Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ätzend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÄTZEND

ätzend  [ạ̈tzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÄTZEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÄTZEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ätzend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Substancje żrące

Ätzende Stoffe

Substancjami żrącymi są substancje wykazujące aktywność korozyjną, tj. Niszczą żywe tkanki lub powierzchnie ataku. Substancje żrące obejmują silniejsze kwasy i zasady oraz związki, które reagują silnie alkalicznie lub kwasowo z wodą. Substancje utleniające i osuszające mogą także powodować korozję. Substancje żrące mogą mieć charakter organiczny lub nieorganiczny, stały, ciekły lub gazowy. Przykłady: kwas chlorowodorowy, kwas siarkowy, kwas azotowy, roztwór wodorotlenku sodu, stężony płyn mydlany, oczyszczacz ścieków. Gazy żrące powodują uszkodzenie dróg oddechowych i płuc nawet w bardzo małych ilościach i przy niskim stężeniu. Czynniki działają na skórę natychmiast ze względu na ich działanie zwilżające i dlatego są dla nich najbardziej niebezpieczne. Stałe i gazowe substancje żrące muszą pozostawać na tkance skóry przez jakiś czas, aby móc reagować z zewnętrznie przylegającą wilgocią lub wewnętrznym płynem tkankowym. Zobacz też spalony .... Ätzende Stoffe sind Stoffe, die Ätzwirkung zeigen, also lebendes Gewebe zerstören oder Oberflächen angreifen. Zu den ätzenden Stoffen zählen stärkere Säuren und Basen sowie Verbindungen, die mit Wasser stark alkalisch oder sauer reagieren. Auch oxidierend wirkende und Wasser entziehende Stoffe können ätzend sein. Ätzende Stoffe können organischer oder anorganischer Natur, fest, flüssig oder gasförmig sein. Beispiele: Chlorwasserstoffsäure, Schwefelsäure, Salpetersäure, Natronlauge, konzentrierte Seifenlauge, Abflussreiniger. Ätzende Gase verursachen schon in kleinsten Mengen und geringer Konzentration Schädigungen der Atemwege und der Lunge. Flüssigkeiten wirken auf der Haut wegen ihrer benetzenden Wirkung sofort und sind für sie deshalb am gefährlichsten. Feste und gasförmige ätzende Stoffe müssen eine gewisse Zeit auf dem Gewebe der Haut verweilen, um mit äußerlich anhaftender Feuchtigkeit oder der inneren Gewebeflüssigkeit reagieren zu können. Siehe hierzu Verätzung....

Definicja słowa ätzend w słowniku

obrzydliwe, okropnie wspaniałe, bardzo dobre gryzienie, bolesne. obrzydliwy, okropnie wykorzystujący język młodzieżowy. abscheulich, furchtbar toll, sehr gut beißend, verletzend. abscheulich, furchtbarGebrauchJugendsprache.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ätzend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÄTZEND


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÄTZEND

ätzen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÄTZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Synonimy i antonimy słowa ätzend w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÄTZEND»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ätzend» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa ätzend

Tłumaczenie słowa «ätzend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÄTZEND

Poznaj tłumaczenie słowa ätzend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ätzend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ätzend».

Tłumacz niemiecki - chiński

腐蚀性的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

corrosivo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

corrosive
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संक्षारक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تآكل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

коррозионный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

corrosivo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জারক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

corrosif
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

menghakis
190 mln osób

niemiecki

ätzend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

腐食性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

부식성의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

korosif
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ăn mòn
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அரிக்கும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उपरोधिक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aşındırıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

corrosivo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

żrący
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

корозійний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

corosiv
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

διαβρωτικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bytende
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

frätande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

etsende
5 mln osób

Trendy użycia słowa ätzend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÄTZEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ätzend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ätzend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ätzend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÄTZEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ätzend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ätzend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ätzend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ÄTZEND»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ätzend.
1
Funny van Dannen
Auch lesbische schwarze Behinderte können ätzend sein
2
Philipp Laux
Das war unsere beste Leistung gegen die drei Großen. Aber immer nur Schulterklopfen statt Punkte - das ist ätzend.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÄTZEND»

Poznaj użycie słowa ätzend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ätzend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RID 2013: (mit CD-ROM)
2733 AMINE, ENTZÜNDBA8, ÄTZEND, 3 FC II 3+8 274 1 L E2 P001 MP19 N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- 544 (8002 8A8, ÄTZEND, N.A.G. 2733 AMINE, ENTZÜNDBA8, ÄTZEND, 3 FC III 3+8 274 5 L E1 P001 MP19 N.A.G. oder ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
2
ADR 2013 Storck Ausgabe
2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND, N.A.G. 3 FC I 3+8 274 544 0 E0 P001 MP7 MP17 ! 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND,  ...
‎2012
3
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... R001 MP19 2732 NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG 6.1 T1 III 6.1 5 L E1 P001 IBC03 LP01 R001 MP19 ! 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND, N.A.G. 3 FC I 3+8 274 544 0 E0 P001 ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
4
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
UN-Nr. Gefahr' VG Großzettel Benennung und Beschreibung nummer 8469 888 I , II 8+8 FARBE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
5
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
6
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2011/2012
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
7
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
8
ERI-cards:
CEFIC. Я я 1Л с FALLLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF FALLLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR ...
CEFIC., 2008
9
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
2.2 Besondere Vorschriften für einzelne Klassen Nebengefahr UNNummer Benennung des Stoffes oder Gegenstandes organisch fest 2927 GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G. 2928 GIFTIGER ORGANISCHER ...
Klaus Ridder, 2010
10
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
... IBC03 2732 NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG NITROBROMOBENZENES, LIQUID 6.1 III 5 L E1 P001 LP01 IBC03 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. AMINES, FLAMMABLE, ...
Storck, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÄTZEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ätzend w wiadomościach.
1
Fashion Week in Wedding: „Das ist super ätzend hier“
„Das ist super ätzend hier“, sagt Kira Bejaoui. Die Modebloggerin ist gemeinsam mit drei Kolleginnen gekommen und offenbar keine Freundin des wilden ... «Tagesspiegel, Lip 16»
2
Ätzend oder gechillt? | Das passiert, wenn du mit deinen Eltern verreist
Es ist zwar noch ein paar Wochen hin, aber zu Hause am Esstisch womöglich schon jetzt das Top-Thema: Deine Eltern planen mit dir die Sommerferien. Italien ... «BILD, Maj 16»
3
Ätzend – Autos in Kenn beschädigt
KENN. Unbekannte haben in Kenn an mindestens zwei Fahrzeugen eine ätzende Flüssigkeit aufgebracht. Polizei und Besitzer bitten um Mithilfe. Der Vorfall ... «lokalo.de, Kwi 16»
4
Zur Hölle mit WhatsApp-Gruppen: Warum der Massenchat ätzend ...
Von Mara Schumacher. „Wo treffen wir uns?“ Zwei blaue Häkchen. Alle haben es gelesen. Aber keiner der zirka 195 Gruppenmitglieder fühlt sich angesprochen ... «kreiszeitung.de, Kwi 16»
5
Stuhr Brinkum: Explosionsgefahr - Ätzende Chemikalie löst ...
Weil die Chemikalie schwer ätzend und explosiv ist, musste die umliegende Kanalisation versiegelt werden. Die Polizei warnte außerdem die angrenzende ... «kreiszeitung.de, Lut 16»
6
Tatort heute aus Berlin: "Ätzend" im Schnellcheck
"Das war mal ein Mensch. Mehr kann ich dazu nicht sagen." In Berlin geht es diesmal um einen Säuremord und ein abstruses Flüchtlingsdrama. So wird es ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
7
Tatort "Ätzend": Pressestimmen zum Tatort: "Hardboiled-Hülle ...
Gestern Abend den zweiten Berliner Tatort "Ätzend" mit neuem Ermittler-Team nicht gesehen? Viel hat man nicht verpasst, heißt es in den Pressestimmen. «Augsburger Allgemeine, Lis 15»
8
Tatort aus Berlin: Ätzend mit Meret Becker
In "Ätzend" (Regie: Dror Zahavi, Buch: Stephan Wagner und Mark Monheim) wird ein Säuremord mit dem Schicksal einer iranischer Flüchtlingsfamilie verknüpft, ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»
9
Tatort Ätzend: Schicksal einer "illegalen" Migrantenfamilie
Düsseldorf. Zwei Ermittler, die sich nicht leiden können. Der dubiose Rachefeldzug eines Kommissars und das bewegende Schicksal einer "illegalen" ... «RP ONLINE, Lis 15»
10
Reinigung der East Side Gallery - "Das ist richtig ätzend"
Reinigung der East Side Gallery - "Das ist richtig ätzend". 21.10.15 | 20:07 Uhr. Die East Side Gallery ist eine der größten und bekanntesten Attraktionen in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ätzend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/atzend>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z