Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Fiche" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FICHE

englisch fiche < französisch fiche, ↑Fiche. französisch fiche, eigentlich = Rammpflock; Kennzeichen, zu: ficher = einrammen; festmachen, zu lateinisch figere = heften.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FICHE

Fiche  [fiːʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FICHE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FICHE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fiche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Fiche

karta rekord

Karteikarte

Karta mapy to podsumowanie niektórych danych zgodnie z ustalonym schematem na karcie dla pliku. Rzadziej spotyka się francuski tytuł Fiche. Karty katalogowe w indeksie kluczowego Pierwotnie był zazwyczaj do kart z sztywnego kartonu, na którym żądane dane były często wprowadzonych w formularzach. Karty te następnie sortowano według pewnych kryteriów i zbierano w kartonach. Pozwoliło to na szybki dostęp do tych danych. Wszelkie istniejące sekcje map są nazywane wyłącznie mapami lub jeźdźcami. Prowadnice kart kolorów przymocowane na różnych pozycjach umożliwiają niezależny od sortowania kodowany system dostępu. Karty ręczne zapewniają bardziej ustrukturyzowany dostęp podobny do prostych systemów baz danych. Typy kart w tradycyjnym katalogu bibliotecznym nazywane są katalogami. Dzisiaj termin ten jest używany pojedynczo także do zapisów elektronicznej bazy danych, chociaż nie jest już "mapami". Unter einer Karteikarte versteht man die Zusammenfassung bestimmter Daten nach einem festgelegten Schema auf einer Karte für eine Kartei. Weniger gebräuchlich ist die aus dem Französischen stammende Bezeichnung Fiche. Karteikarten in einem Schlagwortkatalog Ursprünglich handelte es sich in der Regel um Karten aus festem Karton, auf dem die gewünschten Daten, häufig in Vordrucke, eingetragen wurden. Diese Karten wurden dann nach bestimmten Kriterien sortiert und in Karteikästen gesammelt. So wurde ein schneller Zugriff auf diese Daten ermöglicht. Eventuell vorhandene überstehende Abschnitte von Karteikarten werden Karteireiter oder nur Reiter genannt. An verschiedenen Positionen aufgesteckte farbige Kartenreiter ermöglichen ein von der Sortierung unabhängiges codiertes Zugriffssystem. Handlochkarten ermöglichen stärker strukturierte Zugriffe ähnlich einfachen Datenbanksystemen. Karteikarten in einem konventionellen Bibliothekskatalog heißen Katalogzettel. Der Begriff wird heute vereinzelt auch für die Datensätze einer elektronischen Datenbank verwendet, obwohl es sich nicht mehr um „Karten“ handelt.

Definicja słowa Fiche w słowniku

światłoczuła, powlekana karta zawierająca, w formie redukcji fotograficznych, dane z oryginałów czytanych przez specjalne czytniki. Token peg do Lagerabstecken. Tab. mit einer lichtempfindlichen Schicht überzogene Karte, auf der in Form fotografischer Verkleinerungen Daten von Originalen gespeichert sind, die mit speziellen Lesegeräten gelesen werden. Spielmarke Pflock zum Lagerabstecken. Karteikarte.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Fiche» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FICHE


Affiche
[aˈfɪʃə]  , auch: [aˈfiːʃə] 
Bürgerliche
Bụ̈rgerliche
Ehrenamtliche
E̲hrenamtliche
Eiche
E̲i̲che 
Freiheitliche
Fre̲i̲heitliche
Frequenzweiche
Frequẹnzweiche
Geistliche
Ge̲i̲stliche [ˈɡa͜istlɪçə]
Gleiche
Gle̲i̲che
Jugendliche
Ju̲gendliche 
Leiche
Le̲i̲che 
Pastiche
[pasˈtiːʃ] 
Quiche
[kiʃ] 
Reiche
Re̲i̲che
Seiche
Se̲i̲che
Steineiche
Ste̲i̲neiche
Sterbliche
Stẹrbliche
Unsterbliche
Unstẹrbliche, auch: [ˈʊn…]
Verantwortliche
Verạntwortliche
Weiche
We̲i̲che
etliche
ẹtliche, ẹtlicher, ẹtliches [ˈɛtlɪç…]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FICHE

Ficaria
fichieren
ficht
Fichte
Fichtelberg
Fichtelgebirge
fichten
Fichtenbaum
Fichtenbestand
Fichtenhain
Fichtenharz
Fichtenholz
Fichtenhonig
Fichtenkreuzschnabel
Fichtennadel
Fichtennadelbad
Fichtennadelextrakt
Fichtennadelöl
Fichtenschonung
Fichtenspargel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FICHE

A-Jugendliche
Babyleiche
Bleiche
Blindschleiche
Caliche
Durchreiche
Hauptverantwortliche
Lebenslängliche
Machiche
Mikrofiche
Mooreiche
Neureiche
Normalsterbliche
Postiche
Schleiche
Speiche
Stieleiche
Streiche
Veränderliche
Wasserleiche

Synonimy i antonimy słowa Fiche w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FICHE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Fiche» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Fiche
Chip · Marke

Tłumaczenie słowa «Fiche» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FICHE

Poznaj tłumaczenie słowa Fiche na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Fiche na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fiche».

Tłumacz niemiecki - chiński

菲切
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ficha
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

fiche
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

fiche
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مذكرة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

микрофиши
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

fiche
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

fiche
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

fiche
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

fiche
190 mln osób

niemiecki

Fiche
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

フィッシュ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

FICHE
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

fiche
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

fiche
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பிச்சி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

fiche
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

mikrofilm
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fiche
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

fiszka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

микрофиши
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fiche
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δελτίο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

fiche
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

fiche
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fiche
5 mln osób

Trendy użycia słowa Fiche

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FICHE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Fiche» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Fiche
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Fiche».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FICHE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Fiche» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Fiche» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Fiche w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FICHE»

Poznaj użycie słowa Fiche w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fiche oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Intelligenz und Sozialpolitik im "Dritten Reich": eine ...
DIE ERNÄHRUNGSLAGE ANFANG 1937, hg. vom Awl der DAF, Berlin o.J. ( 1937), Fiche 98, Bl. 1267-1298 - DIE ERNÄHRUNGSLAGE 1M HERBST 1937, hg. vom Awl der DAF, Berlin November 1937 , Fiche 98, Bl. 1299-1327 - DIE ...
Karl H. Roth, 1993
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
To force down the commander. Ficelle f. de час. Cordon m. de «а с (Mil.) Das Sackband, die Sandsachschnur. Sacktie, marline for sacke, rope-yarn for tying sandbags. Flehe f. (Serr.) Das Band, Thürband. Hinge, gemmel. Fiche f. Himple ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Nied.Sclfer«dorJ 79. ' ^M^i'FïmA: , il S. '••»•II В»аг«тД1иЫе, fojiñllankens- -t.,0,.'llfj - V . .,/ • í* 'irO\**J" fjVf I a i \ i1 •* >Í if* * ' ¡^ llüblo - -r- MraíTeriiiüble Salzwcdel, — M:i;;il. dl.Bcfitzung Wiiitci:feld - 8 SalzwcícX. -7} j Baajgwjefe .fiche Baarewiefe.
Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1821
4
Die Messopfertheologie Martin Luthers: Voraussetzungen, ...
... a.a.O., Fiche 330, Nr. 930; ,Von dem Priestertum und Opfer Christi' bei Köhler, a.a.O., Fiche 67, Nr. 175. 2 .Propositiones de missa', bei H.-J. KÖHLER, a.a.O., Fiche 152, Nr. 418. ses3 als Flugschriften Einfluss auf eine größere Öffentlichkeit.
Wolfgang Simon, 2003
5
Mainfränkisches Jahrbuch für Geschichte und Kunst
Denn im Juli des Jahres 1744 sind im Gegensatz zum Folgejahr in den Matrikeln weder Taufen noch - mit einer Ausnahme - Todesfälle notiert.56 51 Nach DAW Matrikel Wülfershausen AI, Taufen [Fiche 3] S. 171 fand am 22. Juni 1745 die ...
6
Der Gartenfreund: Ein Auszug aus des Herrn D. J. G. Krünitz ...
Zecken-Apfel. ?rt-us hei-.iind l'rutel'cena (.inn.; fiche unter Weitem. - Zecken- Baum. ein jeder Baum oder baumartigcs * Gewächs. welches fich in Hecken ziehen läfiet. dergleichen die Hagebüchen. Kirfchen u. f. f. find. Zecken Beere.
Gottlieb F. Ideler, Johann Georg Krünitz, 1798
7
Pädagogen - Pastoren - Patrioten: Biographisches Handbuch ...
ea Lehmann, S.81f - ADB, Bd.32 S.288f; DBA, Tl.] Fiche 11301 S.405ffu.ö.; DBE, Bd.9 S.91; Eyiner, S.323; Gassen 1930, S.15f, Grewolls, S 390; Hiischberg, S.457 , Kosch», Bd. 16 Sp.62; Schröder, S 68; Zedier, Bd.35 Sp.792ff Schöning, Carl ...
Stephan Sehlke, 2009
8
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
Gilfeld, fiche Gchlfeld. - Giminek, fiehe Gieminen. Ginderich, fiehe Genderich. Gippe und Gjpshagen, fiehe Gips -Mühle, fiehe Zowada, 1176 Girlachsdorf - Bauergn t - ftauerfebaft Kr. Graudenz. 122; 1266 1269 1289 1297 1318 Girninkehmen, ...
‎1825
9
Der Wanderer
Der hochtviirdige Pfarrer und Baumwollen-Tioifi ift dasSpin-'gelchäft jekt i" (eb- zivey Geifiliche bedienen fiche um diefesJ-ndioiduum zu hafterem Gang-ee als ma" 's liebte Stich-n i." hab?" rettene eines frommen Betrugs; fie erfcheinenan der  ...
10
Handwerker als theologische Schriftsteller: Studien zu ...
... alias Heinricus Satrapitanus. alias the Master H.S. with the Cross . in: Print Quarterly. London 1987, S. 282 Nr. i97). Bibliographischer Nachweis: Panzer 2581. Fundort : Göttingen SUB Theol. thet. II 470/11. Neuausgabe: Köhler. Fiche  ...
Martin Arnold, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FICHE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fiche w wiadomościach.
1
Huawei Mate 9 : une fiche technique en balade sur les internets
Pour s'imposer et venir grappiller des parts aux Galaxy Note 7 et probable iPhone 7 Plus, le Huawei Mate 9 devra notamment proposer une fiche technique ... «Presse-citron, Sie 16»
2
Samsung Galaxy Note7: Prix, date de sortie et fiche technique officiels
Aucune surprise non plus du côté de sa fiche technique qui était elle aussi connue de langue date. Ainsi, nous savons désormais avec certitudes que le Galaxy ... «Nowhere Else, Sie 16»
3
Terrorisme : qu'est-ce que la fiche S ?
Sous-catégorie du fichier des personnes recherchées, les fiches S visent les personnes potentiellement menaçantes pour la sûreté de l'Etat. Elles sont ... «Les Échos, Lip 16»
4
Jean-Luc Mélenchon: la loi Travail "fiche la pagaille"
Jean-Luc Mélenchon: la loi Travail "fiche la pagaille". Invité sur ... "Cette loi n'est pas bonne parce qu'elle fiche la pagaille et qu'elle est archaïque", a-t-il ajouté. «BFMTV.COM, Mar 16»
5
Fiche technique Samsung Galaxy A3 (2016)
Le Samsung Galaxy A3 (2016) est un smartphone 4G doté d'un écran HD Super Amoled de 4,7 pouces et d'un processeur 4 coeurs à 1,5 GHz couplé à 1,5 Go ... «01net.com, Lut 16»
6
Il reçoit une fiche de paie de 0,91 euro
Un ancien brigadier de police de Haute-Garonne a reçu une fiche de paie de 0,91 euro, rapportait jeudi La Dépêche du Midi. Philippe est retraité depuis le 1er ... «20minutes.fr, Lut 16»
7
Fiche technique Blackberry Priv
Le Blackberry Priv est le premier smartphone sous Android du canadien. Il embarque un processeur Snapdragon 808 avec 3 Go de mémoire, une mémoire ... «01net.com, Sty 16»
8
Un bagagiste de Cointrin sous fiche S a été arrêté
Un bagagiste de Cointrin sous fiche S a été arrêté. EnquêteCe Haut-Savoyard est considéré comme radicalisé par le renseignement français. Le recrutement à ... «Tribune de Genève, Gru 15»
9
Fiche Chamballala inscribed as Intangible Cultural Heritage of ...
Addis Ababa (FBC) – Fiche Chamballala, New Year among the Sidama people, has been registered as Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO. «EthioSports, Gru 15»
10
Valls: "20.000 personnes font l'objet d'une fiche S en France"
Le premier ministre Manuel Valls a affirmé ce mardi soir que 20.000 personnes faisaient l'objet d'une fiche dite "S" de renseignement en France dont "10.500" ... «Le Figaro, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fiche [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/fiche>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z