Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tanjak" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TANJAK


tanjak
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD TANJAK dalam MELAYU?

tanjak

Tengkolok

Tengkolok, juga dikenali sebagai destar, setanjak/tanjak, bulang hulu dan setangan kepala, merupakan sejenis alas kepala tradisional Melayu yang dipakai oleh golongan lelaki. Tengkolok diperbuat daripada kain songket panjang yang dilipat-lipat dan diikat dalam gaya yang tertentu. Pada zaman sekarang, tengkolok lebih banyak dipakai dalam majlis-majlis yang penuh adat istiadat, misalnya oleh kerabat diraja dan para hadirin dalam majlis istiadat diraja, dan oleh pengantin lelaki ketika majlis perkahwinan.

Definisi tanjak dalam kamus Melayu

tanjak I 1. sj destar, tengkolok: Anjang memakai ~ spt pahlawan Melayu; 2. tanjak tirus ke atas, meruncing ke atas; bertanjak = ~ kaki berdiri di atas hujung kaki, berjengket; ~ baru bertinjau prb berbuat sesuatu mengikut aturannya yg lazim; menanjak 1. menirus ke atas, meruncing; 2. memanjat, mendaki, menaiki: aku surut selangkah memberikan kesempatan kepadanya ~ tangga; 3. menjadi lebih tinggi, mendaki: dia berjalan menuju tangga yg ~ ke atas anjung; mereka mendaki jalan yg ~; menanjakkan menganjurkan ke atas, membawa naik, menaikkan: dia ~ layar perahunya; ~ ilmu mengembara ke tempat lain utk mengajarkan ilmu; ~ silat pergi ke tempat lain utk berlawan atau mengajar silat; tak lalu dandang di air, di gurun ditanjakkan prb menyampaikan maksud dgn pelbagai ikhtiar; tanjakan jalan yg mendaki, pendakian.
tanjak II 1. cocok, padan, sesuai; 2. gaya, tokoh, watak: cincin ini diusul periksa sbg isyarat menyiasat rupa dan roman tokoh dan ~, kelakuan dan keturunan; bertanjak bergaya, berpadanan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TANJAK


anjak
anjak
enjak
enjak
ganjak
ganjak
genjak
genjak
gonjak
gonjak
injak
injak
istinjak
istinjak
linjak
linjak
lonjak
lonjak
menjak
menjak
nanjak
nanjak
panjak
panjak
sanjak
sanjak
semenjak
semenjak
serenjak
serenjak
tenjak
tenjak
tinjak
tinjak

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TANJAK

tanglar
tanglin
tanglung
tango
tangsa
tangsi
tangu
tani
tanih
tanin
tanjap
tanji
tanjidur
tanju
tanjul
tanjung
tanjur
tanpa
tanpadaksa
tantalum

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TANJAK

abrak
abstrak
acak
ajak
bajak
bijak
gajak
jajak
jak
jejak
jerjak
jijak
lajak
pajak
pijak
rojak
sajak
sejak
tajak
tijak

Sinonim dan antonim tanjak dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «tanjak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TANJAK

Cari terjemahan tanjak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tanjak dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tanjak» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

帽子
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

sombreros y demás tocados
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

headgear
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

टोपी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

أغطية الرأس
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

головной убор
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

chapelaria
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

পাগড়ী
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

chapellerie
220 juta pentutur

Melayu

tanjak
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Kopfbedeckung
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

ヘッドギア
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

머리 장식
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

Tanjak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

தலைக்கவசம்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

मुंडासे
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

başlık
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

copricapo
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

nakrycia głowy
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

головний убір
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

pălărie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

καλύμματα κεφαλής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

hoofbedekkings
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

huvudbonader
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

hodeplagg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tanjak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TANJAK»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tanjak» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai tanjak

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TANJAK»

