POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARYGIEL»
Ketahui penggunaan
barygiel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
barygiel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Beatryx Cenci. Niepoprawni. Horsztynski. Krakus. ... - Strona 79
BARYGIEL, Cyt... ktoś stuka – DOLORIDA, Czy już ich przyszli brać? – o ja omdleję... (Barygiel otwiéra, wchodzi ojciec ANSELMO). ANSELMO. Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony – BARYGIEL, Na wieki wieków. – Czy spowiednik?
Juliusz Słowacki, Antoni Małecki, 1866
2
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 79
BARYGIEL, Cyt... ktoś stuka – DOLORIDA, Czy już ich przyszli brać? – o! ja omdleję... (Barygiel otwiera, wchodzi o JCIEC ANSELMO). ANSELMO, Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony – BARYGIEL, . Na wieki wieków. – Czy spowiednik?
3
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 79
BARYGIEL. , Cyt... ktoś stuka – DOLORIDA, Czy już ich przyszli brać? – o ja omdleję... (Barygiel otwiéra, wchodzi ojciec ANSELMO). ANSELM0. Niech będzie Jezus Chrystus pochwalony – BARYGIEL, Na wieki wieków. – Czy spowiednik?
Juliusz Słowacki, Antoni Małecki, 1866
4
Dziela wybrane - Strona 96
BARYGIEL — DOLORIDA • BARYGIEL Czego ty płaczesz, głupia?... Za godzinę Egzekwowani będą nasi ludzie. Dobry dla kata dzień... za cztery głowy — Każda po dziesięć dukatów — czterdzieście... Czego ty płaczesz... księżniczko zaklęta ...
5
Dzieła - Tom 8 - Strona 232
BARYGIEL — DOLORIDA. BARYGIEL Czego ty placzesz, głupia?... Za godzinę Egzekwowani będą nasi ludzie. Dobry dla kata dzień... za cztery głowy — Każda po dziesięć dukatów — czterdzieście... Czego ty płaczesz... księżniczko zaklęta?
6
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 91
BARYGIEL Ojca świętego rozkaz... P. ANSELMO Czytaj cicho, To jest tajemna rzecz... rozumiesz — wacpan. Kardynał tu Orsini przyszłe ludzi Spomiędzy szarych penitentów ... i tak, 20 Jak tutaj stoi w papierze... stanie się... Wmięszasz to ...
Juliusz Słowacki, Julian Krzyżanowski, 1979
7
Pisma Juliusza Stowackiego: zbiór utworów wydanych za ...
SCENA PIERWSZA. Mieszkanie Barygiela. barygiel — DOLORIDA. BARYGDIL Czego ty placzesz, głupia? — Za godzinę Egzekwowani będą nasi ludzie. Dobry dla kata dzień !... za cztery głowy — Każda po dziesięć dukatów — czterdzieści.
Antoni Słonimski, Artur Górski, 1908
8
Przegląd inscenizacji dramatów Juliusza Słowackiego na ... - Strona 88
... Padre Anzelmo — M. Andruszewskl, Den Lucenzio — W. Ko- slnski, Barygiel — W. Szymborski, Dolorida — J. t'zechowska, Inkwizylor — B. Puchalski, Pamfilio — L. Stepowski, Trasteweryna — J. Modzelewska, Odzwierny wiezienia — W.
Hanna Sarnecka-Partyka, 1979
9
Od Chateaubrianda do Anhellego: rzecz o związkach między ...
Oto w spisie osób figuruje postać nazwana Barygiel więzienia* Kto to taki? Język włoski na oznaczenie zbira zna przeważnie formę bargello 2. Skąd ta samogłoska zachowana między r a g? Oto najpewniej stąd, że w Angelu Huga, ...
Władysław Folkierski, 1934
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Z JĘZYKA WŁOSKIEGO austeria — Alf. 156, Ks. M. 793 (wł. osteria 'gospoda'); barygiel — BC. III 148 (w spisie osób: barygiel więzienia, w tekście francuskim: Le Geólier, wł. „berigello" albo „bargello"); brulloty — Podr. IV 200: On, co żył ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
