Kuki Educalingo digunakan untuk memperibadikan iklan dan mendapatkan statistik trafik laman web. Kami juga berkongsi maklumat tentang penggunaan laman web dengan media sosial, pengiklanan dan rakan analisa kami.
Lihat butiran Faham
Cari

Maksud "mahcup" dalam kamus Turki

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MAHCUP DALAM TURKI

mahcup play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MAHCUP dalam TURKI?

Klik untuk melihat definisi asal «mahcup» dalam kamus Turki.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mahcup dalam kamus Turki

Malu, malu, bosan. mahcup Utangaç, sıkılgan.

Klik untuk melihat definisi asal «mahcup» dalam kamus Turki.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

TURKI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MAHCUP


cup
cup

TURKI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MAHCUP

mahana
maharet
maharet kazanmak
maharetli
maharetsiz
maharetsizlik
mahbes
mahbube
mahbup
mahcubiyet
mahcup çıkarmak
mahcup etmek
mahcup kalmak
mahcup olmak
mahcupluk
mahcur
mahcuz
mahdum
mahdut
mahfaza

TURKI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MAHCUP

açık mektup
birincil grup
cenup
check up
durup durup
gazup
grup
grup grup
gurup
harnup
harrup
ikincil grup
kup
kutup
lup
madrup
mahbup
mahsup
matlup
meczup

Sinonim dan antonim mahcup dalam kamus sinonim Turki

SINONIM

Terjemahan «mahcup» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MAHCUP

Cari terjemahan mahcup kepada 25 bahasa dengan penterjemah Turki pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mahcup dari Turki ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mahcup» dalam Turki.

Penterjemah Turki - Cina

羞愧
1,325 juta pentutur

Penterjemah Turki - Czech

mortificado
570 juta pentutur

Penterjemah Turki - Corsica

mortified
510 juta pentutur

Penterjemah Turki - Hindi

अपमानित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Turki - Amhara

بخزي
280 juta pentutur

Penterjemah Turki - Rusia

омертвелый
278 juta pentutur

Penterjemah Turki - Punjabi

mortificado
270 juta pentutur

Penterjemah Turki - Basque

লজ্জাবনত
260 juta pentutur

Penterjemah Turki - Frisia

mortifié
220 juta pentutur

Penterjemah Turki - Melayu

kemalu-maluan
190 juta pentutur

Penterjemah Turki - Chichewa

beschämt
180 juta pentutur

Penterjemah Turki - Jepun

恥ずかしいです
130 juta pentutur

Penterjemah Turki - Kreol Haiti

굴욕
85 juta pentutur

Penterjemah Turki - Jerman

shamefaced
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Turki - Vietnam

xấu hổ
80 juta pentutur

Penterjemah Turki - Tagalog

அவமானமே
75 juta pentutur

Penterjemah Turki - Marathi

लाजाळू
75 juta pentutur

Turki

mahcup
70 juta pentutur

Penterjemah Turki - Itali

mortificato
65 juta pentutur

Penterjemah Turki - Poland

upokorzony
50 juta pentutur

Penterjemah Turki - Ukraine

змертвілих
40 juta pentutur

Penterjemah Turki - Romania

umilit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Turki - Cina

mortified
15 juta pentutur
af

Penterjemah Turki - Afrikaans

afgehaal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Turki - Swahili

beskedet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Turki - Parsi

mortified
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mahcup

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAHCUP»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mahcup» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Turki, petikan dan berita mengenai mahcup

CONTOH

TURKI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAHCUP»

Ketahui penggunaan mahcup dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mahcup dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Turki.
1
Mektuplar:
Ben de gülümsedim mahcup ve çekingen. Çünkü bulduğumu hemen anlamıştım. Evetdedi pencere içindeki kadın. Tanırım. Amabilmem nasıl tarif edeyim. Senbulamazsın belki oğlum. -Soncümlede biristihza işmizâzı muhakkak ki vardı. Çünkü ...
Behçet Necatigil, 2014
2
Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 44
Her hafta mahcup olan Tanpınar bir seferinde, "İzzettin" demiş, "galiba Allah beni sana karşı mahcup olmam için yarattı!" □ Yazıyı alamıyor galiba! Evet alamıyor, bu arada Dışişleri Bakanlığı' na tayini çıkınca Ankara'ya gitmek zorunda kalıyor, ...
Ahmet Kabaklı, 2007
3
Emirdağ Lahikası Üzerine-1:
Ayrıca yaptığıhizmet açısından CenabıHak onu mahçup etmez: “Nasıl kibir padişahınâdi bir hizmetkârı ve biçare bir neferi, padişah namına feriklere (generallere), paşalara şâhâne hediyelerini ve nişanlarını veriyor, onları minnettar ediyor.
Abdullah AYMAZ, 2014
4
Bir Gurbet Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 62
Bazen anneme mektup yazıyor, “Anne komşular gene orada dayanamaz gelir diyorlarsa sakın korkma, seni mahcup etmeyeceğim kimseye,” diyerek anneme cesaret veriyordum. Annem mektuplarında, “Allah razı olsun oğlum, beni mahcup ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
5
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 383
Hem eğer o memnun olan feriklerden birisi, müteşekkirâne o neferin kulübeciğine tenezzülen misafir gitse, kuru ekmekten başka bulmayan o nefer mahcup kalmamak için, o hali gören ve bilen padişah, elbette o neferini mahcup etmemek âdi: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
6
Gönülden Mektup Var: - Sayfa 24
24 | İsmail Soytekinoğlu Yağmur, yanındayım, utanma bekle diyordu, ben de seni o kadar çok beklemiştim ki Yağmur mahcup şehir mahcup umutlarım mahcup. Bu Şiirin Sebebi Hani yıllarca beraber olduğunuz birileri vardır da onu ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
7
Yürekten Hikayeler:
Murat, mahcup mahcup boynunu büker, cevapveremez. Ve hemenbölükteki tıbbiye öğrencilerindenŞükrü'ye birmektup yazdırır: – Anacığım, kardeşlerimi askere gönderirken başlarına kına koyma... Zabit efendi bana sordu, cevap veremedim.
Cengiz Tan, 2001
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
kendi bildiği gibi davranmak. yüzüni yere çalmak: Yüzünü yere getirmek, utandırmak, mahcup duruma düşürmek, rezil etmek. yüzüni yeresalmak: Yüzünüyere getirmek, utandırmak, mahcup duruma düşürmek, rezil etmek. yüzüniyuvmak: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
Bir Adam Yaratmak
Seni elâleme mahcup ettiğim için utanıyorum. Anne! Benimle mahcup oluyorsun değil mi? ULVİYE – (Gizli gizli ağlıyarak) Hayır, ben seninle iftihar ediyorum. Mahcup olmuyorum. Keşke her anne, senin gibi bir evlât doğurabilse. HUSREV ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
İffeti Yaşayanlar:
İffetlihanımlar yolda yürürken“tambirhayâ” veyatambir mahcup edaiçinde yürümeli. Ayeti kerime buna “İstihya üzere (utana utana, mahcup) bir yürüyüşle geldi.” cümlesiyle işaret ediyor. O kadın, süslü püslü bir kıyafetle, çalımlı,sallana sallana ...
Said Demirtaş, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAHCUP»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mahcup digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bize güveneni mahcup etmeyiz
Trabzonspor'un Gürcü çalıştırıcısı, "Takımın kendine güven duymasını sağlamak istiyorum. Bunun için de önce camia ve tribünler bu takıma güvenmeli" dedi. «Sabah, Sep 15»
2
Erdoğan: Kışkırtmayı teşvik edenler mahcup olurlar
Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Bu ülkenin siyasetçilerini, yazarlarını, medyasını sağduyuya davet ediyorum. Kışkırtmayı teşvik edenler mahcup olurlar” dedi. «İMC TV, Sep 15»
3
Mahcup olduk
İLK maçta çırak Pianigiani; açık alanda oynamamıza müsaade etme hatasına düşerek ustası Ataman'ı, 'Roma İmparatoru'yaptı. İspanya'nın, İtalyan koçu Sergio ... «Hürriyet, Sep 15»
4
Terim: Hollanda maçında inşallah mahcup olmayacağız
Türkiye Futbol Direktörü Fatih Terim, yarın Hollanda karşısında zorlu bir maç oynayacaklarını belirterek, "Hollanda maçında inşallah mahcup olmayacağız." dedi. «Spor 3, Sep 15»
5
Sağlam: Allah mahcup etmesin
Allah mahcup etmesin. İyi bir başlangıç ile bundan sonrasını iyi getirebilmeyi, haftaya kendi sahamızda moralli şekilde taraftarımızla buluşmayı ümit ediyorum" ... «Radikal, Ogo 15»
6
Pereira kadın tercümanı mahcup etti!
Fenerbahçe Teknik Direktörü Vitor Pereira ve Caner Erkin, bugün oynanacak Shakhtar Donetsk maçı öncesinde Ukrayna'da bir basın toplantısı düzenlediler. «Hürriyet, Ogo 15»
7
HSYK 2. Daire Başkanı: Türk yargısı erozyona uğradı, bütün olup …
Bir yargıç olarak bütün bu olup bitenden mahcup oldum ve yargı olarak bu yaşattığımız ve engelleyemediğimiz bu olaylar nedeniyle Türk milletinden özür ... «T24, Jul 15»
8
Volkan Demirel: Başkanı mahcup etmeyeceğim
Aziz Yıldırım'ın, “Volkan iyi çalışırsa, Türkiye'nin bir numarası olur” sözlerine tecrübeli file bekçisi, “Başkanımızı mahcup etmemek için tüm gücümle çalışacağım” ... «Stargundem.com, Jul 15»
9
'Çipras, kendi halkına karşı mahcup olacak'
Frankfurt Finans ve Yönetim Okulu Ekonomi Profesörü Grigory Vilkov, Yunanistan Başbakanı Aleksis Çipras'ın siyasi açıdan çok zor durumda olduğunu ve ... «STAR, Jul 15»
10
Ufuk Sağlık Sen Başkanı Bayraktar: Bizimle Yürüyenleri Mahcup
Sendikacılık ile ilgili vaatlerini yerine getireceklerini aktaran Bayraktar, üyelerini mahcup etmeyeceklerinin altını çizerek şöyle devam etti: “Bizim sendikamıza ... «Haberler, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mahcup [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-tr/mahcup> Tersedia. Dis 2021 ».
tr
Kamus Turki
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z