Muat turun aplikasi
educalingo
sembarang

Maksud "sembarang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN SEMBARANG

sembarang

APAKAH MAKSUD SEMBARANG dalam MELAYU?

Definisi sembarang dalam kamus Melayu

sembarang apa sahaja, sebarang, asal sahaja: Hayati orang bersuku, berhindu, berkaum kerabat, bukan ~ orang; sembarangan dgn begitu sahaja, tidak menentu, tidak dgn usul periksa, tidak memilih: abang tidak patut menuduh ~ spt itu; buku itu agak ~ isinya dan agak liar gayanya; menyembarangi melakukan dgn sembarangan.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEMBARANG

arang · barang · benbarang · carang · garang · jarang · jarang-jarang · karang · karang-karang · larang · nyarang · parang · pekarang · pemparang · penjarang · petarang · sarang · sarang-sarang · sejarang · sekarang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEMBARANG

sembabat · sembada · sembah · sembahyang · sembai · sembam · sembang · sembap · sembar · sembari · sembat · sembawang · sembayan · sembelih · sembelit · sember · semberap · semberip · semberono · sembesi

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEMBARANG

belerang · benderang · berang · berang-berang · borang · bumerang · cangkerang · cerang · curang · demberang · derang · dorang · egerang · erang · selakarang · senjarang · suarang · tarang · tingkarang · tuarang

Sinonim dan antonim sembarang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «sembarang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEMBARANG

Cari terjemahan sembarang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sembarang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sembarang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

任何种类的
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

de cualquier tipo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

of any kind
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

किसी भी प्रकार का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

من أي نوع
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

любого вида
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

de qualquer tipo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

কোনো ধরনের
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

de toute nature
220 juta pentutur
ms

Melayu

sembarang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

jeglicher Art
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

いかなる種類の
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

어떤 종류의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

thithika
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

của bất cứ loại nào
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

எந்த வகையான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

कोणत्याही प्रकारची
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

Her türlü
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

di qualsiasi tipo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

jakiegokolwiek rodzaju
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

будь-якого виду
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

de orice fel
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

οποιουδήποτε είδους
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

van enige aard
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

av något slag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

av noe slag
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sembarang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEMBARANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sembarang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sembarang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai sembarang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEMBARANG»

Ketahui penggunaan sembarang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sembarang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Serat Centhini - Jilid 1,Bhgn 2 - Halaman 33
Tanggal 10 disebut hari Naga, baik untuk sembarang kerja, istimewa untuk tanam-menanam dan berdagang. Untuk kawin pun baik juga. Tanggal 11 adalah hari Kembang, baik untuk sembarang kerja. Tanggal 12 namanya hari Mayang ...
Tardjan Hadidjaja, ‎Kamajaya, 1978
2
Pandangan hidup orang Sunda seperti tercermin dalam ... - Halaman 35
Jangan sembarang mendengar. Bayi yang baru lahir dinasihat oleh dukun beranak agar jangan sembarang mendengar bila bukan yang benar-benar boleh didengar (hal. 25: ulah sadenge-dengena, ari lain dengekeuneunana). Nasihat itu ...
Suwarsih Warnaen, 1987
3
Kamus Doa
Bukan sembarang menghimpun. Doa-doa yang ada dalam buku ini disusun secara alpabetis layaknya sebuah kamus. Dengan menggunakan kamus doa ini, Anda pun akan mendapatkan: Ratusan doa dengan beragam tema.
Luqman Junaedi, 2009
4
Adat istiadat Sunda - Halaman 26
Setelah tali pusatnya dipotong, lalu ujung tali pusat itu diusap-usapkan sambil dikata-katai dan dinasihati, kemulut- nya sambil mengatakan: "jangan berkata sembarang kata, kecuali yang pantas untuk dikatakan"; ke hidungnya : "jangan cium ...
Hasan Mustapa (R.), ‎Maryati Sastrawijaya, 1991
5
Struktur sastra lisan Melayu Serdang - Halaman 26
Bukan kacang sembarang kacang Kacang melilit di pohon langsat Bukan datang sembarang datang Datang kami membawa adat 1 2. Bukan lebah sembarang lebah Lebah bersarang di buku buluh Bukan sembah sembarang sembah ...
Rosmawati R., 1990
6
Syeikh Ahmad Khatib Al-Minangkabawy: Pemikiran dan ... - Halaman ii
... ibu ternyata Ahmad bukan keturunan sembarang orang. Di dalam dirinya mengalir darah para pejuang agama, cendekiawan dan bangsawan (Djaja 1966; Hamka 1982; Malik et al. 1981). Drs. Fadhlan Mudhafier Adam Fauzi Hafiddin.
Drs. Fadhlan Mudhafier, ‎Adam Fauzi Hafiddin, 2013
7
Fonologi generatif bahasa Makassar - Halaman 93
... [pitibalu?baluki] 'sembarang dijual' » [pitinainai] 'sembarang disukai' » [pitipaupaui] 'sembarang disebut' » [pitia/ea/ei] 'sembarang diambil' —* [pitierarjerarji] 'sembarang dibawah' — » [pitihrarjinrani] 'sembarang dipinjam' E. Analisis Ruas ...
Abdullah Dola, 2005
8
Sistem perulangan bahasa Makassar - Halaman 29
... 'sembarang diceritakan' pitikana-kanai 'sembarang diucapkan' pitikanre-kanrei 'sembarang dimakan' pitikara-karabeki 'sembarang dikorek' pitiuki-ukiri 'sembarang ditulis' pitialle-allei 'sembarang diambil' pitiani-ani 'sembarang disangka ...
Said Mursalin, 1984
9
Morfologi kata kerja bahasa Wolio - Halaman 16
'biasa menjenguk' 'biasa memberi' 'biasa mengajar' 'biasa membanting' 'biasa mencari' 'sembarang pukul' 'sernbarang dikatakan' 'sembarang menggaruk' 'sembarang ambil' 'sembarang makan' 'sembarang cuci' 'sembarang bakjp' (17) ...
Ambo Gani, ‎Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1986
10
Tata bahasa Bugis - Halaman 67
Misalnya : kapake-pake 'sembarang memakai sesuatu meskipun bukan miliknya' 'sembarang menunjuk sesuatu' 'sembarang membeli sesuatu' kajellok-jellok kaelli-elli c. Makna Prefiks ka- Makna prefiks ka- menyatakan bahwa perbuatan itu ...
Muhammad Sikki, 1991
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sembarang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/sembarang> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS