Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "armistício" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ARMISTÍCIO DALAM PUNJABI

ar · mis · tí · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARMISTÍCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARMISTÍCIO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «armistício» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Gencatan senjata

Armistício

Gencatan senjata adalah peristiwa di mana pihak yang terlibat dalam konflik bersenjata bersetuju dengan berakhirnya perang. Ia adalah masa sebelum perjanjian damai. Perkataan itu berasal dari bahasa Latin: senjata dan stitium. Gencatan senjata merujuk kepada akhir sementara pertempuran antara pihak-pihak yang umumnya dalam masa yang terhad dalam wilayah tertentu. Umumnya gencatan senjata diperlukan untuk rundingan gencatan senjata. Gencatan senjata adalah modus vivendi, berbeza dengan perjanjian damai, yang dapat mengambil bulan atau tahun untuk ditandatangani. Gencatan senjata Perang Korea 1953 adalah contoh yang perjanjian damainya belum ditandatangani. Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa umumnya cuba untuk mengenakan gencatan senjata, dengan gencatan senjata yang sedang dirundingkan di kemudian hari antara pihak-pihak yang bertentangan, tanpa pengenaan syarat oleh Bangsa-bangsa Bersatu. Armistício é a ocasião na qual as partes envolvidas num conflito armado concordam com o fim definitivo da guerra. É o instante anterior ao tratado de paz. A palavra deriva do latim: arma e stitium. Um cessar-fogo refere-se ao fim temporário de combates entre as partes geralmente em um período limitado de tempo em determinado território. Geralmente o cessar-fogo é necessário para a negociação de um armistício. O armistício é um modus vivendi, diferente de um acordo de paz, que pode levar meses ou anos para ser assinado. O armistício da Guerra da Coreia de 1953 é um exemplo cujo tratado de paz ainda não foi assinado. O Conselho de Segurança das Nações Unidas geralmente tenta impor o cessar-fogo, sendo os armistícios negociados posteriormente entre as partes conflitantes, sem a imposição de termos pelas Nações Unidas.

Klik untuk melihat definisi asal «armistício» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARMISTÍCIO


acomodatício
a·co·mo·da·tí·cio
adventício
ad·ven·tí·cio
advocatício
a·dvo·ca·tí·cio
alimentício
a·li·men·tí·cio
casamentício
ca·sa·men·tí·cio
cevatício
ce·va·tí·cio
creditício
cre·di·tí·cio
empregatício
em·pre·ga·tí·cio
excrementício
ex·cre·men·tí·cio
factício
fac·tí·cio
feneratício
fe·ne·ra·tí·cio
fictício
fic·tí·cio
interstício
in·ters·tí·cio
obreptício
o·brep·tí·cio
pignoratício
pig·no·ra·tí·cio
prelatício
pre·la·tí·cio
solstício
sols·tí·cio
sub-reptício
sub·rep·tí·cio
translatício
tran·sla·tí·cio
tício
tí·cio

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARMISTÍCIO

armilária
armilha
armilheiriça
armilheiro
armilustro
armilústrio
armim
arminado
Arminda
Armindo
arminhado
arminhar
arminho
arminianismo
arminiano
armino
armipotente
armipotência
armista
armistrondo

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARMISTÍCIO

abortício
aditício
adscritício
agnatício
comendatício
comentício
condimentício
condutício
famulatício
fatício
frumentício
laudatício
mandatício
pactício
profectício
profetício
recrementício
sarmentício
segregatício
supositício

Sinonim dan antonim armistício dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ARMISTÍCIO» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «armistício» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim armistício

Terjemahan «armistício» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARMISTÍCIO

Cari terjemahan armistício kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan armistício dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «armistício» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

停战
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Armisticio
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

armistice
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

युद्धविराम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

هدنة
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

прекращение военных действий
278 juta pentutur

Punjabi

armistício
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

যুদ্ধবিরতি
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

armistice
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

gencatan senjata
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Waffenstillstand
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

休戦
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

휴전
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

gencatan senjata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

cuộc đình chiến
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

போர் நிறுத்த
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

युद्धविराम
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

ateşkes
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

armistizio
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

zawieszenie broni
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

припинення військових дій
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

armistițiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ανακωχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

wapenstilstand
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

vapenstillestånd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

våpenhvile
5 juta pentutur

Aliran kegunaan armistício

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARMISTÍCIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «armistício» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum armistício
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «armistício».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai armistício

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARMISTÍCIO»

