Muat turun aplikasi
educalingo
desbagoar

Maksud "desbagoar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DESBAGOAR DALAM PUNJABI

des · ba · go · ar


KATEGORI TATABAHASA DESBAGOAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA DESBAGOAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desbagôo
tu desbagoas
ele desbagoa
nós desbagoamos
vós desbagoais
eles desbagoam
Pretérito imperfeito
eu desbagoava
tu desbagoavas
ele desbagoava
nós desbagoávamos
vós desbagoáveis
eles desbagoavam
Pretérito perfeito
eu desbagoei
tu desbagoaste
ele desbagoou
nós desbagoamos
vós desbagoastes
eles desbagoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desbagoara
tu desbagoaras
ele desbagoara
nós desbagoáramos
vós desbagoáreis
eles desbagoaram
Futuro do Presente
eu desbagoarei
tu desbagoarás
ele desbagoará
nós desbagoaremos
vós desbagoareis
eles desbagoarão
Futuro do Pretérito
eu desbagoaria
tu desbagoarias
ele desbagoaria
nós desbagoaríamos
vós desbagoaríeis
eles desbagoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desbagoe
que tu desbagoes
que ele desbagoe
que nós desbagoemos
que vós desbagoeis
que eles desbagoem
Pretérito imperfeito
se eu desbagoasse
se tu desbagoasses
se ele desbagoasse
se nós desbagoássemos
se vós desbagoásseis
se eles desbagoassem
Futuro
quando eu desbagoar
quando tu desbagoares
quando ele desbagoar
quando nós desbagoarmos
quando vós desbagoardes
quando eles desbagoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desbagoa tu
desbagoe ele
desbagoemosnós
desbagoaivós
desbagoemeles
Negativo
não desbagoes tu
não desbagoe ele
não desbagoemos nós
não desbagoeis vós
não desbagoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desbagoar eu
desbagoares tu
desbagoar ele
desbagoarmos nós
desbagoardes vós
desbagoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desbagoar
Gerúndio
desbagoando
Particípio
desbagoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESBAGOAR

abagoar · alagoar · apregoar · arregoar · avergoar · bagoar · esbagoar · magoar · pregoar · regoar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESBAGOAR

desbabar · desbadalar · desbagado · desbagamento · desbagar · desbagulhar · desbalçar · desbalisar · desbalizar · desbambar · desbanalizar · desbancar · desbandalhar · desbandar · desbandeira · desbandeirar · desbarar · desbaratadamente · desbaratado · desbaratador

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESBAGOAR

abençoar · aferroar · aperfeiçoar · arrazoar · bezoar · coroar · doar · ecoar · escoar · incoar · leiloar · loar · moar · perdoar · povoar · razoar · ressoar · soar · voar · zoar

Sinonim dan antonim desbagoar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «DESBAGOAR» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «desbagoar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «desbagoar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESBAGOAR

Cari terjemahan desbagoar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desbagoar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desbagoar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

desbagoar
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Deshacer
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Undo
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

desbagoar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

desbagoar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

desbagoar
278 juta pentutur
pt

Punjabi

desbagoar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

desbagoar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

desbagoar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

desbagoar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

desbagoar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

desbagoar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

desbagoar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

desbagoar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

desbagoar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

desbagoar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

desbagoar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

desbagoar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

desbagoar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

Cofnij
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

desbagoar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

desbagoar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

desbagoar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

desbagoar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

desbagoar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

desbagoar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desbagoar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESBAGOAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desbagoar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desbagoar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai desbagoar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESBAGOAR»

Ketahui penggunaan desbagoar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desbagoar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Desasado. DESAZÍDO , DESAZTR-SE. V. Desasido, Desasir. £ujr. 5. 1. nao me posso desazir de mea parente : deixando de ir pousar com elle. DESBAGO A DO , p. pass, de Desbagoar. DESBAGOAR , v. ar. Tirar os bagos : v. g. desbagoar ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deiautborijar , v. a. tirar a authoridade _ se , privar-se da authoridade: haver-se indecoroza- mente _ um magistrado , depollo. Desatado. V. Desasado. Desbagoado , p. p. de desbagoar. Desbagoar , v. a. tirar os ba- gos das uvas cet.
‎1818
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESAZÍDO , DESAZÍR-SE. V. Desasido* Desasir. Eufr. 5. 1. nao me posso desazir de meu parente : deixando de ir pousar com cU le. DESPAGO A DO , p. pass, de Desbagoar. DESBAGOÁR , v. at. Tirar os bages : v. g. desbagoar uní cacho ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... f. hors d'haleine , es- souflé, ée E&hagaxar, v. a. décolleter [J. partie. Esbagaxado , adj. m. da , Esbagoar. V. Desbagoar E&baguliiar, v. a.égréner Esbandalhar. V. Esfar- rapar Esbanjador, s. m. ora, f. dissipateur t triee Esbanjar, v. a. dissiper ...
‎1812
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desbagoar*,v.t.(V. esbagoar) *Desbagulhar*, v.t. Tiraro bagulho de. (De des... + bagulho) *Desbalçar*, v.t.Cortar as balças a. (Dedes...+ balçar) * *Desbalisar*, v.t.O mesmo que desvalijar.Cf. Camillo, Caveira, p. XXVII. *Desbalizar*, v. t. Tirar  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESAVISO, t.m. falta de siso; aviso (em contrario )- DESBAGOAR, DESBAGULHAR , v.a. esbagoar, tirar os bazos. DESBALSAR , v.a. cortar as baleas. DESBANCAR , v a. levar vanuje (a algtiem). DESBARATADOR, t.m. o que desbarata; ...
José da Fonseca, 1843
7
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Assim deesbagoar, esboroar, escabettar, escarnar, esfolhar, «tgarrar, esherdar, esmaiar, estorroar, estruir, esterrado, escampado, estroço, etc fizemos desbagoar, desboroar, descabellar, descamar, desfolhar, desgarrar, desherdar, etc.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
8
Novo diccionario francez-portuguez
desbagoar. Égrillard. E , s. с adj. fam. (egrilhúr , dt) galhofeiio , a — vivo (espíritu, etc.) — destro, « — desembaraçado , a — alegre. Égrilloir, s. m. (egrilhoár) ralo ( de tanque^ Égrisée , s. f. (egrizé; po-de-diamante. l.i.ii im. к , v. a. — se. e, part, ...
José da Fonseca, 1850
9
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Homo auäo- ritate tenui.) Defauthorifar , obrar contra a authoridade propria , ou alheya. Diminuer le crédit de quelqu'un , diminuer fon autorité. ( Alicujus auûoritatem im- minuere. ) Desbagoar , tirar os bagos das uvas , Sec. Oter les grains de ...
Joseph Marques, 1764
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Desbagoar, v. a. to pick out a bunch of grapes, &c. Desbalcado, a, adj. See Desbalcar, v. a. to grub up. Desbancado, a, adj. See Desbancar, v. a. to beat, to drown, to eclipse or surpass. — Desbancar alguem na disputa, to bear or run one  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desbagoar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/desbagoar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS