Muat turun aplikasi
educalingo
sekular

Maksud "sekular" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN SEKULAR

sekular

APAKAH MAKSUD SEKULAR dalam MELAYU?

Sekularisme

Sekular adalah konsep bahawa kerajaan atau entiti lain harus wujud secara terasing dari agama dan/atau kepercayaan agama. Dalam satu segi, sekularisme dapat memberikan hak untuk menjadi bebas dari peraturan dan ajaran agama, dan kebebasan dari pengenaan agama kerajaan terhadap rakyat dalam sebuah negara yang berkecuali pada hal ehwal agama. Dari segi lain, ia merujukkan pada pandangan bahawa aktiviti manusia dan keputusan, khususnya yang berpolitik, harus berasaskan pada bukti dan fakta yang tidak berat sebelah dengan pengaruh keagamaan. Sekularisme mendapatkan akar intelektualnya dari ahli falsafah Greek dan Rom seperti Marcus Aurelius dan Epicurus, polymath Islam zaman pertengahan seperti Ibn Rushd, pemikir Kesedaran seperti Denis Diderot, Voltaire, John Locke, James Madison, Thomas Jefferson, dan Thomas Paine, dan pemikir bebas, agnostik dan ateis seperti Bertrand Russell dan Robert Ingersoll. Tujuan dan perdebatan pada sokongan berlainan secara lebar. Laikisme Eropah, ia telah didebatkan bahawa sekularisme adalah suatu gerakan terhadap modernisasi, dan jauh dari nilai-bilai keagamaan tradisional.

Definisi sekular dalam kamus Melayu

sekular berkaitan dgn keduniaan, bersifat duniawi dan tidak berkaitan dgn keagamaan: Islam tidak mengiktiraf pemisahan kehidupan agama dgn kehidupan ~; pendidikan ~ pendidikan yg memberikan pelajaran atau pengetahuan yg bukan bersifat atau berkaitan dgn keagamaan; mensekularkan menjadikan sesuatu bersifat sekular: orientalis Barat cenderung utk ~ sistem perundangan Islam; kesekularan keadaan sekular; pensekularan proses mengubah nilai-nilai keluhuran keagamaan kpd nilai kehidupan duniawi, sekularisasi.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEKULAR

binokular · bular · popular · tular · ular · vernakular

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEKULAR

sekta · sektarian · sektarianisme · sektor · sekuang · sekuas · sekubin · sekuit · sekul · sekulan · sekularis · sekularisasi · sekularisme · sekularistik · sekun · sekunder · sekunyit · sekuriti · sekut · sekutu

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEKULAR

alar · ambelar · balar · belar · bilar · calar · calar-balar · celar · dolar · eksemplar · eurodolar · galar · gelalar · gelar · jelar · kalar · kelar · kilar · kolar · labiovelar

Sinonim dan antonim sekular dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «sekular» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEKULAR

Cari terjemahan sekular kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sekular dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sekular» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

世俗
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

secular
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

secular
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

लौकिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

علماني
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

светский
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

secular
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ধর্মনিরপেক্ষ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

laïque
220 juta pentutur
ms

Melayu

sekular
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

weltlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

世俗的な
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

비 종교적인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

sekuler
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thế tục
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மதச்சார்பற்ற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

निधर्मी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

laik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

secolare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

świecki
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

світський
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

secular
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κοσμικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

sekulêre
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

sekulär
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

sekulære
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sekular

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEKULAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sekular
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sekular».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai sekular

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEKULAR»

Ketahui penggunaan sekular dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sekular dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Wajah peradaban Barat: dari hegemoni Kristen ke ...
Influence of Western civilization on Islamic thought in Indonesia.
Adian Husaini, 2005
2
Islam Dan Negara Sekular: Menegosiasikan Masa Depan ...
Syariah memiliki masa depan cerah dalam kehidupan publik masyarakat Islam. Namun, Anna'im tegas-tegas menolak penerapan syariah yang dipaksakan oleh tangan-tangan negara.
Abdullahi Ahmed an- Na'im, 2007
3
100 tanya-jawab mengenai imam diosesan, imam praja, ...
Questions and answers on diocesan in Indonesia.
S. Roy Djakarya, 1992
4
Amalan Islam dalam sebuah negara sekular
Islamic sermon.
Isa Mohamed Semait (Syed.), 1991
5
Sekular ekstrim di Malaysia: ancaman nasionalis : satu ...
Islam and politics in Malaysia.
Abdul Basir Alias, 2002
6
Predigt ... gehalten am Sekular-Fest der schweizerischen ...
Markus Lutz. Beweist von seiner väterlichen liebevollen Fürsorge. Dadurch , daß Er allgemeiner Menfchenvater ist , macht Er uns also alle zu MitgenAssen einer einzigen großen innigstverbundenen Familie , in welcher Liebe , Frieden, ...
Markus Lutz, 1819
7
Denkmal auf die Feier des dritten Sekular-Festes der ... - Halaman 3
Johann Ludwig Zwingli. Sssse alle, ohne Ausnahme, «weckt, ew« Blick auf den ewigen Regierer der Zeiten und Jahre zn thnn, »nd ihm Euch selbst und die Eurigen im Gebest zu empfehlen. Dann erinnerte Euch der Glocken feverliches und ...
Johann Ludwig Zwingli, 1819
8
Die Einführung der Kapuziner in Nord-Tyrol: bey ... - Halaman 98
Franz Anton Sinnacher. Brixen aus wurde diese Ausdehnung am 31. März 1788 kund gemacht. (Ex Arch. Consist.) So wenig dann die Christen Ursache haben, wegen Empfangung der heil. Sakramente und Gewinnung der heil, Abläffe die ...
Franz Anton Sinnacher, 1831
9
Sammlung der von dem fürsterzbischöflichen Konsistorium ...
[Anonymus AC10273674]. Meffen, und zwar ohne Abzug Stipendi ordinari, da die Pfarrprovisoren laut der höchsten Entfchließung vom 24. Dec. 1785 gehalten find, alle Stiftungen unentgeltlich zu entrichten. Endlich 3. für den Fall, daß zur ...
[Anonymus AC10273674], 1824
10
Pilihanraya atau pilihan jalanraya - Halaman 2
Bom sekular ini menganggap mereka sahajalah yang memonopoli kebenaran. Bom sekular ini telah lama cuba dibalingkan. Tetapi pada satu ketika dahulu suasana politik Malaysia masih mempunyai bibit-bibit demokrasi, ini menjadikannya ...
Hishamuddin Rais, 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sekular [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/sekular> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS