apakah yang mendapat penyertaan Tuhan? Mari belajar dari kekudusan Yusuf, kesiap-sediaannya membuat segala perintah terjadi dan sikap bertanggungjawabnya.
Togar Sianturi, ‎Stefanus Rahoyo, ‎James Yanuar, 2013
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kesiap [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/kesiap> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS