Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Hamster" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HAMSTER

mittelhochdeutsch hamastra, althochdeutsch hamustro, aus dem Slawischen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HAMSTER

Hamster  [Hạmster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HAMSTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HAMSTER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hamster» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Hamster

chomik

Hamster

Chomiki są podrodziną myszy, należącej do ras, z około 20 gatunkami. Ich obszar dystrybucji to obszary suche i półsuche w Eurazji. W Europie Środkowej jest tylko Feldhamster. Chomiki kopalne znane są od środkowego miocenu z północy Afryki iz Eurazji. Większość chomików nie jest zagrożona. Wyjątkiem jest syryjski Goldhamster, który jest ważny jak niektóre inne chomiki jako zwierzęta doświadczalne i zwierzęce. Chomiki typu myszy do szczurów mają kształt villi, ale zazwyczaj mają krótki ogon. Mają trzy zakorzenione szczęki w każdej połowie szczęki, których trzpienie są rozmieszczone w dwóch podłużnych rzędach i są zwykle połączone ze sobą przez fuzję. Wewnętrzne kieszonki do pieczenia służą do transportu żywności. Die Hamster sind eine zu den Wühlern gehörende Unterfamilie der Mäuseartigen mit etwa 20 Arten. Ihr Verbreitungsgebiet sind trockene und halbtrockene Gebiete Eurasiens. In Mitteleuropa kommt nur der Feldhamster vor. Fossil sind Hamster seit dem mittleren Miozän aus dem nördlichen Afrika und aus Eurasien bekannt. Die meisten Hamster sind nicht gefährdet. Eine Ausnahme bildet der Syrische Goldhamster, der wie einige andere Hamster als Versuchs- und Heimtier von Bedeutung ist. Die maus- bis rattengroßen Hamster sind von wühlmausartiger Gestalt, jedoch meist mit kurzem Schwanz. Sie besitzen in jeder Kieferhälfte drei bewurzelte Backenzähne, deren Höcker in zwei Längsreihen angeordnet und durch Schmelzleisten meist kreuzweise miteinander verbunden sind. Die innen liegenden Backentaschen dienen dem Transport der Nahrung.

Definicja słowa Hamster w słowniku

mały gryzoń o zwartym ciele, najczęściej przysadzistym ogonie i dużych woreczkach policzkowych, z pomocą których zbiera zapasy żywności do hibernacji w podziemnej konstrukcji © Dr. R. König, Preetz © Dr. R. König, Preetzplayer utrzymuje zapasy jak chomik. kleines Nagetier mit gedrungenem Körper, meist stummelartigem Schwanz und großen Backentaschen, mit deren Hilfe es Nahrungsvorräte für den Winterschlaf in einem unterirdischen Bau zusammenträgt© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, PreetzBeispieler hält sich Vorräte wie ein Hamster.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Hamster» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HAMSTER


Alabaster
Alabạster
Aster
Ạster [ˈastɐ]
Bester
Bẹster
Blister
Blịster
Blockbuster
[ˈblɔkbastɐ] 
Booster
[ˈbuːstɐ] 
Feldhamster
Fẹldhamster
Goldhamster
Gọldhamster [ˈɡɔlthamstɐ]
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Polyester
Polyẹster
Poster
Po̲ster  , englisch: [ˈpoʊstə] 
Register
Regịster 
Teamster
Teamster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Ulster
Ụlster  , auch: [ˈal…] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAMSTER

Hampelei
hampelig
Hampelmann
hampeln
Hamsterbacke
Hamsterbau
Hamsterer
Hamsterfahrt
Hamsterin
Hamsterkauf
hamstern
Hamsterpreis
Hamsterrad
Hamsterware
Hamsun
Han
Hananias
Hand
Hand-in-Hand-Arbeiten
Hand-in-Hand-Gehen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HAMSTER

Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hipster
Lancaster
Leicester
Lobster
Meister
Muster
Münster
Rester
Roadster
Schuster
Semester
duster

Synonimy i antonimy słowa Hamster w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Hamster» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HAMSTER

Poznaj tłumaczenie słowa Hamster na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Hamster na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Hamster».

Tłumacz niemiecki - chiński

仓鼠
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hámster
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hamster
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

हम्सटर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الهمستر حيوان قارض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

хомяк
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

criceto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hamster
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hamster
190 mln osób

niemiecki

Hamster
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ハムスター
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

햄스터
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hamster
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chuột đồng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெள்ளெலி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

हॅम्पस्टरचा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hamster
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

criceto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

chomik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хом´як
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hamster
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χάμστερ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hamster
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hamster
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hamster
5 mln osób

Trendy użycia słowa Hamster

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HAMSTER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Hamster» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Hamster
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Hamster».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HAMSTER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Hamster» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Hamster» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Hamster w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «HAMSTER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Hamster.
1
Carlo Franchi
Ein Finanzminister ist eine seltsame Personalunion aus Milchkuh, Hamster und Kettenhund.
2
Carlo Franchi
Ein Finanzminister ist eine seltsame Personalunion aus Milchkuh, Hamster und Kettenhund der Regierung.
3
Henry Miller
Wirklich potent ist nur der Hamster im Laufrad.
4
Alfred Edmund Brehm
Die Lemminge sind ganz allerliebst. Sie sehen aus wie kleine Murmeltiere oder wie Hamster und ähneln namentlich den letzteren vielfach in ihrem Wesen.
5
Hermann Hesse
Kriege führen auch die Ameisen, Staaten haben auch die Bienen, Reichtümer sammeln auch die Hamster.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HAMSTER»

Poznaj użycie słowa Hamster w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Hamster oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Leitsymptome bei Hamster, Ratte, Maus und Rennmaus: ...
Kleine Nager - große Probleme in der Heimtier-Sprechstunde?
Anja Ewringmann, Barbara Glöckner, 2011
2
Hamster
Hamster sind typische "Nachtschwärmer", die abends so richtig aktiv werden.
Peter Fritzsche, 2007
3
Hamster Test
Die verbal-thematischen Verfahren, zu denen auch der Hamster- Test zählt, fordern den Probanden auf, zu mehrdeutigen Bildern Geschichten zu erzählen.
Maren Anding, 2005
4
Fels in der Brandung statt Hamster im Rad: Zehn praktische ...
»Resilienz« meint die Fähigkeit von Menschen schwierige Situationen gesund zu überstehen.
Sylvia Kéré Wellensiek, 2012
5
Objektorientierte Programmierung Spielend Gelernt: Mit Dem ...
Bei der Entwicklung von Computerprogrammen haben sich inzwischen sowohl im Ausbildungsbereich als auch in der Industrie objektorientierte Programmiersprachen durchgesetzt, insbesondere die Programmiersprache Java.
Dietrich Boles, Cornelia Boles, 2010
6
Parallele Programmierung spielend gelernt mit dem ...
Kapitel. 2. Das. Hamster-Modell. Computer können heutzutage zum Lösen vielfältiger Aufgaben genutzt werden. Die Arbeitsanleitungen zum Bearbeiten der Aufgaben werden ihnen in Form von Programmen mitgeteilt. Diese Programme, die ...
Dietrich Boles, 2008
7
Programmieren spielend gelernt mit dem Java-Hamster-Modell
Mit dem Hamster-Modell wird Programmieranfängern ein einfaches aber mächtiges Modell zur Verfügung gestellt, mit dessen Hilfe Grundkonzepte der Programmierung auf spielerische Art und Weise erlernt werden.
Dietrich Boles, 2007
8
Die Hamster-Revolution: Vier Strategien gegen das tägliche ...
E-Mail – Fluch oder Segen?
Mike Song, Vicki Halsey, Tim Burress, 2007
9
Depressionen - "Wie der Hamster im Laufrad"
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, Veranstaltung: Strategien Sozialer Arbeit, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Tanja Schmidt, 2007
10
Freddy: Ein Hamster ist verliebt
" Die Zeit Nach Freddy - ein wildes Hamsterleben Freddy - ein Hamster lebt gefährlich Freddy - ein Hamster greift ein ist Freddy und die Frettchen des Schreckens das 4. der spannenden Hamsterbücher von Freddy (alias Dietlof Reiche), dem ...
Dietlof Reiche, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HAMSTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Hamster w wiadomościach.
1
Niedlicher Nager: Hamster mit gebrochenem Bein wird zum Internet ...
Darunter hat GeorgeOnee ein Foto von einem Hamster gepostet. Wer das Internet kennt, der weiß, dass das allein schon Potenzial für einen Web-Hit hat. Tiere ... «Berliner Zeitung, Sie 16»
2
Russland: Hamster mit Mini-Schiene erobert Internet
Doppelsüß also - und dem britischen "Independent" zufolge die beste Hamster-News seit 2015, als ein koreanischer Artgenosse mit einem Hinterbein-Gips und ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
3
Mini-Hamster bricht sich den Arm und verzaubert mit seinem Gips ...
Ein Mini-Hamster wurde damit zum Internetstar. Nachdem er sich das Pfötchen gebrochen hatte, musste er beim Tierarzt behandelt werden und bekam einen ... «Berliner Kurier, Sie 16»
4
Hamster spielt "Super Mario"
Ein Hamster, der den Game-Klassiker "Super Mario" zockt. Glauben Sie nicht? In diesem Video beweisen wir Ihnen, dass selbst Hamster richtige Zocker sein ... «STERN, Sie 16»
5
Der ewige Hamster
Heute sind Hamster nicht zuletzt als Folge solcher Ausrottungskampagnen selten. Dem Hamster ist zum Verhängnis geworden, dass er hamstert. Hamster ... «DIE WELT, Sie 16»
6
Promi Big Brother: Hamster Little Bro tot – so trauern Jochen ...
September erreicht Sat.1 die traurige Nachricht: Der Promi- und Publikumsliebling ist jetzt im Hamster-Himmel. „Leider ist Little Bro nach über drei Jahren und ... «Express.de, Sie 16»
7
William und Kate: Ein Hamster für die Familie
Tatsächlich haben sich William und Kate nach dem Hochzeitshund Lupo ein zweites Haustier angeschafft. Der Hamster Marvin tritt in die Pfotenstapfen der ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»
8
Hamster brauchen auch tierisches Futter
Die meisten Mahlzeiten eines Hamsters bestehen aus Trockenfutter. Darin sind etwa verschiedene Getreidesorten sowie getrocknetes Obst und Gemüse ... «Merkur.de, Lut 16»
9
Prinzessin Estelle: Geschwisterchen? Lieber einen Hamster!
Die Schweden bewegt aktuell zwei Fragen: Wünscht sich Prinzessin Estelle einen Bruder oder eine Schwester? Und erwartet Prinzessin Victoria womöglich ... «Gala.de, Lis 15»
10
Deutscher Tierschutzbund warnt vor Hamster-Kauf
Hamster eignen sich für Kinder nicht als Haustiere, warnen Tierschützer. Der Kinofilm "Rettet Raffi" macht gerade Goldhamster ziemlich populär. (Foto: privat). «Derwesten.de, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hamster [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/hamster>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z