Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "umum" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN UMUM


umum
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD UMUM dalam MELAYU?

Definisi umum dalam kamus Melayu

umum I 1. secara keseluruhan, bersifat menyeluruh, mengenai keseluruhan sesuatu, lwn khusus: perbualan kami bersifat ~ belaka; penjelasan emaknya itu terlalu ~ dan tidak dapat meredakan kegelisahannya; pemandangan ~ pemandangan mengenai keseluruhan soal; pd~nya pd keseluruhannya, ghalibnya, kebiasaannya; 2. khalayak ramai, orang banyak: sebagaimana yg diketahui ~, di negeri ini cuma ada empat buah akhbar yg menyebarkan siarannya dlm Bahasa Kebangsaan; kepentingan ~ kepentingan orang banyak, kepentingan semua orang; rapat ~ rapat utk orang ramai; 3. berkaitan dgn orang ramai, utk orang ramai; pilihanraya ~ pemilihan yg dilakukan oleh semua orang; rumah sakit ~ rumah sakit utk sekalian orang; 4. sudah diketahui oleh orang banyak, bukan merupakan rahsia lagi, sudah tersiar ke mana-mana: cerita itu sudah ~, tidak perlu diceritakan lagi; 5. biasa terdapat di mana-mana, sudah lazim, tidak asing lagi: sudah banyak perkataan Indonesia yg ~ dipakai di sini; seumumnya 1. sekaliannya, seluruhnya, semuanya: pendeknya perkara-perkara yg bersangkut-paut dgn kepentingan kebangsaan~ diserahkan kpd kerajaan pusat; ketenteraman yg amat dihajati oleh manusia ~; 2. pd kebiasaannya, pd lazimnya, pd umumnya; mengumumkan 1. memberitahu kpd orang ramai, memaklumkan, menyerantakan: beliau ~ hari ini bahawa pelajaran sains akan diadakan menerusi televisyen; 2. menyiarkan, menyebarkan: keputusan-keputusan lengkap peperiksaan akan diumumkan dlm akhbar-akhbar tempatan; 3. menjadikan umum, menjadikan tersebar di merata-rata tempat, melazimkan; keumuman perihal umum, sifat menyeluruh: ~ dan kekhususan tiap-tiap satu kemahiran itu tidak sama; ~ fasal-fasal yg terkandung dlm syarat-syarat dan peraturan-peraturan itu; pengumuman 1. perihal mengumumkan, pemberitahuan kpd orang ramai, pemakluman: kerajaan dijangka akan membuat ~ mengenai pelantikan itu tidak berapa lama lagi; 2. yg diumumkan: ~ dlm akhbar itu ringkas sahaja.
umum II sl 1. tidak terang, gelap; 2. sukar difahami, sulit: umun. umun Mn masih belum terang atau jelas, masih samar-samar, masihrahsia; berumun mempercakapkan sesuatu rahsia; mengumun, mengumunkan menyimpan sbg rahsia, merahsiakan; umum II.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UMUM


makmum
makmum
maksima maksimum
maksima maksimum
maksimum
maksimum
minima minimum
minima minimum
minimum
minimum
optimum
optimum
samum
samum
tayamum
tayamum

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UMUM

ummah
ummi
UMNO
umpak
umpama
umpan
umpat
umpau
umpet
umph
umpil
umpuk
umpun
umrah
UMS
umu
umuk
umulbuldan
umur
umut

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UMUM

Almarhum
acum
akuarium
al-Qayyum
alaikum
album
alum
aluminium
aluvium
amerisium
androesium
antiserum
anum
apum
arboretum
assalamualaikum
atrium
aum
aurum
ayum

Sinonim dan antonim umum dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «umum» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN UMUM

Cari terjemahan umum kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan umum dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «umum» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

一般
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

general
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

general
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

सामान्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

عام
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

генеральный
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

geral
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

সাধারণ
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

général
220 juta pentutur

Melayu

umum
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

allgemein
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

一般的な
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

일반
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

umum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chung
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

பொதுவான
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

सामान्य
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

ortak
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

generale
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

ogólny
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

генеральний
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

general
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

γενικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

algemene
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

allmän
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

general
5 juta pentutur

Aliran kegunaan umum

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UMUM»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «umum» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai umum

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UMUM»

Ketahui penggunaan umum dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan umum dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kebudayaan secara umum
Customs and traditions of Malaysia.
A. Samad Ahmad, 1990
2
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 1
Meskipun bukan merupakan yang pertama terbit di Indonesia, Kamus Pertanian Umum ini merupakan kamus khusus pertama yang terbesar dan terlengkap di antara kamus-kamus yang pernah ada. Kamus ini diterbitkan pertama kali pada ...
Tim Penyusun Kamus PS, 2013
3
Demografi umum
Demographic conditions in Indonesia.
Ida Bagus Mantra, 2000
4
Kajian linguistik umum historis komparatif dan tipologi ...
Study of general linguistics, includes comparative history, and structural typology of Indonesian language.
Jos. Daniel Parera, 1991
5
Bahasa Indonesia sebagai mata kuliah dasar umum
Teaching of Indonesian language in universities in Indonesia.
Mansoer Pateda, ‎Yennie P. Pulubuhu, 1993

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Umum [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/umum> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z