Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "самовільно" dalam kamus Ukraine

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN САМОВІЛЬНО DALAM UKRAINE

самовільно  [samovilʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD САМОВІЛЬНО dalam UKRAINE?

Klik untuk melihat definisi asal «самовільно» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi самовільно dalam kamus Ukraine

secara haram. Pral. yang tidak dibenarkan kepada 1, 3. [Knight:] Raja yang tidak memberikan anda seluruh gunung menggali ia, mengarahkan kerja kiri secara sukarela mengambil yang lain; (L. Ukr, II, 1951, 214.) Saya berada jauh dari Rejimen yang tidak dibenarkan (Kol, Di Depan .., 1959, 166); Setiap orang yang secara sukarela mendekati di sini [dengan kuasa dua], bertemu anak panah (Khyzhnyak, Galicia D., 1958, 539); Anda sengaja disengajakan luka. luka itu tidak boleh dipesan (Fr., VI, 1951, 35); Pada masa ini apabila ia seolah-olah satu perjalanan impian dibalut kuat apabila fikiran Pantas secara haram terbang di suatu tempat .. dia mendengar beberapa kaki resah ruhanynu (anda, I, 1959, 355.); Rupa-rupanya garam uranium secara spontan memancarkan sinar dengan ciri-ciri khas (Sains .. 3, 1956, 35). самовільно. Присл. до самові́льний 1, 3. [Лицар:] Король того не подарує, що ви йому всю гору покопали, покинули замовлену роботу, до іншої взялися самовільно (Л. Укр., II, 1951, 214); Я самовільно відлучився з полку (Кол., На фронті.., 1959, 166); Всіх, хто самовільно наближався сюди [до майдану], зустрічали стрілами (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 539); Ти самовільно завдав собі рану. Такої рани замовити не можна (Фр., VI, 1951, 35); В ту хвилину, коли, здавалось, сон найміцніше обгорнув мандрівців, коли у Швидкого думки самовільно залітали кудись.., він почув у ногах якусь неспокійну руханину (Вас., І, 1959, 355); Виявилось, що солі урану самовільно випускають промені з особливими властивостями (Наука.., 3, 1956, 35).


Klik untuk melihat definisi asal «самовільно» dalam kamus Ukraine.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

UKRAINE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN САМОВІЛЬНО


UKRAINE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI САМОВІЛЬНО

самовідвід
самовідданість
самовідданий
самовіддання
самовіддано
самовіддача
самовідречений
самовідречення
самовідчування
самовідчуття
самовілля
самовільність
самовільний
самовільник
самовільниця
самовільство
самов’яз
самовар
самоварний
самоварник

UKRAINE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI САМОВІЛЬНО

актуально
аморально
аномально
нечленороздільно
нещільно
обопільно
повільно
поквільно
привільно
прицільно
підпільно
роздільно
свавільно
спільно
стабільно
суспільно
суцільно
цільно
членороздільно
щільно

Sinonim dan antonim самовільно dalam kamus sinonim Ukraine

SINONIM

Terjemahan «самовільно» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN САМОВІЛЬНО

Cari terjemahan самовільно kepada 25 bahasa dengan penterjemah Ukraine pelbagai bahasa kami.
Terjemahan самовільно dari Ukraine ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «самовільно» dalam Ukraine.

Penterjemah Ukraine - Cina

私自
1,325 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Czech

sin permiso
570 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Corsica

without permission
510 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Hindi

बिना अनुमति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Ukraine - Amhara

من دون إذن
280 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Rusia

самовольно
278 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Punjabi

sem permissão
270 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Basque

অনুমতি ছাড়া
260 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Frisia

sans autorisation
220 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Melayu

tanpa kebenaran
190 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Chichewa

ohne Erlaubnis
180 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jepun

許可なしに
130 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Kreol Haiti

허가없이
85 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Jerman

tanpa ijin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Ukraine - Vietnam

mà không có sự cho phép
80 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Tagalog

அனுமதியின்றி
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Marathi

परवानगीशिवाय
75 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Turki

izinsiz
70 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Itali

senza permesso
65 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Poland

bez pozwolenia
50 juta pentutur

Ukraine

самовільно
40 juta pentutur

Penterjemah Ukraine - Romania

fără permisiunea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Ukraine - Cina

χωρίς άδεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Ukraine - Afrikaans

sonder toestemming
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Ukraine - Swahili

utan tillstånd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Ukraine - Parsi

uten tillatelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan самовільно

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «САМОВІЛЬНО»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «самовільно» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Ukraine, petikan dan berita mengenai самовільно

CONTOH

UKRAINE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «САМОВІЛЬНО»

Ketahui penggunaan самовільно dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan самовільно dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Ukraine.
1
Vybrane - Сторінка 275
Відповідно до земельного законодавства у разі самовільного зайняття землі застосовується цивільно-правова реституція — самовільно зайнята ділянка повертається її законному власнику чи землекористувачеві, в тому числі ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Ûrìj Sergìjovič Šemšučenko, 2005
2
Pravova okhorona hruntiv Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 88
«Про заходи боротьби з самовільною забудовою в сільськім місцевості Української РСР» передбачає, що будівлі (споруди), зведені на самовільно зайнятих земельних ділянках, за рішенням райвиконкому підлягають знесенню; ...
V. L. Munti︠a︡n, 1965
3
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Судам слід мати на увазі, що притягнення громадянина до адміністративної відповідальності за самовільне будівництво не позбавляє виконавчий комітет Ради народних депутатів права пред'явити до нього позб'в про безоплатне ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
4
Stakhanovsʹkyĭ rukh i produktyvnistʹ prat︠s︡i u vuhilʹnomu ...
Дезорганізатори виробництва, літуни, прогульники, користуючись безкарнктю, знаходили різні лазівки, щоб самовільно залишати виробництво і перебігати з одного підприемства на друге, роблячи навіть навмисно прогули, щоб ...
A. S. Kabalkin, 1940
5
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Наслідки самовільного будівництва будинку Громадянин, який збудував будинок чи частину його (прибудова) без встановленого дозволу, або без належно затвердженого проекту, або з грубим порушенням основних будівельних ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
6
Komentar sudovoï praktyky v kryminalʹnykh ta ... - Сторінка 88
97 КпАП не розмежовує відповідальність за самовільне будівництво самостійної будівлі або споруди й за самовільну зміну їх архітектурного вигляду. З якого моменту слід вважати встановленим факт вчинення правопорушення, ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, 1998
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1255
... самовільно виникає. self-assertion ["selfa sЕ:S(a)n] n 1. наполегливе відстоювання своїх прав (привілеїв), наполягання на своїй перевазі; 2. самовпевненість; напористість, наполегливість. self-assertive ("selfa sЕtlv] а самовпевнений; ...
Гороть Є. І., 2006
8
ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 105
А ми йому за інвалідність тепер плати?!. З якого дива?!. Ми його в Чорнобиль не посилали!.. Він самовільно, наступного ж дня після повідомлення про аварію, зірвався туди... Ніхто його не просив!.. Не самовільно, а добровільно!
Любов Сирота, 2011
9
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
Самовільне переселення селян - характерне явище для всього часу переселенського руху. Причин було кілька: відсутність офіційного дозволу на переселення з боку адміністрації, небажання чекати тривалий час документів на ...
Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2007
10
Studiï Kam'i͡anet͡sʹ-Podilʹsʹkoho T͡Sentru doslidz͡henni͡a ...
Самовільне переселення селян — характерне явище для всього часу переселенського руху. Л. Скляров вважає, що самовільні переселенці в Південно-Західному краї складали 93617 осіб, або 31,2% [29, 164-165]. Причин до ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «САМОВІЛЬНО»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah самовільно digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
В Одесі самовільно будуються 102 об'єкти
Місто і надалі прийматиме заходи щодо припинення будівництва самовільних об'єктів. Наразі багато будівництв були закриті якраз після звернень ... «Depo.Одеса, Okt 15»
2
На Закарпатті директор школи-інтернату самовільно відправив …
Хлопець навчається в інтернаті вже 5 років. У 2013 він із групою інших дітей побував у США на літньому відпочинку, де познайомився з американською ... «Закарпаття online, Okt 15»
3
Військовий-дезертир з Хмельниччини сяде на три роки
Також пояснив, що 29 червня з власної ініціативи самовільно залишив військову частину та по 17 серпня перебував за місцем постійного проживання, ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
4
На Чернігівщині підприємство самовільно захопило землі …
Працівники управління протидії злочинності у сфері економіки УМВС в Чернігівській області викрили факт самовільного заняття земельної ділянки ... «Преса України, Sep 15»
5
Держгеокадастр ініціює конфіскацію с/г продукції, вирощеної на …
"Ми пропонуємо вилучати сільськогосподарську продукцію, яка вирощена на самовільно зайнятих землях, звісно за рішенням суду, але вилучати на ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
Український прикордонник самовільно перейшов на територію …
У Державній прикордонній службі України підтверджують факт самовільного переходу українського прикордонника на територію окупованого Криму: ... «5 канал, Sep 15»
7
Український військовий самовільно перейшов адмінкордон із …
Український військовий увечері 10 вересня перетнув адміністративний кордон із Кримом і зник на території окупованого півострова. Про це Радіо ... «Радіо Свобода, Sep 15»
8
Десантники самовільно не перетинали кордон з Кримом - штаб …
Українські військовослужбовці, про затримання яких в Криму повідомила ФСБ Росії, не перетинали самовільно кордон з анексованим півостровом. «ЛІГА.net, Sep 15»
9
Прокуратура вимагає від фермерського господарства звільнити …
Прокуратура Гайворонського району звернулась до суду з позовною заявою щодо звільнення самовільно зайнятих земельних ділянок ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
10
Мерія Чернівців попросила підприємця демонтувати самовільно
Тимчасову споруду, яку встановлено самовільно без дозвільно-погоджувальних документів та з порушенням Тимчасових Правил благоустрою, виявив ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Самовільно [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-uk/samovilno> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
uk
Kamus Ukraine
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di