Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blues" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BLUES

englisch blues, aus: the blues = Anfall von Depression, Schwermut, zu: blue = bedrückend, deprimierend.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BLUES

Blues  [bluːs]  , englisch: [bluːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLUES

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLUES

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blues» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Blues

blues

Blues

Blues to wokalno-instrumentalna forma muzyczna rozwijana w społeczeństwie afrykańskim w Stanach Zjednoczonych pod koniec XIX w. Na początku XX wieku. Blues tworzą korzenie dużej części popularnej muzyki północnoamerykańskiej. Jazz, rock, rock 'n' roll i soul są ściśle związane z bluesa. Nawet w obecnych stylach stylistycznych, takich jak hip-hop, jest pogłos blues do odczuwania. Często występująca forma bluesowa ma dwanaście pasków, melodię towarzyszą trzy akordy. Słowo Blues wywodzi się z obrazowego angielskiego opisu, który mam bluesa lub czuję się niebieski. Blues ist eine vokale und instrumentale Musikform, die sich in der afroamerikanischen Gesellschaft in den USA Ende des 19., Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt hat. Der Blues bildet die Wurzel eines Großteils der populären nordamerikanischen Musik. Jazz, Rock, Rock 'n' Roll und Soul sind nah mit dem Blues verwandt. Selbst in aktuellen Stilrichtungen wie Hip-Hop ist ein Nachhall des Blues zu spüren. Eine häufig auftretende Bluesform hat zwölf Takte, die Melodie wird mit drei Akkorden begleitet. Das Wort Blues leitet sich von der bildhaften englischen Beschreibung I’ve got the blues bzw. I feel blue ab.

Definicja słowa Blues w słowniku

rozwinięte do formy sztuki, melancholijna pieśń ludowa czarnoskórych Amerykanów \u0026 lt; without l.mn. Od bluesa rozwinęła się starsza forma jazzu do tańców północnoamerykańskich, przynależących do tańca towarzyskiego w wolnym czasie 4/4. zur Kunstform entwickeltes, schwermütiges Volkslied der nordamerikanischen Schwarzen <ohne Plural> aus dem Blues entstandene ältere Form des Jazz zu den nordamerikanischen Tänzen gehörender Gesellschaftstanz in langsamem 4/4-Takt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blues» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLUES


Added Values
[ˈɛdɪd ˈvæljuːz] 
Babyblues
[ˈbeːbibluːs] 
Jacques
[ʒak] 
Kues
[kuːs] 
Lues
Lu̲es
Rhythm and Blues
[ˈrɪðəm ənd ˈbluːz]
Sues
Su̲es 
Torques
Tọrques

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUES

Blu-Ray-Disc
blubbern
Blücher
Bludenz
Blue Baby
Blue Movie
Blue Note
Blueback
Bluebox
Bluechip
Bluejean
Bluejeans
Bluescreen
Bluetooth
Bluetoothanwendung
Bluette
Bluff
bluffen
Bluffer
Blufferin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUES

Agnes
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
James
Los Angeles
Notes
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

Synonimy i antonimy słowa Blues w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blues» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLUES

Poznaj tłumaczenie słowa Blues na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blues na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blues».

Tłumacz niemiecki - chiński

蓝调
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

blues
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

blues
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ब्लूज़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

البلوز
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

блюз
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

blues
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ব্লুজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Blues
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

blues
190 mln osób

niemiecki

Blues
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ブルース
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

블루스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

blues
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

màu xanh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ப்ளூஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

संथ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hüzün
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

blues
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

blues
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

блюз
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

blues
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

blues
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

blues
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blues
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blues
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blues

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLUES»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blues» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blues
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blues».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLUES» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blues» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blues» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blues w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BLUES»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Blues.
1
B.B. King
Der Blues berührt, wenn man Glück hat, die Seele.
2
Helmut Monkenbusch
Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.
3
John Lee Hooker
Der Blues existiert, seit die Welt existiert. Der Blues ist die Wurzel der Musik.
4
John Lee Hooker
Der Blues ist überall. Blues, Blues, boom, boom, boom.
5
John Lee Hooker
Eric Clapton ist ein toller Typ. Blues, Boogie, Balladen - ein Talent.
6
Keith Richards
Rock 'n' Roll ist nichts anderes als eine Mischung aus Rhythm and Blues, Jazz, Country, Swing und Blues. Die Schwarzen haben ihn erfunden, und die Weißen hatten das Glück, ihn besser verkaufen zu können.
7
Mahalia Jackson
Blues sind die Lieder der Verzweiflung, Gospellieder sind die Lieder der Hoffnung.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLUES»

Poznaj użycie słowa Blues w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blues oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
BAVARIA BLUES: Eine unkonventionelle Winterreise durch Bayern
Eine Winterreise durch Bayern wird zu einer faszinierenden Momentaufnahme eines nur scheinbar allzu gut bekannten Landes.
Oliver Pfeiffer, 2011
2
Amerikanität in Volkswagen Blues von Jacques Poulin
„Quand je pense Amérique, je pense d’abord États-Unis d’Amérique“ .
Sarah Piecha, 2007
3
Black Love- Blues: aus ,,Schwarzen Rosen"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Black Love- Blues'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
4
Jack Casablancas' Blues:
Jack liebt Marie.
Matthias Kostka, 2010
5
Blues-Gitarre für Dummies
"Blues-Gitarre für Dummies" behandelt die Gitarre-Grundlagen, die für den Blues relevant sind und die Grundlagen für Jazz, Rock, Pop und Soul bilden.
‎2007
6
Grant: Der Blues des Südens
Grant bedeutet Widerstand gegen den Gute-Laune-Terror der Berufsoptimisten und Dauerlächler, der Ja-Sager und Handlanger einer globalen Konsum- und Verblödungsmaschinerie. Kurzum: Grant ist gelebte Philosophie. Grant tut Not.
Thomas Grasberger, 2012
7
Kaisermühlen Blues: ein Wiener Roman
Im Mittelpunkt dieser realistischen Geschichte einer Hausgemeinschaft steht die 45jährige Gitti Schimek mit ihren unterschiedlich gelungenen Versuchen, ihr Leben zu meistern. - Vgl. Fernsehserie.
Ernst Hinterberger, 1994
8
Blues ist unheilbar
Als sogar das Fernsehen einen Beitrag uber ihn dreht, schliesslich aber sein Lieblingsgitarrist stirbt und sich spatestens damit einiges in seinem Leben andert, besinnt er sich auf innere Werte und bleibt dabei vor allem seiner Musik treu, ...
Gunnar Lou Schmitt, 2012
9
WestEnd Blues: ein Katharina-Klein-Krimi aus Frankfurt am Main
Katharina Klein liebt Oldtimer, Waffen und Zeichentrickfilme. Und sie hasst Morde: Um die Schuldigen zu überführen, riskiert sie, wenn nötig, Kopf und Kragen. " "Westend Blues" " ist ihr erster Fall."
Helmut Barz, 2009
10
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
Jürgen. Hunkemöller. Blues. angloamerikan. (belegt seit 1807), angeblich von W. Irving in die engl. Roman-Lit. eingeführtes Kürzel für blue devils, schlechte Laune , Schwermut; später auch zur Bezeichnung mus. Sachverhalte in zahlreichen ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLUES»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blues w wiadomościach.
1
MÄRKTE EUROPA/Der Brexit-Blues an den Märkten wird leiser
"Der Blues an den Märkten nach dem Brexit wird leiser. Die raue See der vergangenen Tage beruhigt sich wieder", sagte Michael Hewson von CMC Markets. «Finanztreff, Cze 16»
2
Blues Brothers“ als „Extended Version“ mit Dolby Atmos-Mix auf Blu ...
Universal veröffentlicht voraussichtlich Anfang September „Blues Brothers“ als „Extended Version“ auf Blu-ray Disc. Es handelt sich dabei um eine ... «Area DVD, Maj 16»
3
NHL: Die San Jose Sharks holen gegen die St. Louis Blues in den ...
Die San Jose Sharks haben im Play-off-Halbfinale der NHL die Führung zurückerobert. Das Team aus Kalifornien gewann Spiel fünf bei den St. Louis Blues 6:3 ... «Eurosport.de, Maj 16»
4
Eishockey NHL: NHL: St. Louis Blues gehen in Führung
Saint Louis (SID) - Die St. Louis Blues sind im ersten Spiel des Play-off-Halbfinals der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL in Führung gegangen. «Handelsblatt, Maj 16»
5
Noch so ein Bürgermeister des Blues: Das neue Album von Joe ...
Gelackte Tradition, gepflegte Verzweiflung: Joe Bonamassa erweist sich mit seinem neuen Album „Blues of Desperation“ als Eric Claptons Nachfolger im Amt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
6
Begegnung mit Volker Hauptvogel zu "Fleischers Blues" : Pils auf ...
Fleischer, die Hauptfigur in seinem dieser Tage erscheinenden Roman „Fleischers Blues“, das ist ja eigentlich er. Nur mit Ereignissen und Erzählungen von ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Blues Brothers: 35 Jahre Kultfilm mit Belushi und Aykroyd
Ihr Outfit: schwarz. Ihre Mission: das Comeback des Blues. Als singende Brüder schrieben John Belushi und Dan Aykroyd Kinogeschichte. Beim Dreh musste ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 15»
8
Töchter klagen an: Wurde Blues-Legende B.B. King vergiftet?
Vor wenigen Tagen starb die Blues-Legende B.B. King im Alter von 89 Jahren. Zwei Töchter des Musikers sagen nun, ihr Vater sei vergiftet worden. Verdächtigt ... «DIE WELT, Maj 15»
9
B.B. King gestorben: Nachruf zum Tode des Blues Boy
Er suchte nicht den Blues, der Blues suchte ihn: Der einflussreiche Musiker B.B. King trat mit seiner Gitarre in einen unendlich liebevollen Dialog - und wurde so ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 15»
10
Muere B.B. King, el rey del blues
El rey del blues en una fotografía de la exposición 'American Music' de la norteamericana Annie Leibovitz de la galería C/O de Berlín, en el 2006. AP / TONY ... «El Periódico, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blues [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blues>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z