ETIMOLOGI PERKATAAN CIUTÁC
ciutác s. m. –
1. Turc sau bulgar mahomedan din Dobrogea. –
2. Țărănoi, necioplit, netot. –
Var. citac. Tc. çitak (DAR).
APAKAH MAKSUD CIUTÁC dalam ROMANIA?
Definisi ciutác dalam kamus Romania
CIUTÁC ~ itu (~), dan jarang (mengenai haiwan) Yang mempunyai tanduk yang sangat pendek; hampir bagus. / ciut + suf. ~ ac
SINONIM «CIUTÁC» DALAM ROMANIA
Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ciutác» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CIUTÁC»
Ketahui penggunaan
ciutác dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ciutác dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Vocabulario de la lengua de los naturales de la mision de ... - Pagina 14
... pongo bien, tfc., mijátec ; hazle lucir, tfe, tu obra, ciu,tác'flt. Blanco, quemetzátfl; pl. que*- me*tzalúla, (no lo usan): lutze blanco, putzzált;*u; haze negro o prieto, pu- cЬаиЦи. Blanquear. Cosa que blanquea, haze blanco á otro cosa, que*tz- z; ...
Buenaventura Sitjar, Miguel Pieras, John Gilmary Shea,
1861
2
Cercetări etimologice - Pagina 59
... cöccem, cükür ~ çukür < çögür, çümce < çômçe, çümmek < çom- mek etc.; v. DS II s.v.). ciutác (adj. т., sjti.) cu sensul de „prost, stângaci, nerod, 59.
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan".,
2001
3
Coronica Vniversal Del Principat de Cathalvnya
... mes que toe ^сг^е'< íen baxá per lo Regne dcCafbclta;y après Jos aleros à Chriíto , que fonch íimet Pc- епегл en Arago, pallan: per Carinycna , y re : com apar per lance loan , que Ji digud arriba en C,aragocat En la quaf ciutác Chriíto.
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 110
em>, ciutáci rz. m. stol. lesn. obrzynek ciútá, ciúte rz. i. zool. iania; iarba-ciutei bot. omieg (górski), kozi korzeñ (Doronicum austriacum) ciúturá, ciúturi rz. z. cebrzyk, wiadro; (plouá de) toarná cu ciutura (deszcz) leje jak z cebra ciutureá, ...