Muat turun aplikasi
educalingo
oddech

Maksud "oddech" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ODDECH DALAM POLAND

oddech


APAKAH MAKSUD ODDECH dalam POLAND?

pernafasan

Pernafasan - proses hidup yang berkaitan dengan tenaga biologi organisma: ▪ Pernafasan luar, pernafasan, pernafasan - satu siri proses fisiologi, di mana gas pernafasan ditukar dengan alam sekitar. ▪ Pernafasan selular, pernafasan dalaman, pengoksidaan biologi, pernafasan - proses metabolik yang menghasilkan tenaga berguna secara biologi semasa proses pengoksidaan substrat. Proses-proses ini sering digabungkan, tetapi mereka tidak perlu dikaitkan secara langsung, yang boleh menyebabkan kekaburan. Di samping itu, definisi yang diberikan oleh para profesional dalam bidang yang berbeza biasanya menumpukan pada satu aspek, kadang-kadang oleh yang lain. Pernafasan luar diperlukan untuk organisma di mana gas terlibat dalam respirasi selular. Ia ditekankan dalam definisi yang terdapat dalam zoologi atau perubatan.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ODDECH

bezdech · dech · melchizedech · przedech · przydech · wdech · wydech · zdech

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ODDECH

oddasac sie · oddawac · oddawac sie · oddawanie · oddawca · oddawczy · oddawczyni · oddawiny · oddechomierz · oddechowy · oddeklamowac · oddeklamowanie · oddelegowac · oddelegowanie · oddelegowywac · oddemonizowac · oddemonizowac sie · oddepeszowac · oddestylowac · oddestylowanie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ODDECH

bebech · bech · blech · cech · chech · ciech · czech · czterej czterech · dobrociech · ech · felcech · feldcech · grzech · hi tech · high tech · kromlech · lech · maiden speech · mech · miech

Sinonim dan antonim oddech dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «oddech» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ODDECH

Cari terjemahan oddech kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan oddech dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «oddech» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

气息
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

aliento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

breath
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

सांस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

تنفس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

дыхание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

respiração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

শ্বাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

souffle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

nafas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Atem
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

ambegan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

hơi thở
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

மூச்சு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

श्वास
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

nefes
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

respiro
65 juta pentutur
pl

Poland

oddech
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

дихання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

respirație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αναπνοή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

asem
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

andedräkt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

pusten
5 juta pentutur

Aliran kegunaan oddech

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODDECH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum oddech
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «oddech».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai oddech

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODDECH»

