Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "nyiur" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN NYIUR


nyiur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD NYIUR dalam MELAYU?

Definisi nyiur dalam kamus Melayu

nyiur sj tumbuhan (palma dan buahnya), kelapa, Cocos nucifera; ~ bawang= ~ manis kelapa yg boleh dimakan dgn sabut-sabutnya; ~ bisu Kl orang tua yg pendiam tetapi berakal; ~ cungkilan = ~ sungkuran buah kelapa yg isinya baru hendak keras; ~ dara pohon kelapa yg belum berbuah; ~ gading a) pohon kelapa yg agak kekuning-kuningan warna pelepah dan buahnya (biasanya ditanam sbg perhiasan), Cocos plumosa; b) Kl anak gadis yg comel-comel (kesayangan ibu bapa); ~ ingusan buah kelapa yg baru hendak berisi; ~ kapal Kl nyiur yg berbatang kecil dan rendah; ~ koman Kl, ki orang yg tidak berguna kpd masyarakat; ~ masam Kl a) nyiur yg busuk kerana rosak; b) perempuan yg tidak berguna; apabila patah tumbuh ~ itu, tumbuh ~ juga akan gantinya prb ganti yg hilang itu mestilah yg sama pula; laksana ~, mumbang dibuat pincuk hendak menghilangkan kelat prb tidak boleh orang yg bukan bangsawan itu disuruh mengatur kedudukan orang besar-besar dlm sesuatu majlis; orang yg bertanam pokok ~, terkadang-kadang tiada makan buahnya prb orang yg menghimpun harta atau berbuat sesuatu itu adakalanya tidak mendapat faedah daripadanya; umpama memerah ~, santan diambil hampas dibuang prb mendengar perkataan orang hendaklah dipilih mana-mana yg baik dan benar, dan yg buruk dibuang.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NYIUR


ciur
ciur
giur
giur
kesiur
kesiur
liur
liur
mataliur
mataliur
mitraliur
mitraliur
ngeliur
ngeliur
niur
niur
nyiur-nyiur
nyiur-nyiur
silang-siur
silang-siur
simpang-siur
simpang-siur
siur
siur
tais liur
tais liur

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NYIUR

nyenyarum
nyenyat
nyenyeh
nyenyek
nyerama
nyeri
nyik
nyinyir
nyirih
nyiru
nyit
nyiur-nyiur
nyokak
nyolo
nyolong
nyonya
nyonyeh
nyonyong
nyunyut
nyut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NYIUR

abur
akupunktur
akur
al-Ghafur
al-Nur
al-Sabur
al-Syakur
alur
alur-alur
amatur
ambur
anggur
angur
anjur
ansur
anur
anyur
apertur
apikultur
arborikultur

Sinonim dan antonim nyiur dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «nyiur» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN NYIUR

Cari terjemahan nyiur kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan nyiur dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nyiur» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

屋顶
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

tejados
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

roofs
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

छतों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

أسقف
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

крыши
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

telhados
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

ছাদ
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

toits
220 juta pentutur

Melayu

nyiur
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Dächer
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

屋根
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

지붕
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

atap
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

mái nhà
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

கூரைகள்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

छतावर
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

çatılar
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

tetti
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

dachy
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

даху
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

acoperisuri
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

στέγες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

dakke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

tak
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

takene
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nyiur

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NYIUR»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «nyiur» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai nyiur

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NYIUR»

Ketahui penggunaan nyiur dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nyiur dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Suara memanggil di tengah nyiur melambai
History of Heartline Bali, a Christian radio station in Bali.
Samuel H. Tirtamihardja, 2002
2
Profil 50 pengusaha muda Indonesia
Profile of young entrepreneurs in Indonesia.
Nyiur Indah Alam Sejati, PT., ‎Rajasa Mitramedia, PT., 1997
3
Sensasi di puncak nyiur
Ringkasan cerita dalam bahasa Inggeris.
Achdiat Karta Mihardja, ‎J. D. McGarry, ‎Soemarjono, 1978
4
Hikayat Hang Tuah: (Menurut naskhah Dewan Bahasa dan ...
Setelah Laksamana mendengar titah raja demikian itu, maka sembah Laksamana, "Daulat tuanku, mengapalah maka hendak ditebang pohon nyiur itu? Biarlah patik cuba naik nyiur itu; takut-takut dengan daulat Yang Dipertuan dapat patik ...
Kassim Ahmad, 1975
5
Koleksi terindah peribahasa Melayu - Halaman 19
Apa kepada kukur, nyiur juga yang binasa. Memang senang menyuruh itu ini, yang membuatnya juga yang susah. Apa kurangnya pada belida; sisik pun ada, tulang pun ada. Cukup serba-serbi. Apa lagilah, pemakan berulam bertemu pucuk!
Abdullah Hassan, 2006
6
Travelog Cinta Abadi: - Halaman 46
Nyiur. Gading. E. mak dan abah menunggu begitu lama kelahiran anak lelaki. Sudah enam kelahiran anak-anak perempuan, baharulah Razif muncul. Ia kelahiran yang dinantinantikan, tetapi emak diuji dengan ujian yang berlainan.
Roza Roslan, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nyiur [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/nyiur> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z