Ketahui penggunaan armistício dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan armistício dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Espelho politico e moral
( Do mesmo papeU ) Para dar provas do pouco respeito que os Francezes prestam aos trac lados, que contrahem, será suficiente citar os dous factos seguintes, que suc- cedéram depois da conclusão do armistício \ e que se inseriram nas ...
2
Gazeta de Lisboa
Se as cinco Potencias segundo a Nota de 22 d'AI>ril, litigarão inútil em Outubro de 15)31 exigir do Governo JNerltitidex , qne se obrigasse a observar hum armistício renovado sem designação de época, o julgarão porque f 1 1 1 1 1 □ • ião ...
3
Paris sobre trilhos
Vêm apenas para visitar a Clareira do Armistício, onde, em 11 de novembro de 1918, em um vagão de trem, foi assinado o armistício que encerrou a Primeira Guerra Mundial. Embora eu pouco me interesse pelas vicissitudes da guerra, ...
INA Ina Caro; CARO, 2012
4
Destino de Tal: novela gauchesca
Puderam ouvir de longe as palavras "paz", "armistício", coisas assim. Chegaram correndo, direito aos cavalos. — Vão fugindo, major, o velho e os que salvaram ele! — Que velho? Fizeram um armistício, homem! — Que armistício? Nós ia ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992
5
A guerra (1914-1918)
Nesses termos, e não esquecendo nunca que a guerra submarina faliu e não se reabilita, não nos apanhou de surpresa, embora não se confirme já o telegrama de Basiléia, que nos trouxe a notícia de uma proposta de armistício dirigida ...
Júlio Mesquita, 2002
6
Hitler - Uma Biografia
HITLER Não foi com grande satisfação que Hitler saudou o seu novo companheiro de armas quando este aterrou em Munique para se encontrar com ele, a 18 de Junho, a fim de discutir o pedido de armistício apresentado pela França.
Ian Kershaw, 2009
7
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
E talvez tivessem irrompido pelo Viamão até o Porto dos Casais ou pelo litoral até Laguna se não lhes chegasse a notícia do armistício iniciado em Paris pelos dois reinos ibéricos. Por força desse armistício as coisas permaneceram como se ...
Barbosa Lessa, 2013
8
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
Finalmente, Pedro de Freitas reflectia que com a prossecução do Armistício, a 11 de Novembro de 1918, julgou-se não só o fim de uma guerra (de quatro anos três meses e catorze dias) mas o fim das guerras a nível mundial. De facto, o ...
Susana de Brito Barrote, 2010
9
A Primeira guerra mundial: história completa
armistício. As notíciasdo armistício desencadearam comemorações em todoomundo, com asmaiores multidõesse juntando nasprincipais cidadesdos Aliados vitoriosos.Nacapital francesa,as ruasse encheramde pessoas emfesta, e os alegres ...
Lawrence Sondhaus, 2013
10
Informações históricas sobre São Paulo no século de sua fundação
Não confundir com o fiel amigo de Anchieta este feroz Cunhambeba que morreu de peste logo depois da chegadade Villegagnon no Rio de Janeiro198, portanto em 1555, antes da realização do armistício de Iperoig. CUNHAMBEBA (ou ...
Edith Porchat, 1956

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARMISTÍCIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah armistício digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Poroshenko diz que há armistício, mas ainda falta a paz
Kiev O presidente da Ucrânia, Petro Poroshenko, afirmou nesta quarta-feira que "finalmente" o armistício está sendo cumprido nas regiões orientais do país, ... «EXAME.com, Okt 15»
2
Microsoft e Google assinam armistício em guerra de patentes
A Microsoft e o Google concordaram em encerrar todos os litígios sobre violação de patentes que uma tem contra a outra, anunciaram as companhias, ... «Globo.com, Okt 15»
3
Coreia do Norte pede tratado de paz na Assembleia Geral da ONU
Ri disse que a substituição do armistício 1950-1953 por um acordo de paz permanente "exige a corajosa decisão dos Estados Unidos antes de todos", ... «RTP, Okt 15»
4
Kim Jong-un pede "vingança" contra os EUA no aniversário do …
Assinado a 27 de julho de 1953, o armistício pôs fim à Guerra da Coreia e confirmou a divisão da península coreana depois de três anos de hostilidades. «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
5
A Europa está em guerra?
1. Ultimato, humilhação, armistício, reparações de guerra, dissuasão do fraco ao forte, Diktat, Tratado de Versalhes, etc., são alguns dos adjectivos e ... «Público.pt, Jul 15»
6
Pela Economia, Governo e PMDB selam armistício
Depois da explosão da lista Janot e das reações dos presidentes do Senado e da Câmara, Governo e PMDB desobstruíram o diálogo e ensaiam um armistício, ... «Brasil 247, Mac 15»
7
Mundo lembra Dia do Armistício, que pôs fim à Primeira Guerra …
O mundo lembrou nesta terça-feira (110 o Dia do Armistício, o acordo que pôs fim a um dos maiores conflitos do planeta, responsável pela morte de 17 milhões ... «Globo.com, Nov 14»
8
Anéis de Memória, corneteiros e papoilas para celebrar o Armistício
Na Bélgica, em Ipres, o Armistício foi celebrado na Porta de Menin – um memorial aos soldados britânicos e da Commonwealth mortos nesta região da ... «euronews, Nov 14»
9
Armísticio da Primeira Grande Guerra: Cerimónia em Paris
Com a morte dos últimos combatentes da Primeira Guerra Mundial, a França passou a celebrar o Armistício homenageando os soldados mortos pelo país no ... «euronews, Nov 14»
10
Armistício de 11 de novembro de 1918
Dia do Armistício: siga as comemorações em direto a partir das 14:30. As partes organizaram-se em duas alianças opostas: os aliados, com base na Tríplice ... «euronews, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Armistício [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/armisticio> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z