Muat turun aplikasi
educalingo
menang

Maksud "menang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN MENANG

menang

APAKAH MAKSUD MENANG dalam MELAYU?

Menang

Dalam pilihan raya di Malaysia 'Menang' bermaksud calon yang mendapat undi paling tinggi berbanding dengan calon parti lain.

Definisi menang dalam kamus Melayu

menang 1. berjaya, berhasil mengalahkan, mendapat kejayaan: barang siapa~ dialah menjadi raja; 2. keuntungan atau ganjaran kerana berjayamengalahkan musuh dll: berapa ~ orang itu berjudi? 3. lulus, beroleh hadiah; 4. tidak kalah drpd, lebih drpd; alah ~ tak tahu, bersorak boleh prb tidak masuk campur dlm perlawanan; alah sabung, ~ sorak prb biarpun kalah, cakap besar juga; memenangi 1. beroleh menang, berhasil atau berjaya mengalahkan: kanak-kanak yg lemah tidak akan berpeluang ~ permainan itu; 2. mendapat kejayaan atau hadiah dlm pertandingan: novel karangannya telah ~ Peraduan Novel Dewan Bahasa dan Pustaka tahun 1962; 3. ki mendapat, memperoleh, memiliki: Badrul yakin bahawa dia dapat~ hati perempuan itu; memenangkan 1. menyebabkan menang: barang diberi Allah umur panjang serta dimenangkan Allah drpd segala musuhnya; 2. menganggap satu pihak sahaja yg menang, memihak kpd: mereka bertiga sahajalah yg selalunya ~ Masinah; kemenangan 1. perihal menang: satu keramaian yg besar telah diadakan di kota itu utk merayakan ~ tersebut; ~ percuma kemenangan yg diperoleh tanpa bertanding; 2. kelebihan, keunggulan: ~ moral; pemenang orang yg menang.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MENANG

anang · banang · bebenang · benang · bengkunang · bonang · gelenang · genang · jejenang · jenang · kenang · lenang · perenang · rempenang · renang · senang · tenang · terenang · wenang · wewenang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MENANG

mena · menaga · menajiskan · menak · menakut · menakuti · menalu bendalu · menaluk · menampun · menangin · menantu · menara · menarung · menatu · mencak · mencanegara mancanegara · mencih-mencih · mencil pencil · mencing · mencit

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MENANG

Minang · Pulau Pinang · canang · ginang-ginang · inang · inang-inang · jernang · kalimpanang · kelinang · kengkunang · kinang · kunang-kunang · lanang · linang · meranang · munang · nanang · onang · pinang · pinang-pinang

Sinonim dan antonim menang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «menang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MENANG

Cari terjemahan menang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan menang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «menang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

victoria
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

win
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

जीतना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

فاز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

выиграть
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

ganhar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

জয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

victoire
220 juta pentutur
ms

Melayu

menang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Sieg
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

勝利
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

승리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

menang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thắng lợi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

வெற்றி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

विजय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

kazanmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

vittoria
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

zwycięstwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

виграти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

victorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

νίκη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

oorwinning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

win
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

seier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan menang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MENANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum menang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «menang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai menang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MENANG»

Ketahui penggunaan menang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan menang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Saiful Nang: Kisah Orang Menang: - Halaman 298
Saya ceritakan bahawa kura-kura adalah karakter yang kurang bijak kerana menerima pelawaan berlumba dengan satu karakter yang mempunyai kesemua kelebihan untuk menang. Macam saya naik Kancil 660 kemudian kena cucuk angin ...
Saiful Nang, 2015
2
Jojo Hendak Menang Hadiah: - Halaman 23
Kathryn Witt. “Lukisan kamu menang, Pusi,” kata Cik Mimi. “Ini hadiah untuk kamu.” Pusi tersenyum. “Terima kasih, semua.” 24 “Kamu yang layak menang,” kata Ciki. “Lukisan kamu yang. 23.
Kathryn Witt, 2012
3
Berani berjuang, berani menang: kisah keganasan polis & ...
History of the brutality of police to the estate farmers in Asahan and Triang estates, Malaysia.
Wanqian Li, ‎Khai Loon Lee, ‎Fathi Aris Omar, 2003
4
Franklin mau menang sendiri
Franklin, a turtle who constantly gives orders to his animal friends, learns an important lesson about friendship.
Paulette Bourgeois, ‎Brenda Clark, ‎C. Erni Setiyowati, 2002
5
Pembangunan mapan: strategi 'menang-menang' untuk ...
Poverty and economic development projects in Malaysia.
Chamhuri Siwar, 2001
6
Menang pemilu di tengah oligarki partai: analisis ...
Nomination and selection process of Indonesian legislative candidates for 2004 general election.
Joko J. Prihatmoko, ‎Moesafa, 2008
7
Cemerlang--, gemilang--, terbilang--: dah menang, jangan ...
Essays on politics, social conditions, and government in Malaysia.
Hatta al-Mukmin, 2004
8
Dayak yang menang, Indonesia yang malang: representasi ...
Identity of Dayak ethnic group and their conflict with Madurese ethnic group in Kalimantan Tengah Province.
Muhamad Sulhan, 2006
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Menang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/menang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS