saspens keadaan teruja, tegang, cemas, bimbang, dsb ketika menunggu sesuatu berita atau menghampiri sesuatu klimaks: di samping itu, unsur-unsur ~ juga dimasukkan utk menjadikan novel ini lebih menarik.
Terjemahan saspens dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «saspens» dalam Melayu.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «saspens» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai saspens
CONTOH
MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SASPENS»
Ketahui penggunaan saspens dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan saspens dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Sayang 3 Dalam 1: - Halaman 32
Sudah terbayang bakal kawan-kawan baru dan juga kerja yang pastinya mencabar kewibawaan sebagai seorang pereka grafik. “Saspens ke?” Lagi mahu tanya alang ni. Macamlah dia tu tak saspens bila kali pertama hendak pergi interbiu.
Weeda Airiza, Cinta, Alaf 21, 2012
2
Lanang - Halaman xvii
Semuanya terjalin rumit dalam novel yang dibangun dengan saspens dan misteri ini. Kesan rinci dan jelas di bagian awal segera disusupi misteri: beberapa pembicaraan di telepon yang berkesan rahasia yang dilakukan oleh istri Lanang ...