Znaczenie słowa "Dossier" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DOSSIER

französisch dossier, zu: dos = Rücken, nach dem Rückenschild.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DOSSIER

Dossier  [dɔˈsi̯eː] 

CO OZNACZA SŁOWO DOSSIER

akta

Dossier

Dokumentacja (dokumentacja, "pakiet plików", "folder zbioru", "plik (y)") to zbiór dokumentów dotyczących określonego tematu. Zwykle dokumenty są łączone w ustaloną kopertę. Ponadto termin "dossier" oznacza kategorię artykułów prasowych z jednej strony, ale jest również rozumiany w sferze politycznej i społecznej w Internecie jako zbiór artykułów. (Zobacz także formularz dziennikarski).

Ein Dossier (frz. dossier, ‚Aktenbündel‘, ‚Sammelmappe‘; ‚Akte(n)‘) ist eine Sammlung von Dokumenten zu einem bestimmten Thema. Meist werden die Schriftstücke in einer festen Hülle zusammengefasst. Daneben steht der Begriff „Dossier“ einerseits für eine Kategorie von Zeitungsartikeln, wird andererseits im politisch-sozialen Bereich im Internet aber auch als Artikelsammlung verstanden. (Vgl. auch Journalistische Darstellungsform.)...

Definicja słowa Dossier w słowniku

bardziej wszechstronny plik, w którym gromadzone są wszystkie dokumenty należące do jednej rzeczy, jedna akcja Dokumentacja na określony temat. bardziej wszechstronny plik zbierający wszystkie dokumenty odnoszące się do sprawy, przykłady przypadków gromadzenia dokumentacji zbierającej materiał w dossier akt dostarczały Ministrowi dokumentacji o korupcji i niegospodarności.

umfänglichere Akte, in der alle zu einer Sache, einem Vorgang gehörenden Schriftstücke gesammelt sind Dokumentation zu einem bestimmten Thema. umfänglichere Akte, in der alle zu einer Sache, einem Vorgang gehörenden Schriftstücke gesammelt sindBeispieleein Dossier anlegenbelastendes Material in einem Dossier sammelnman hatte den Minister mit Dossiers über Korruption und Misswirtschaft versorgt.

SYNONIMY SŁOWA «DOSSIER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Dossier» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Dossier

Akte · Faszikel · Konvolut · Vorgang

TŁUMACZENIE SŁOWA DOSSIER

Poznaj tłumaczenie słowa Dossier na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Dossier na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Dossier».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 卷宗
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: dosier
• Tłumacz niemiecki - angielski: dossier
• Tłumacz niemiecki - hindi: फ़ाइल
• Tłumacz niemiecki - arabski: ملف
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: досье
• Tłumacz niemiecki - portugalski: dossiê
• Tłumacz niemiecki - bengalski: দলিলগুচ্ছ
• Tłumacz niemiecki - francuski: dossier
• Tłumacz niemiecki - malajski: memberkaskan
• niemiecki: Dossier
• Tłumacz niemiecki - japoński: 関係書類
• Tłumacz niemiecki - koreański: 일건 서류
• Tłumacz niemiecki - jawajski: dossier
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: hồ sơ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கோப்புத் தொகுப்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: विशिष्ट विषयासंबंधी किंवा व्यक्तीसंबंधी माहिती असलेल्या कागदपत्रांचा संग्रह
• Tłumacz niemiecki - turecki: dosya
• Tłumacz niemiecki - włoski: fascicolo
• Tłumacz niemiecki - polski: akta
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: досьє
• Tłumacz niemiecki - rumuński: dosar
• Tłumacz niemiecki - grecki: φάκελος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: dossier
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: akt
• Tłumacz niemiecki - norweski: dossier

CYTATY ZE SŁOWEM «DOSSIER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Dossier.

1

Vance Packard

Wir leben in einer Zeit der Schnüffelei. Heutzutage bedroht man Menschen nicht mit einem Dolch, sondern mit einem Dossier.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOSSIER»

Poznaj użycie słowa Dossier w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Dossier oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das Insider-Dossier: Bewerbung bei der Unternehmensberatung: ...

Die "Bewerber-Bibel" ermöglicht eine gezielte Vorbereitung auf den Einstieg in die Consulting-Branche.

‎2012

Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung - ...

Der erste Insider-Ratgeber zur Bewerbung und zum Einstieg in die Wirtschaftsprüfung Eine krisenfeste Branche mit dauerhaft hohem Bedarf an Nachwuchs und guten Entwicklungschancen: Die Wirtschaftsprüfung zieht nach wie vor viele Einsteiger ...

Andreas Braunsdorf, 2013

Das Insider-Dossier: Der Weg zum Stipendium - Tipps zur ...

Die Bewerbung um ein Stipendium ist keine Hexerei.

Max-Alexander Borreck, Jan Bruckmann, 2013

Das Insider-Dossier: Consulting Case-Training: 30 ...

30 Übungscases für die Bewerbung in der Unternehmensberatung Tanja Reineke, Ralph Razisberger, Stefan Menden. Zur weiteren Vorbereitung auf die Bewerbung bei führenden Unternehmensberatungen empfehlen wir: • Die ...

Tanja Reineke, Ralph Razisberger, Stefan Menden, 2014

Das Insider-Dossier: Das Master-Studium - Der Weg zum ...

Erster umfassender Master-Ratgeber für Master-Studium und Top-Masterprogramme in Europa Möchten Sie nach der Hochschule einen Job in einem renommierten Unternehmen mit schnellen Aufstiegschancen, viel Verantwortung und ...

Lena Salm, Hans Mengler, 2013

Das geheime Dossier

Martinique St. Claire hatte einen guten Grund, warum er sein Heimatdorf vor fünf Jahren verlassen hatte.

Christian Jesch, 2011

Das Insider-Dossier: Karriere in der Großkanzlei: Bewerbung, ...

Bei Juristen stellt die Bewährungsprobe die erste Zeit in der Kanzlei dar ("Wie bleibe ich drin?"). Gleichwohl steht am Anfang von Anwaltskarriere, Praktikum oder Referendariat eine Bewerbung.

Stefan Menden, 2012

Das Insider-Dossier: Bewerbung bei Unternehmensberatungen: ...

Dieses Insider-Dossier ist das marktführende Buch zur Bewerbung bei namhaften Unternehmensberatungen im deutschsprachigen Raum.

Stefan Menden, 2014

Das hagiographische Dossier der heiligen Theodosia von ...

Einleitung, Edition und Kommentar Sofia Kotzabassi. 1. Einleitung Unter den Märtyrern des Bilderstreits nimmt die heilige Theodosia von Konstantino- pel eine besondere Stelle ein; ihr Martyrium, das in der byzantinischen Hagiographie mit ...

Sofia Kotzabassi, 2009

Der Mossad: Ein Dossier über den israelischen ...

Der schlagkraftigste Geheimdienst unter ihnen, ist der Auslandsgeheimdienst Mossad. In diesem Dossier wird ein Einblick in die vielschichtigen Verstrickungen des Mossad in die Politik im Nahen Osten und der internationalen Politik gewahrt.

Markus Glatzel, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOSSIER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Dossier w wiadomościach.

Ein Dossier, das Alex Schwazer retten soll

Am Freitag wendete er sich mit einem Dossier an die IAAF. Darin enthalten: eine Reihe von Gegenargumente, die aufzeigen sollen, dass das Proben-Prozedere ... «Stol.it, Lip 16»

Abus und Verband Wohneigentum NRW stellen Einbruchschutz ...

Abus und Verband Wohneigentum NRW stellen Einbruchschutz-Dossier 2016 vor. ... Die detaillierten Ergebnisse des Einbruchschutz-Dossier 2016 sind auf der ... «fenster-tueren-technik.de, Maj 16»

Pop-Dossier zu Herbert Grönemeyers „Männer“

Warum er in Text und Musik perfekt in den Zeitgeist passte und warum er uns heute ganz zahm vorkommt: ein Pop-Dossier zum sechzigsten Geburtstag des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»

Wieder Medienpreis für Seidenstraßen-Dossier

Das Seidenstraßen-Dossier „Chinas Investitionen in Osteuropa“ auf wirtschaftsblatt.at ist einer der drei Preisträger des heurigen LGT Medienpreises. «WirtschaftsBlatt.at, Lut 16»

Dossier: Mac & i kompakt zur Apple Watch

Wer überlegt, eine zu kaufen, kann sich jetzt in einem Dossier umfassend informieren, das die Mac & i-Redaktion zusammengestellt hat. Sämtliche Artikel, die ... «Mac & i, Lut 16»

Deutsche Presse-Agentur startet "dpa-Story" mit Multimedia-Dossier ...

Den Auftakt macht ein Dossier zur Situation von Flüchtlingskindern in Europa, das nicht nur informiert, sondern auch bewegt. Zu dem Dossier gehören die ... «Presseportal.de, Lut 16»

Dossier zeigt: Mit diesen Mitteln geht die NPD auf Wählerjagd

Ein Dossier der Prozessvertreter des Bundesrats will beweisen, dass die NPD "die Beseitigung der freiheitlichen demokratischen Grundordnung" anstrebt, ... «Huffington Post Deutschland, Sty 16»

Dossier.at wegen Bericht über Asyl-Missstände verurteilt

Die Recherche-Plattform Dossier.at wurde wegen ihrer Berichterstattung über Missstände in Asylquartieren nun einem Fall wegen Besitzstörung rechtskräftig ... «DiePresse.com, Gru 15»

Dossier zum Download: Die Menschen des Jahres 2015

DüsseldorfEin ereignisreiches Jahr geht zu Ende – mit überraschenden Machtwechseln, großen Tragödien, spannenden Zweikämpfen in Politik und Wirtschaft. «Handelsblatt, Gru 15»

Constantin reicht Dossier für Walliser Olympia-Kandidatur ein

Christian Constantin will seine Vision von Winterspielen 2026 im Wallis in die Tat umsetzen. Er hat ein 40-seitiges Dossier an die Kantonsregierung übergeben. «Der Bund, Wrz 15»