Znaczenie słowa "Akte" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA AKTE

rückgebildet aus: Akten < lateinisch acta, eigentlich = das Verhandelte, die Ausführungen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AKTE

Akte  [Ạkte ]

CO OZNACZA SŁOWO AKTE

rekord

Akte

Plik to zbiór dokumentów wszelkiego rodzaju w celu uporządkowanego składowania i centralnego obiektu zarządzania dokumentami. Historyczne akta Gestapo Plik Georg Elser ...

Akte ist eine Sammlung von Schriftstücken jeder Art mit dem Ziel einer geordneten Aufbewahrung und ein zentrales Objekt der Schriftgutverwaltung. Historischer Aktenstapel Gestapo-Akte Georg Elser...

Definicja słowa Akte w słowniku

Dokumenty dla procesów biznesowych lub sądowychPrzykłady do utworzenia pliku, wyświetlenia, edycji, pliku w pliku, który przychodzi do pliku.

Unterlagen zu einem geschäftlichen oder gerichtlichen VorgangBeispieleeine Akte anlegen, einsehen, bearbeiten, ablegenin einer Akte blätterndas kommt in die Akten.

SYNONIMY SŁOWA «AKTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Akte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Akte

Akt · Aktenstück · Archivale · Datei · Dokument · Dossier · Faszikel · Schriftstück · Urkunde · Vorgang

TŁUMACZENIE SŁOWA AKTE

Poznaj tłumaczenie słowa Akte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Akte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Akte».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 记录
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: registro
• Tłumacz niemiecki - angielski: file
• Tłumacz niemiecki - hindi: अभिलेख
• Tłumacz niemiecki - arabski: سجل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: запись
• Tłumacz niemiecki - portugalski: registro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নথি
• Tłumacz niemiecki - francuski: record
• Tłumacz niemiecki - malajski: rekod
• niemiecki: Akte
• Tłumacz niemiecki - japoński: 記録
• Tłumacz niemiecki - koreański: 기록
• Tłumacz niemiecki - jawajski: rekaman
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: kỷ lục
• Tłumacz niemiecki - tamilski: சாதனை
• Tłumacz niemiecki - marathi: रेकॉर्ड
• Tłumacz niemiecki - turecki: kayıt
• Tłumacz niemiecki - włoski: record
• Tłumacz niemiecki - polski: rekord
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: запис
• Tłumacz niemiecki - rumuński: record
• Tłumacz niemiecki - grecki: ρεκόρ
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: rekord
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: rekord
• Tłumacz niemiecki - norweski: posten

CYTATY ZE SŁOWEM «AKTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Akte.

1

Alexander von Tilly

Unsere politischen Verbrechen, unsere Rasereien, unsere Kriege, unsere Revolutionen, die beständigen Umänderungen alles dessen, was war, in das, was nicht, sind einzelne Akte des langen Trauerspiels, dessen letzte Szene die Vernichtung des zertrümmerten Erdballs sein wird.

2

Gioacchino Rossini

Was die Liebe für die Seele ist, das ist der Appetit für den Leib. Der Magen ist der Kapellmeister, der das große Orchester unserer Leidenschaften dirigiert. Essen, Lieben, Singen, Verdauen sind die vier Akte der komischen Oper, die Leben heißt.

3

Joseph Ignaz Philipp von Hessen-Darmstadt

Im Akte des Glaubens werden dem Menschen neue Augen, Augen der Seele, geschenkt.

4

Wilhelm Roscher

Wir dürfen bei Gesetzen nicht nur die eine Seite im Auge haben, daß sie Akte unseres Willens sind, sondern auch die andere, daß sie Akte des sittlichen Bewußtseins, der ewigen Vernunft sein sollen.

5

Rosa Luxemburg

Handelt es sich um individuelle Akte der Verzweiflung und des Opfermutes einzelner Freiheitskämpfer, um elementare Ausbrüche des zum äußersten getriebenen Volkszornes, dann gehört nur das echte Scharfmachergemüt... dazu, um solche reinen Abwehrakte als 'Propaganda der Tat'... zu verdammen.

6

Werner Finck

Einer Schauspielerin hinter die Ohren geschrieben: Vor allem eins, Irene: Akte - soviel du willst, nur keine Szene.

7

Wladimir Tendrjakow

Wer würde es wagen eine Akte in den Papierkorb zu werfen? Solche Helden gibt es nicht!

8

Joseph Joubert

Es gibt Akte der Gerechtigkeit, welche die verderben, die sie nachvollziehen.

9

Pavel Kosorin

Eine Frau ist eine immerwährende Inspiration vergänglicher Akte.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AKTE»

Poznaj użycie słowa Akte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Akte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Akte X Intern - Das Unautorisierte Kompendium, Band Eins: ...

Erster Teil des zweib ndigen Akte X Intern.

Matthias Zucker, 2001

Akte X Intern - Das Unautorisierte Kompendium, Band 3: Staffel 9

Neun Jahre lang verfolgten die FBI-Agenten Mulder und Scully Au erirdische, geheime Regierungsm chte, Formwandler, Killerbienen, M rder und Mutanten - und wurden dabei zu TV-Legenden.

Matthias Zucker, 2002

Einsteins Akte:

1919 hat das PreuAische Ministerium fA1/4r Wissenschaft, Kunst und Volksbildung die Akte "Einsteins RelativitAtstheorie" angelegt.

Siegfried Grundmann, 1998

Soziale Akte, Sprechakte und Textillokutionen: A. Reinachs ...

- Dr. Armin Burkhardt, Jahrgang 1952, ist Professor für Germanistische Linguistik an der Universität Magdeburg,Mitglied des Hauptvorstands der Gesellschaft für deutsche Sprache sowie (Mit-)Herausgeber verschiedener ...

Armin Burkhardt, 1986

Akte X Intern - Das Unautorisierte Kompendium, Band Zwei: ...

Neun Jahre lang verfolgten die FBI-Agenten Mulder und Scully Au erirdische, geheime Regierungsm chte, Formwandler, Killerbienen, M rder und Mutanten - und wurden dabei zu TV-Legenden.

Matthias Zucker, 2001

Die Akte John Fowley

Erst langsam beginnt Fowley auch die Dimension der geistlichen Welt zu erahnen und wird Zeuge des darin tobenden Kampfes, den sich wehrhafte Engel im Auftrag des Höchsten gegen den großen Verführer und seine niederträchtige Gefolgschaft ...

Jörg S. Gustmann, 2012

Anklag-Akte, errichtet durch die K. General-Staatsprokuratur ...

Boberach: Das Ergebnis der Ermittlungen gegen 401 Teilnehmer am pfälzischen Aufstand, von denen 28 außer Verfolgung gesetzt wurden, enthält eine mit Zitaten belegte Darstellung der Ereignisse in den einzelnen Landesteilen; unter den ...

Pfalz (Regierungsbezirk) General-Staatsprokuratur (Zweibrücken), 1850

Die Akte Golgatha: Roman

Aber nur eine bringt ihn der Lösung näher. Die Schnittstelle zwischen Organmafia und Vatikan hat drei Buchstaben: IND. Und die gefährlichste Akte der Welt einen Namen: Golgatha.

Philipp Vandenberg, 2005

Der Weg zur Einheitlichen Europäischen Akte

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,9, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Veranstaltung: Stationen der Europapolitik.

Stefan Meingast, 2007

Die Washington-Akte: Thriller

Ein geheimer Code.

Steve Berry, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AKTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Akte w wiadomościach.

James Bond wird Jane Bond: "Akte X"-Star Gillian Anderson die ...

Vor ihrem Post haben User auf Twitter stundenlang darüber schwadroniert, wie cool es doch mal wäre, der "Akte X"-Darstellerin auf der Leinwand eine Lizenz ... «ProSieben, Maj 16»

V-Mann "Primus": Wichtige NSU-Akte angeblich von Hochwasser ...

Ein Raub der Wellen? Das Hochwasser von Sachsen soll ausgerechnet die Akte des V-Manns Ralf Marschner vernichtet haben. Er ist der Ex-Arbeitgeber der ... «DIE WELT, Maj 16»

Report zum Dieselgate: Geheime VW-Akte: VW will nicht, dass Sie ...

VW gibt sich im Abgas-Skandal transparent und verspricht Aufklärung. Die Deutsche Umwelthilfe (DUH) hat jetzt auf Akteneinsicht geklagt und bekam die ... «FOCUS Online, Mar 16»

"Die Akte General": Es können doch nicht alle Nazis gewesen sein

Der ARD-Film "Die Akte General" ist der dritte Film in kurzer Zeit, der die Geschichte Fritz Bauers erzählt. Mit den beiden anderen kann er allerdings nicht ... «ZEIT ONLINE, Lut 16»

"Akte X"- Fortsetzung: Fox schließt weitere Staffel nicht aus

Aktuell läuft die zehnte Staffel "Akte X" auf ProSieben und in den USA. Wie jetzt bekannt wurde kann sich FOX eine weitere Staffel des erfolgreichen Remakes ... «ProSieben, Lut 16»

"Akte X"-Quiz: Wie gut kennen Sie die Kult-Serie?

Ab heute läuft wieder "Akte X" im deutschen TV auf ProSieben - die ersten neuen Folgen seit 2002. Testen Sie im Quiz, ob Sie bereit sind für eine neue ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

Revival auf ProSieben - Die skurrilsten Folgen von Akte X

Akte X ist wieder da - auf ProSieben. Zu diesem Anlass: Ein Best-of der irrsten Folgen, vom Alien-Würmchen in der Arktis über Mord im Wanderzirkus. «Süddeutsche.de, Lut 16»

„Akte X“-Star David Duchovny hat einen Stern auf dem Walk of Fame

Los Angeles – David Duchovny (55), FBI-Ermittler in der TV-Serie „Akte X“, hat jetzt einen Stern auf Hollywoods Walk of Fame. Am Montag enthüllte der ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sty 16»

"Akte X": Alles so schön neu!

Nach 14 Jahren Pause ist "Akte X" zurück, die erste Folge gesendet. Und? Ex-Agent Mulder ist immer noch der König der Internet-Trolle, Kollegin Scully arbeitet ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»

Akte X Trailer – Scully und Mulder sind zurueck!

OMFG! Es passiert und das schon Ende Januar! Dana Scully und Fox Mulder sind wieder am Start und damit kehrt die Akte X auf unserer Bildschirme zurueck. «Mobilegeeks, Sty 16»