Ketahui penggunaan oddech dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan oddech dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Oddech bogów:
... podobnej do naszej. Po każdej części gry nagradzano najlepszych uczniów i eliminowano najgorszych. W chwili, gdy zaczyna się akcja powieści Oddech bogów, odpadła już prawie połowa najsłabszych bogów-uczniów. Ci, którzy pozostali ...
Bernard Werber, 2015
2
Oddech wiosenny
Tytul: Oddech wiosennyAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
3
Walka o oddech: bio-poetyka o pisarstwie Tadeusza Różewicza
Walkę o oddech napisałem w latach 1983-1987, i tekst ten w niniejszym wznowieniu pozostaje w zasadzie nie zmieniony. Pomysł jej zrodził się podczas pracy nad książką o Tadeuszu Borowskim i miał być wobec niej paralelny, oczywiście w ...
Tadeusz Drewnowski, 2002
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 484
Tabela 19.1 Podziałukładów anestetycznych Układanestetyczny Worek oddechowy Oddech zwrotny Otwarty nie nie Półotwarty tak nie Półzamknięty tak częściowo Zamknięty tak całkowicie Zwykle obydwa powyższe układy anestetyczne są ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Rozmównik polsko-hiszpański
oddech. aliento m, respiración f Nie mogœ złapaa oddechu. Mefalta elaliento. Z trudem łapał oddech. Estaba boqueando/jadeando. Ma nieÇwieÝy oddech. Tiene malaliento. oddychaé. respirar Jeszcze oddycha. Sigue respirando., Todavía ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Czerwone jak krew
łyskało,. promieniało. Przez. park. przejechała. saniami. Królowa. Śniegu. Po. jej. rozwianych. włosach i falującym płaszczu pozostały w powietrzu migoczące drobinki lodu. Jej oddech pokrył wszystko baśniową bielą.
Salla Simukka, 2014
7
Wiersze:
Oddech. wiosenny. Wtej porze zmierzchu wodai światło tworząpostaci wiotkie iczyste ciszy jezioro, poktórym spływa, jakby po nici, obłoku listek. Moje zwierzątka jak kwiatyciepłe, wiatr was wysiewa i rozdmuchuje wwielkie centaury, lwy, które ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015
8
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 159
Lekarz określa: objętość oddechową, PEEP i częstość wsparcia oddechowego (w przypadku, gdy pacjent nie inicjuje żadnych oddechów). Każdy oddech inicjowany przez pacjenta wyzwala podanie pełnej objętości pływowej. Tryb ten nie ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
9
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 12
Należą do nich: - prawidłowy oddech, - umiejętność posługiwania się głosem, - prawidłowe stosowanie elementów prozo- dycznych mowy (melodii, akcentu i rytmu), - zdolność różnicowania dźwięków mowy oraz dokonywania analizy i ...
Elżbieta Sachajska, 2004
10
Być kobietą i wreszcie zwariować
Teraz ważna jestem ja, moje ciało i mój oddech. Myśli nie są teraz istotne. Rozluźniam wszystkie mięśnie na tyle, na ile to możliwe. Bez oceniania siebie. Oddycham swobodnie, mój oddech mnie prowadzi, głębiej, Spokojniej, dłużej.
Katarzyna Miller, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ODDECH»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah oddech digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Skąd się bierze nieświeży oddech?
Specjaliści podkreślają, że nieświeży oddech to przypadłość, której na pewno nie warto maskować. Kluczem do pozbycia się dolegliwości jest odkrycie ... «Focus, Okt 15»
2
Oddech dla Prokomu
Oddech dla Prokomu. 2015-10-15 06:12, KUP LICENCJĘ. Dawid Tokarz. email · print. Widmo bankructwa oddala się od Prokomu Investments. Dzięki ugodom z ... «Puls Biznesu, Okt 15»
3
Duch, oddech i spirytus w jednej rodzinie
Wypić duszkiem to wypić na jednym oddechu. Kiedyś słowo "duch" oznaczało tyle, co oddech. Wyzionął ducha, czyli wydał ostatni oddech. Czyli duszkiem to po ... «Polskie Radio, Okt 15»
4
Daj miastu oddech – wybierz autobus. Akcja łódzkiego MPK
"Komunikacja miejska – oddechem dla miasta" – pod takim hasłem łódzkie MPK dołącza do ogólnopolskiej kampanii edukacyjnej promującej "zdrowszy" dla ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Redakcja Radia ZET
Nieprzyjemny zapach z ust powoduje dyskomfort psychiczny. Z powodu nieświeżego oddechu często krępujemy się odezwać w towarzystwie, a nasze randki ... «Radio ZET, Sep 15»
6
Zdrowy oddech dla Krakowa
Miasto Kraków przystępuje do realizacji nowego projektu pod hasłem „Zdrowy oddech – kampania edukacyjno – informacyjna" współfinansowanego ze ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Ogo 15»
7
Kompania Węglowa złapie oddech
Kompania Węglowa stojąca na krawędzi upadłości, dostanie czas. Jest bliska podpisania z kredytującymi ją bankami umowy standstill. Dostanie wakacje od ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Ogo 15»
8
3 kroki do świeżego oddechu
Ponad 40% Polaków przynajmniej raz w życiu zrezygnowało ze znajomości z powodu nieświeżego oddechu rozmówcy. Unikanie dialogu na temat tego ... «Focus, Jul 15»
9
Uratowaliście oddech małej Zosi
Zosieńka leży sobie spokojnie, a jej oddech wreszcie jest miarowy. Zawdzięcza to Wam i Waszej hojności w programie Serce Dla Dzieci. Dzięki funduszom ... «fakt.pl, Jul 15»
10
Wojtek walczy o każdy oddech. Pomóżmy mu odzyskać radość [wideo]
15-letni Wojtek czeka na przeszczep płuc. Jego stan się pogarsza. Tato szuka wszędzie pomocy i wierzy, że pójdzie z synem na mecz. Chłopak bardzo chce ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oddech [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/oddech> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS