Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Amorette" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA AMORETTE

mit französierender Endung zu ↑Amor.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA AMORETTE

Amorette  [Amorẹtte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMORETTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AMORETTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Amorette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Amorette

aniołki

Eroten

W archeologii, artefakty są często określane jako "Eros", jako ozdoba lub ozdoby muszli lub naczyń. Analogicznie do Amoru, rzymskiego odpowiednika Erosa, mówi się o Amoretach w rzymskich dziełach sztuki. Jako obraz miłości niebieskiej, nagie chłopcy zaczynają również pojawiać się w sztuce chrześcijańskiej, na przykład jako ludzkie ryby w mozaikach Aquilei lub jako zbieracze winogron na trumnie kasku w Muzeum Watykańskim. Innym przykładem reprezentacji wczesnego chrześcijaństwa jest sarkofag Noah w Trewirze, gdzie Noe, pozdrowiony przez powracający gołębi, jest otoczony przez dwa kwitnące warkocze. W barokach powracają jako wszechobecne putty. Als Eroten bezeichnet man in der Archäologie Mehrfachdarstellungen des Liebesgottes Eros als Dekoration oder Ornament an Schalen oder Gefäßen. Analog zu Amor, der römischen Entsprechung des Eros, spricht man bei römischen Kunstwerken auch von Amoretten. Als Bild für die himmlische Liebe tauchen die nackten Jungen anfänglich auch in der christlichen Kunst noch auf, so zum Beispiel als Menschenfischer in den Mosaiken von Aquileia oder als Traubenpflücker auf dem Sarg der Helena in den Vatikanischen Museen. Als weiteres Beispiel frühchristlicher Darstellung ist der Noah-Sarkophag in Trier zu nennen, bei dem Noah, der gerade die zurückkehrende Taube begrüßt, von zwei Blumengirlanden flechtenden Eroten flankiert wird. Im Barock kehren sie als allgegenwärtige Putten wieder.

Definicja słowa Amorette w słowniku

Postać nagiego, uskrzydlonego chłopca; PutteAmoretten - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Alexander BurkatovskiAmoretten - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Alexander Burkatovski. Figur eines nackten, geflügelten Knaben ; PutteAmoretten - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Alexander BurkatovskiAmoretten - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Alexander Burkatovski.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Amorette» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMORETTE


Aigrette
[ɛˈɡrɛtə] 
Bergerette
[bɛrʒəˈrɛtə] 
Bourette
Bourette
Bourrette
Bourrẹtte [bu…] 
Bürette
Bürẹtte
Chevrette
[ʃəˈvrɛt] 
Clairette
[…ˈrɛt]
E-Zigarette
E̲-Zigarette
Featurette
[fiːt͜ʃəˈrɛt(ə)] 
Fleurette
[…ˈrɛt]
Karette
Karẹtte
Kürette
Kürẹtte, Curẹtte [ky…]
Lorette
Lorẹtte
Majorette
[majoˈrɛt] 
Operette
Operẹtte [opəˈrɛtə]
Pierrette
Pierrẹtte [pi̯ɛ…]
Poudrette
Poudrẹtte [pu…] 
Soubrette
Soubrẹtte [zu…]  , auch: [su…]
Vinaigrette
[vinɛˈɡrɛt(ə)] 
Zigarette
Zigarẹtte 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMORETTE

Amor
Amor Fati
Amoral
amoralisch
Amoralismus
Amoralist
Amoralistin
amoralistisch
Amoralität
Amorbogen
Amorce
amoroso
amorph
Amorphie
amorphisch
Amorphismus
amortisabel
Amortisation
Amortisationsdauer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMORETTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Biberette
Cassette
Comprette
Filterzigarette
Fiorette
Galette
Gazette
Haschischzigarette
Karrette
Kitchenette
Mentholzigarette
Mette
Palette
Purserette
Steckzigarette
Tambourmajorette

Synonimy i antonimy słowa Amorette w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Amorette» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AMORETTE

Poznaj tłumaczenie słowa Amorette na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Amorette na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Amorette».

Tłumacz niemiecki - chiński

丘比特
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Cupido
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cupid
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कामदेव
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صورة كيوبيد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Купидон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cupido
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সুন্দর বালক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Cupidon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

cupid
190 mln osób

niemiecki

Amorette
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

キューピッド
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

큐핏
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

cupid
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tham lam
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மன்மதன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कामदेव
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aşk tanrısı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Cupido
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

amorek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Купідон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Cupidon
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έρωτας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Cupido
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

cupid
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Amors
5 mln osób

Trendy użycia słowa Amorette

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMORETTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Amorette» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Amorette
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Amorette».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «AMORETTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Amorette» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Amorette» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Amorette w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMORETTE»

Poznaj użycie słowa Amorette w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Amorette oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sämtliche Werke: von Julius Mosen
Stuhle der schönen Rofamunde ein Amorette und flüstert ihr süßgistige Schmeichelwörtchen in das Ohr. Sie hat die Hände nachdenkend in den Schooß gelegt und das Gesicht lächelnd herumgedreht, der Amorette hält hinter seinem Rücken ...
Julius Mosen, 1863
2
Sämmtliche Werke
Stühle der fchönen Rofamunde ein Amorette und flüftert ihr füßgiftige Schmeichelwörtchen in das Ohr. Sie hat die Hände nachdenkend in den Schooß gelegt und das Geficht lächelnd herumgedreht. der Amorette hält hinter feinem Rücken ...
Julius Mosen, 1863
3
Studien zur Kunst der Malerei. Über Goethe's Faust. Das ...
Stuhle der fchönen Rofamunde ein Amorette und flüftert ihr füßgiftige Schmeichelwörtchen in das Ohr. Sie hat die Hände nachdenkend in den Schooß gelegt und das Geficht lächelnd herumgedreht. der Amorette hält hinter feinem Rücken ...
Julius Mosen, 1863
4
Saemmtliche Werke
Stuhle der schönen Rosamunde ein Amorette und flüstert ihr süßgistige Schmeichelwörtchen in das Ohr. Sie hat die Hände nachdenkend in den Schooß gelegt und das Gesicht lächelnd herumgedreht, der Amorette hält hinter seinem Rücken ...
Julius Mosen, 1863
5
Studien zur Kunst der Malerei. Über Goethe's Faust. Das ...
Stuhle der fchönen Rofamunde' ein Amorette und flüftert ihr füßgiftige Schmeichelwörtehen in das Ohr. Sie hat die Hände nachdenkend in den Schooß gelegt und das Geficht lächelnd herumgedreht. der Amorette hält hinter feinem Rücken ...
Julius Mosen, 1871
6
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
schlafende Amorette stellt ihren Aspekt dar (mit der benutzten Schulter für den Hinweis auf ihr Übersteigen). Die Amorette mit der Lyra, die im Bilderrahmen über dem ovalen Bild angeordnet ist, ist im Meistergriff ihrer rechten Hand verbunden ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
7
Sammtliche werke
Stuhle der schönen Rosamunde ein Amorette und slüstert ihr süßgistige Schmeichelwörtchen in das Ohr. Sie hat die Hände nachdenkend in den Schooß gelegt und das Ge- sicht lächelnd herumgedreht, der Amorette hält hinter seinem  ...
Julius Mosen, 1863
8
Der Bildhauer Richard Kauffungen (1854-1942): zwischen ...
Jahresausstellung in Wien (18. März 1890): Nr. 27: Gipsmodell „Grabdenkmal", Privatbesitz. 1891 - Katalog der XX. Jahresausstellung in Wien (16. März 1891): Nr. 14: Bronzestatuette versilbert, „Amorette"*; Nr. 15: Bronzestatuette versilbert, ...
Olga Stieglitz, Gerhard Zeillinger, Hildegunde Suete-Willer, 2008
9
Ein deutscher Mittelläufer: Roman
Der Oberstaatsanwalt sah auf die Amorette. Sie war nicht gealtert. Er war gealtert , um zwanzig Jahre. Die jungen Liebenden waren um zwanzig Jahre gealtert und waren nur noch in seiner Erinnerung junge Liebende. Sicher trug der » junge ...
Benno Hurt, 2010
10
Vorlesungen über bildende Kunst des Alterthums und neuern ...
im gleichen Grade das Bild bestimmend, vor uns da. Aber dieses naive Schöne ist zugleich tragisch. Die Gruppirung des Fann mit Amorette ist nicht eine reine Grundart des Schönen , sondern ist aus der Verbindung zweier hervorgegangen.
Gustav Anton Seckendorff (Freyherr von), 1814

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AMORETTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Amorette w wiadomościach.
1
Retail complex Disney Springs to open final cluster of stores ...
... Canadian classic cheese curds with a variety of toppings; D-Luxe Burger, with burgers, gelato shakes and more from Disney chefs; and Amorette's Patisserie, ... «Tampabay.com, Maj 16»
2
Several new and exciting food offerings are opening up at Disney ...
Amorette's Patisserie: Classic and contemporary cakes and pastries are the stars in this high-end pastry shop where guests can watch pastry chefs decorate ... «Inside the Magic, Maj 16»
3
“Old” birds with new tricks
The loss of Amorette Wild, Verity Simmons and Rebecca Bulley leave a bench very thin on match experience and some of the stronger teams will be able to ... «Netball Scoop, Kwi 16»
4
Queensland Firebirds add Chelsea Lemke to their ANZ ...
Lemke effectively replaces Amorette Wild who will take a break from the sport after struggling to earn court time last season. The South Australian shooter and ... «Courier Mail, Sie 15»
5
Simpson homes in on Firebirds deal
Verity Simmons, who has signed with West Coast Fever, is the only confirmed departure while Amorette Wild has not yet been re-signed. “Next year we'll have ... «Perth Now, Lip 15»
6
Mainland Tactix determined to avoid infamous trans-Tasman league ...
Firebirds: Laura Geitz (c), Romelda Aiken, Gretel Tippett, Amorette Wild, Beryl Friday, Caitlyn Nevins, Kim Ravaillion, Gabi Simpson, Verity Simmons, Rebecca ... «The Press, Maj 15»
7
Event highlights the power of poetry
Among the competitors was Amorette Lormil, a senior at Dillard High School. "People are actually listening to me and willing to listen to me," she said. "It was ... «Sun Sentinel, Kwi 15»
8
The Camlin, a Clean, Modern Williamsburg Wine Bar from the ...
Mandy Oser and chef Amorette Casaus, the duo behind the well-liked Manhattan wine bar Ardesia, opened their new Williamsburg project The Camlin over the ... «Eater NY, Lut 15»
9
Cheese Boards and Knives: However You Slice It
When Mandy Oser and Amorette Casaus's new restaurant, The Camlin, opens early next year in Williamsburg, Brooklyn, it will have their particular version of ... «New York Times, Gru 14»
10
Teens take the stage at Sunrise's Lyrical Lounge
Dillard High School junior Amorette Lormil gave a poetic and passionate plea to address issues facing the working class. Lormil aspires to become a songwriter, ... «Sun-Sentinel, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amorette [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/amorette>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z