Ketahui penggunaan tanjak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tanjak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Classical Javanese Dance: The Surakarta Tradition and Its ...
tanjak panggah (alusan) 1. tanjak dhuwung ('keris pose'): standing in the tanjak pose with the right foot in front, the right hand touches the tip of the upper (horizontal) part of the sheath, holding it delicately between the fingertips, while the left ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1995
2
Satu bumi - Halaman 135
Pada saat-saat terakhir pula, Jawatankuasa Tertinggi Pusat TANJAK berkeputusan menangguhkan pemergian rombongan itu. Tetapi Hamid Khamis telah mengabaikannya, lalu menyertai delegasi ke ibukota penjajah itu. Bertambah ...
Isa Kamari, 2002
3
Pakaian adat tradisional daerah Sumatera Selatan - Halaman 16
Tanjak ini terdiri dari 3 macam, yaitu tanjak Kepudang (lihat gambar 5 tanjak kepudang dari kain tenunan Palem- bang sekitar tahun 1900, dan gambar 6 tanjak kepudang di- lihat pada bagian belakang), tanjak Meler (lihat Gambar 7 sebuah ...
Tatiek Kartikasari, 1989
4
The Bedhaya Court Dances of Central Java - Halaman 229
Pendhapan miwir sampur 1-4 hoyog miwir sampur kanan, noléll kanan 5-6 maju kiri, nanggung sampur kanan 7-8 ngeneti kiri, tanjak kanan, tangan kanan mulaijalan ketrap purer, noléh kiri 1-4 ukel mbuka kanan, 4 out rampur 5-6 reblak kaki ...
Clara Brakel-Papenhuijzen, 1992
5
Analisis pilihanraya umum, 1990 - Halaman 109
Saya ingin mengulas laporan akhbar di Semenanjung Malaysia mengenai tanjak yang dipakai oleh Presiden Semangat 46 sewaktu berada di Sabah. 2. Tanjak yang dipakai oleh Presiden Semangat 46, Tengku Razaleigh Hamzah sewaktu ...
Zakry Abadi, 1990
6
Busana Melayu: pakaian adat tradisional daerah Riau - Halaman 80
... liontin/loket, kopiah/ peci/songkok, serban, tarbud dan tanjak; tanjak sultan, tanjak raja, tanjak bendahara, tanjak temenggung, tanjak laksemana, tanjak datuk, tanjak hulu balang, tanjak balung ayam, dan tanjak elang menyongsong angin, ...
M. A. Effendi, ‎Amrin Sabrun, ‎Amril Usman, 2004
7
Seni persembahan drama Melayu moden - Halaman 71
Kostum seperti tanjak boleh dibuat. Kostum pelakon perlulah sesuai dengan keadaan pentas yang digunakan. Tidak bermakna sesebuah pementasan drama jika kostum watak raja itu bagus dan menarik tetapi keadaan latar pentasnya daif ...
Mohamad Nazri Ahmad, 2000
8
Wayang wong Sriwedari: dari seni istana menjadi seni ...
Misalnya contoh yang sering dipergunakan dalam Wayang Wong Sriwedari ialah sidhangan kebyok sampur (putra alus): tanjak kiri, tangan kiri kebyok sampur di depan cethik kiri, menthang kanan miwir sampur, hoyog ke kiri -ngembat ...
Hersapandi, 1999
9
Rasa-Fenomenologi: Penerapan Terhadap Karya A. ...
Dan kini di mana kita berhenti serasa terjumpa tanjak berdarah dan kita akan luka kerana abad juga serasa tidak lagi mesra sedang rakan galak menjadi musuh paling menggugah. • (Ibid.) Gaya perbandingan telah diperlihatkan dalam ...
Sohaimi Abdul Aziz, 1998
10
Ilmu tari joged tradisi gaya Kasunanan Surakarta - Halaman vii
DAFTAR GAMBAR Gambar 1 : Pola bentuk gerak tanjak Kalang Kinantang Kasatrian . 7 Gambar 2 : Pola bentuk gerak tanjak Kalang Kinantang Punggawanl Gambar 3a : Sabrangan Gagah (wayang kulit) 8 Gambar 3b : Sabrangan Gagah ...
Nanik Sri Prihatini, 2007

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tanjak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/tanjak> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z