Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "насиджений" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN НАСИДЖЕНИЙ DALAM UKRAINE

насиджений  [nasydzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD НАСИДЖЕНИЙ dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «насиджений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi насиджений dalam kamus Ukraine

tepu, dan, h.1. Diyapr lulus min h. untuk duduk. Setiap pemohon mempunyai tempat lama beliau sendiri dari zaman dahulu lagi, tempat kediaman mereka (NS-Lev, IV, 1956, 305.); // dalam tanda itu ohm Mereka melompat keluar dari kawasan-kawasan perumahan lama mereka kerek, skirt obtrushuvaly kaki prytupuvaly pemanasan mereka (Kucher, Selamat tinggal .. 1957, 150) .◊ sarang mereka rumah (sarang) - tempat tinggal, tempat di mana seseorang tinggal untuk masa yang lama. Menyerahkan kes baru perhutanan, Arkhip Spiridonovich meninggalkan rumah sarang mereka (Rybak Masa .. 1960, 124); Rumah mereka (bandar) - tempat kediaman atau tempat kerja, yang sudah biasa, mengambil ia untuk masa yang lama. peniaga Ba Gat, peminjam wang meninggalkan rumah mereka .mistsya, berpindah dari Pokuttya skirt (Gzhytsky, Opryshky, 1962, 235); John berat hati membuang rumah mereka tempat di mana kejatuhan atau makanan penny hidup! (Rud, Homin .., 1959, 40) .2. Sementara itu ohm Perkara yang sama yang terlalu banyak digunakan. Evdokia Markovna dikurangkan dengan timbunan bumi, disapu tangannya rumah mereka .. perarakan letih pergi ke rumah (Orov., Green. Flood 1961, 64) itu. насиджений, а, с.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до наси́діти. Кожний прохач мав своє власне давнє місце, з давніх-давен насиджене (Н.-Лев., IV, 1956, 305); // у знач. прикм. Вони схоплювалися з своїх насиджених снопів, обтрушували спідниці, притупували ногами, гріючи їх (Кучер, Прощай.., 1957, 150).

◊ Наси́джене гніздо́ (кубло́) — житло, місце, де хтось прожив тривалий час. Передавши справи новому лісничому, Архип Спиридонович покинув насиджене кубло (Рибак, Час.., 1960, 124); Наси́джене мі́сце (мі́стечко) — місце проживання або місце роботи, до якого звикли, посідаючи його протягом тривалого часу. Ба гаті купці, лихварі покидали насиджені .місця, переселялися з Покуття на Поділля (Гжицький, Опришки, 1962, 235); Іванові неохота кидати насиджене містечко, де перепадає фураж або жива копійка! (Рудь, Гомін.., 1959, 40).

2. у знач. прикм. Те саме, що переси́джений. Євдокія Марківна звелася з призьби, потерла долонею насиджену ногу.., стомленою ходою пішла до хати (Оров., Зел. повінь, 1961, 64).


Klik untuk melihat definisi asal «насиджений» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN НАСИДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI НАСИДЖЕНИЙ

насидіти
насидітися
насиджування
насиджувати
насилання
насилати
насилком
насилля
насилосувати
насилу
насилування
насилувати
насильне
насильний
насильник
насильницький
насильничати
насильно
насильствений
насильствено

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI НАСИДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinonim dan antonim насиджений dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «насиджений» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN НАСИДЖЕНИЙ

Cari terjemahan насиджений kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan насиджений dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «насиджений» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

家园
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

sus hogares
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

their homes
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

अपने घरों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

منازلهم
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

насиженный
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

suas casas
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

তাদের বাড়িতে
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

leurs maisons
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

rumah mereka
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

ihre Häuser
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

自分の家
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

omah-omahé
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

nhà của họ
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

தங்கள் வீடுகளை
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

त्यांची घरे
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

evlerinin
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

le loro case
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

ich domy
50 juta pentutur

Ukraine

насиджений
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

casele lor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

τα σπίτια τους
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

hul huise
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

deras hem
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

hjemmene sine
5 juta pentutur

Aliran kegunaan насиджений

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «НАСИДЖЕНИЙ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «насиджений» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai насиджений

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «НАСИДЖЕНИЙ»

Ketahui penggunaan насиджений dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan насиджений dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 2 0,006 0,0044 населенням ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — НАСИДЖЕНИЙ — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 насиджених род. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 •НАСИЛУ присл. 6 0,0042 10 0,0027 16 7 13 0,032 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
...Сидить на грубій гілляці Соломія, в халатику і в хатніх чапанцях (насиджений червонавий пружок на литці, коси перехоплені на потилиці биндою), халатик закотився вище коліна, чутливі, ледь викочені губи волого ворушаться, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
3
Солдати без мундирів: роман - Сторінка 61
Справді, гірше місце для тихої, щирої розмови навряд чи можна було вибрати. Але Катерині вже не хотілося лишати насиджений куток. Млявість, схожа на байдужість, огорнула серце, і ранковий наступальний настрій поступово ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1967
4
Khudozhni vidkrytti︠a︠ chy ravda faktu? - Сторінка 86
... насиджений куток і подалась на новобудови — споруджувати електростанції. Проте в душі Кри- вулиха горда за доньку і зятя. «Бачить Кривулиха мереживо дротів, що витягується з станції (яку будувала її донька — Ю. Б.), ...
I︠U︡riĭ I. Baleha, 1969
5
Tvory v p'i͡aty tomakh: kn.2. Soldaty bez mundyriv - Сторінка 173
Справді, гірше місце для тихої, щирої розмови навряд чи можна було вибрати. Але Катерині вже не хотілося лишати насиджений куток. Млявість, схожа па байдужість, огорнула серце, і ранковий наступальний настрій поступово ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1982
6
Chas spodivan' i zvershen'.: - Сторінка 141
Natan Samiĭlovych Rybak. гав неприємним присмаком на губи. Справді, гірше місце для тихої, щирої розмови навряд чи можна було вибрати. Але Катерині вже не хотілося лишати насиджений куток. Млявість, схожа на байдужість, ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1969
7
Худозhни видкрыття чы правда факту? - Сторінка 86
... цю радість від інших. У такому ж плані розкривається й образ старої Кри- вулихи. Бабуся назовні незадоволена тим, що її донька Василина вийшла заміж за демобілізованого воїна Коржа, залишила батьками насиджений ...
Юрий Балена, 1969
8
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 226
... часом уже червонястий, насиджений, і поповнювали свої колекції — в декого з щасливчиків були цілі низки того скарбу. Так із перегуками, свистом, валуванням наближалися ми до Дуброви. Тут, десь за горбком, сідали кружкома і ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Насиджений [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/nasydzhenyy> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di