Muat turun aplikasi
educalingo
repént

Maksud "repént" dalam kamus Romania

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN REPÉNT

lat. repens, ~ntis

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN REPÉNT DALAM ROMANIA

repént


APAKAH MAKSUD REPÉNT dalam ROMANIA?

Definisi repént dalam kamus Romania

PEMULIHAN (kira-kira tumbuhan) Apa yang telah ditimbun di tanah; dengan batang terbaring.


ROMANIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REPÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accidént · accént · acidorezistént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acrescént · acumbént · acutramént · aderént · adiacént · adolescént · adĭacént · erumpént · serpént

ROMANIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REPÉNT

repauzát · repavá · repaváre · repășí · répede · répede-repejór · repegiór · repejór · repejúne · repelént · repentín · repentír · repér · reperá · reperábil · reperáj · reperáre · reperát · repercusiúne · repercutá

ROMANIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REPÉNT

advént · aferént · aflorimént · afluént · aghént · agreemént · agremént · agént · albescént · alimént · alineamént · aliniamént · ambivalént · ambiént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · amortismént · ampatamént · amént

Sinonim dan antonim repént dalam kamus sinonim Romania

SINONIM

SINONIM «REPÉNT» DALAM ROMANIA

Perkataan Romania berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «repént» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «repént» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN REPÉNT

Cari terjemahan repént kepada 25 bahasa dengan penterjemah Romania pelbagai bahasa kami.

Terjemahan repént dari Romania ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «repént» dalam Romania.
zh

Penterjemah Romania - Cina

悔改
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Romania - Czech

arrepentirse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Romania - Corsica

repent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Romania - Hindi

पछताना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Romania - Amhara

نادم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Romania - Rusia

каяться
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Romania - Punjabi

arrepender-se
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Romania - Basque

সরীসৃপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Romania - Frisia

se repentir
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Romania - Melayu

bertaubat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Romania - Chichewa

bereuen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Romania - Jepun

悔い改めます
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Romania - Kreol Haiti

회개
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Romania - Jerman

mratobat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Romania - Vietnam

ăn năn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Romania - Tagalog

மனம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Romania - Marathi

पश्चात्ताप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Romania - Turki

tövbe etmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Romania - Itali

pentirsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Romania - Poland

Nawracajcie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Romania - Ukraine

каятися
40 juta pentutur
ro

Romania

repént
30 juta pentutur
el

Penterjemah Romania - Cina

μετανοώ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Romania - Afrikaans

bekeer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Romania - Swahili

Omvänd er
10 juta pentutur
no

Penterjemah Romania - Parsi

Omvend
5 juta pentutur

Aliran kegunaan repént

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REPÉNT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum repént
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Romania dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «repént».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Romania, petikan dan berita mengenai repént

CONTOH

ROMANIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REPÉNT»

Ketahui penggunaan repént dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan repént dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Romania.
1
The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ ...
Notwidstándiíj j hav a fq tirjz agénst dé, bekçz ds suferest dat wuman Jezebel, hwiq kelet hersélf a profetes, tu teq and tu sgdqs mj servants tu komit fernikaJon, and tu et tirjz sakrifjzd untu jdelz. 21. And j gav her spas tu repént ov her fernikaJon ...
Elias Longley, 1864
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ... - Pagina 331
TO REPÉNT. v. n. To think on any ; thing past; with sorrow , to express sorrow for something past, to have such sorrow for sin as produces amendment of life. Arrepentirse , pesarle á alguno de haber hecho 6 dicho alguna cosa. you win repent ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 510
Repentance, 8. 1. pentiménto, rammárico, т.; 2. contrizióne, f. Repentant, е. 1 . persona che si pénte ; 2. penitente, та. е f. Repént-ant, а. 1. pent ¡to : 2. contrito, com- punto ; aw. -antly. Repénter, s. ripenti-tóre, та. -trice, f. Repenting, s.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
4
Ethics from séveral authors, the words accented to rénder ... - Pagina 36
"With the fame Height of Defíre thóu haft fínn'd, with the like Depth of Sórrow thóu must repént: Thóu haft finn'd to Day, defér not thy Repéntance 'till to mórrow : he, that hath prómised párdon to thy Repéntance, hath not prómised Life, 'till thóu ...
Charles Julius BERTRAM, 1751
5
Ethics from Séveral Authors: The Words Accented to Rénder ...
The idle Man it the Dévils Hireling, whofe Livery is Rags, whofe Diet and Wages are Famine and Diféafes', : With the fame Height of Defire thou hafi finn'd,with the like Depth of Sorrow' thou iuufl repént: Thou hafl: finn'd to Day, defer not thy ...
Charles Bertram, 1751
6
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
To repént, V. N. & A. f repentir, être marri, avoir regret d' avoir fait quelque cbofe. To repént, V. Imp. Ex. It repents me, je m'en repens. Repéntance, S. repentance, repentir. Repéntant, Adj. repentant, pé . nitent, qui fe repent d'avoir failli.
Abel BOYER, 1767
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
TO REPÉNT. v. n. To think on any thing past with sorrow , to expreis sorrow sor something past, to have such sorrow sor sin as produces amendment of life. Arrepentirse , pesarle á alguno de haber hecho 6 dicho alguna cosa. yoü will repent ...
Thomas Connelly, 1797
8
Englische Sprachlehre: nach Muray bearbeitet - Volumul 1 - Pagina 219
Witb the same beìght of désire tbou hast slnn'd, -with tbe- Tike déptb of sorro<w thon mist repént: tbou hast sinn'd today, defer not thy repéntance till to mórro-w : be tbat hath prómised pardon to thy repéntance, hath not prómised lïfe, till tbou ...
Joachim Heinrich Jäck, 1821
9
Syntaxis der englischen Sprache (etc.) - Pagina 158
They feel they are wrong and will cértainly repént. Sie fühlen, daß sie Unrecht haben, und werden es gewiß bereuen. They are quite in the wrong and shall cértainly repént , their fölly. - - III. in der 1ten Person bei fragenden Sätzen niemals Sie ...
Carl Gaulis Clairmont, 1838
10
Vollständige Englische Sprachlehre. 3. Aufl - Pagina 182
They feel they are wrong and will cértainly repént. Sie fühlen, daß sie Unrecht haben, und werden es gewiß bereuen. They are quite in the wrong and shall cértainly repént their fölly. Sie haben ganz Unrecht, und werden ihre Thorheit gewiß ...
Carl Gaulis Clairmont, 1848
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Repént [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ro/repent> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS