Muat turun aplikasi
educalingo
noctúrn

Maksud "noctúrn" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN NOCTÚRN

fr. nocturne, lat. nocturnus

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN NOCTÚRN DALAM ROMANIA

noctúrn


APAKAH MAKSUD NOCTÚRN dalam ROMANIA?

Definisi noctúrn dalam kamus Romania

NOCTURN (~ i, e) 1) Yang berlaku pada waktu malam; yang dilakukan pada waktu malam. Petre-cere. \u0026 # X25ca; Bunga adalah bunga yang hanya dibuka pada waktu malam. 2) (kira-kira burung, serangga, lelaki tahun) yang melakukan aktiviti penting pada waktu malam; malam itu.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NOCTÚRN

albúrn · autotúrn · cotúrn · diúrn · longidiúrn · rândunică-de-túrn · satúrn · semidiúrn · tacitúrn · vibúrn

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NOCTÚRN

nociceptív · nociceptór · nocicépție · nocílă · nocív · nocivitáte · nocoroábă · nocorubúț · nocoțeá · noct · noctambúl · noctambúlă · noctambulísm · noctiflór · noctilúca · nocturnál · noctúrnă · nod · nodál · nodătúră

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NOCTÚRN

althórn · altérn · atîrn · axospérn · aștérn · bicórn · bitérn · băligar-cu-córn · capricórn · carn · cavern · cavicórn · cern · concérn · confratérn · constérn · cámgarn · cârn · cîrn · álthorn

Sinonim dan antonim noctúrn dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «NOCTÚRN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «noctúrn» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «NOCTÚRN» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna berlawanan «noctúrn» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «noctúrn» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NOCTÚRN

Cari terjemahan noctúrn kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan noctúrn dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «noctúrn» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

夜想曲
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

nocturno
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

Nocturne
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

नोक्टाँन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

المقطوعة الحالمة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

ноктюрн
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

noturno
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

নৈশ দৃশ্যের ছবি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

nocturne
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

Nocturne
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

nocturne
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

夜曲
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

야상곡
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

Nocturne
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

ai ca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

Nocturne
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

nocturne
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

gece müziği
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

notturno
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

nokturn
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

Ноктюрн
40 juta pentutur
ro

Romania

noctúrn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

νυχτερινό
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

Nocturne
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

nocturne
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

nocturne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan noctúrn

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NOCTÚRN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum noctúrn
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «noctúrn».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai noctúrn

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NOCTÚRN»

Ketahui penggunaan noctúrn dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan noctúrn dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
Diccion̂ari mällorquí-castëllà - Pagina 389
Noctúrn ‚ на. adj. Lo qui se Iâ ô succeèix en sa uit. _17e-3589 m Т ` . .1:1 non Nocturno, na.=Áve nocturna: la qui vll en sa nit côm mussôl. Ave nocturna.=En bôra noc turna. cur. Еп sa uit. En hora nocturna. Noctúrn. т. Pârt де matinas. Nocturno ...
Pere Antoni Figuera, 1840
2
Excellent Web Edventures: An Introduction to Online Learning
Info. Builder. The. www. (Weird. Wonderful. World). of. Animal. Eyes. Continued animal with u n u s u a l e y e p o s it io n s . A n o c tu rn a l a n im a l. Unusual. eye. position. Some animals need eyes in the back of their head, or to the side, ...
Renée Hoareau, 2004
3
Anecdotes dramatiques - Volumul 1 - Pagina 162
B ROU I LXERÍE/S Noc T U RN E S, ( les ) Comédie de Nan» leuil y 1669. BRUSQUETi, EtBRUSQUET II, Comédie de Charles Féau , jouée au Collège de ^Oratoire à Marseille , en Brutal de Sang-Froid , ( le ) Comédie en trois ABcs , par un ...
Joseph de Laporte, ‎Jean-Marie Clément, 1775
4
Histoire naturelle des oiseaux: tome premier - Pagina 263
... comme l'on voit, n ont pour ainsi dire rien de semblable que leurs armes, rien de commun que leur appétit pour la chair & leur goût pour h rapine. LEDUC (a). O U GRAND DUC. Les Poetes ont dédié. des Oiseaux de proie noctúrn es. 263.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), ‎Imprimerie Royale (París), 1770
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 603
Noctambulació. Noctambulacion. Noctambulisme. Noctambulìsmo. Noctambulíste. adj. Noctambulista. Nòctifer, ra. adj. Noctt'fero, ra. Nòctífònnóform. adi. Noctiforme. Noctúrn; ns , nes. ndi. Nocturno; os , as , en algunas acepciones. Noclúm.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
6
Le Bréviaire Romain en latin et en français, suivant la ... - Pagina 322
Veníte adorémus. Cet Invitât oire se dit tous les jours , jusqu'à la veille de NoeU if. Venite , exuhémus , i. Hymne. Verbum, 282. Lee Antiennes & Pfeaumes du Dimanche, 5. a v .1. n o c tu r n e. Leçon i. Du Prophète Isaïe. De Isaía Prophcta.
Église catholique, 1688
7
Obras: Poesía, teatro, prosas varias, crítica
... de sueño? No. De amanecer. ALBA LENTA y morada pone ojeras en los cristales y en la mirada. Nostalgia de la muerte N O C TU RN O.
Xavier Villaurrutia, 1966
8
Diurnal du bréviaire romain, suivant la réformation du ... - Pagina lxxxii
NOC T U RN Е. Pour le Mercredv , _ . ё: le Западу, Antienne. Complâceae. ' _ Pfal'me 39'.> ‚ Xpeâans expeëtâvi Dóminum , * 8: intendit mihi. „ Ё: exaudivit preces meas : * 8: гады: me de lacu miserix, 8: de luto fzcis. . .Et itâtuit fupet petram ...
Église catholique, ‎Valfray, 1730
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Noctúrn [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/nocturn> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS