Pobierz aplikację
educalingo
Konzession

Znaczenie słowa "Konzession" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA KONZESSION

lateinisch concessio = Zugeständnis, zu: concedere, ↑konzedieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA KONZESSION

Konzessio̲n 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA KONZESSION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO KONZESSION

koncesja

Okres koncesji jest następujący: ▪ Uprawnienie do korzystania z domeny publicznej przez właściwy organ państwowy lub samorządowy, Na przykład przyznanie prawa do zbycia surowca lub koncesji nadawczej na określoną częstotliwość radiową. W zamian opłata za koncesję lub ewentualnie opłata za koncesję od koncesjonariusza jest wypłacana w zamian za przelew. Ma to zapewnić rodzaj odszkodowania za jego ograniczenia. ▪ oficjalne zezwolenie na prowadzenie działalności gospodarczej podlegającej licencji. ▪ przeniesienie zadania państwa lub gminy do osób prawa prywatnego, Na przykład "koncesja na świadczenie usług" w celu realizacji umów zbycia. ▪ zezwolenie na prowadzenie działalności faktycznie zarezerwowanej dla osoby prawa publicznego. ▪ przyznanie prawa do przeprowadzenia konkretnego środka, aw szczególności jego wywłaszczenia. W XIX w. Możliwe były duże projekty infrastrukturalne, głównie kolejowe.

Definicja słowa Konzession w słowniku

Tymczasowa zgoda regulacyjna na skorzystanie z koncesji handlowej. Tymczasowa zgoda regulacyjna na korzystanie z działalności gospodarczej Inny język.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM KONZESSION

Admission · Aggression · Depression · Diskussion · Emission · Expression · Impression · Mission · Obsession · Passion · Percussion · Permission · Possession · Pression · Profession · Progression · Regression · Session · Submission · Transmission

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONZESSION

Konzertsaison · Konzertsänger · Konzertsängerin · Konzertstück · Konzerttour · Konzerttournee · Konzertveranstalter · Konzertveranstalterin · Konzertveranstaltung · Konzessionär · Konzessionärin · konzessionieren · konzessionsbereit · Konzessionsbereitschaft · Konzessionsinhaber · Konzessionsinhaberin · konzessionslos · konzessionspflichtig · konzessiv · Konzessivsatz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO KONZESSION

CO2-Emission · EU-Kommission · Fission · Geräuschemission · Immunosuppression · Intermission · Jamsession · Kommission · Kompression · Kurvendiskussion · Omission · Oppression · Podiumsdiskussion · Prozession · Remission · Repression · Secession · Suppression · Transgression · UN-Mission

Synonimy i antonimy słowa Konzession w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «KONZESSION»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Konzession» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Konzession» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA KONZESSION

Poznaj tłumaczenie słowa Konzession na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Konzession na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Konzession».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

让步
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

concesión
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

concession
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

रियायत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تنازل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

концессия
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

concessão
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনুমোদন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

concession
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

konsesi
190 mln osób
de

niemiecki

Konzession
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

譲歩
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

양보
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kalonggaran
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tô giới
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சலுகை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सवलत
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

imtiyaz
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

concessione
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

koncesja
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

концесія
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

concesiune
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

παραχώρηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

toegewing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

eftergift
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

konsesjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Konzession

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «KONZESSION»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Konzession
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Konzession».

Przykłady użycia słowa Konzession w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «KONZESSION»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Konzession.
1
Gustav Mahler
Menschlich mache ich jede, künstlerisch gar keine Konzession; wer zu verlieren fürchtet, ist schon verloren.
2
Marion Gräfin Dönhoff
Haben wir nicht eine sehr schöne Nationalhymne, die nicht einmal durch die Hitlerzeit kompromittiert ist, in der sie nur als Konzession an die 'Reaktion' auch gesungen wurde? Ob man nun den ersten oder den dritten Vers singt, das ist wirklich ziemlich gleichgültig - auch bei Volksliedern und Chorälen wird ja der Text nicht auf die Waagschale gelegt.
3
Karl Kraus
Gern käm ich um die Konzession zum Handbetrieb einer Guillotine ein. Aber die Erwerbssteuer!
4
Erhard Blanck
Rezession ist die Konzession der Regierung an die Diät der Bürger, wenigstens auch ihre Diäten zu erhöhen. Oder?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «KONZESSION»

Poznaj użycie słowa Konzession w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Konzession oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Kontrollrat, Alliierter — Konzession Konzession Konzession Konzession — Korea. 301. industrie AG aus [-* Organe des völkerrechtlichen Verkehrs]. Außerdem hatte ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
2
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
... haben sie sich nach den Bestimmungen der bestehenden gegenwärtigen und künftigen Gesetze über die Nergwelle zu achten, und soll gerichtliche Klag« auf Verlust dieser Konzession statt finden, wenn die gegenwärtigen Konzessinnairls  ...
Aix-la-Chapelle (government district)., 1826
3
Bundesblatt
Winkeln-Herisau-Urnäsch-Appenzell; Botschaft über Konzession . . . . . . . . 145 Neumünster-Grüningen-Uster; Botschaft über Konzession 1 55 Muri-Affoltern- Aegeri; Botschaft über Konzession . 164 Stäfa—Wezikon; Botschaft über Konzession ...
Schweiz, 1873
4
Augsburger Tagblatt
KonzessionS » Gesuche. Um «in« Schuhmacher »Konzession sucht nach: Herr Anton Müller, von hier. » » Schuhmacher »Konzession: Herr L'onhard Bucher, von SchlippSheim. » - Schuhmacher» Konzession: Herr Ka«par La «park, Von hier ...
5
Handbuch Europarecht: Band 3: Beihilfe- und Vergaberecht
B. Abgrenzung zum öffentlichen Auftrag I. Risikoverteilung als entscheidendes Merkmal 2538 Anhand dieser Risikostruktur gelingt auch eine Abgrenzung der Dienstleistungs- konzession vom öffentlichen Dienstleistungsauftrag. Bei der ...
Walter Frenz, 2007
6
Allgemeine Zeitung
Noch größere Vorsicht muß sie anwende», «m das französische Rationalgefühl nicht zu beleidigen, und um aufs deutlichste darzulegen, daß die Bezahlung an Nordamerika nicht als eine Konzession zu betrachten ftp. Die Regierung Host ...
7
Netzinfrastruktur-Management: Konzepte für die ...
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Konzessionspartfolioanalyse Teilnetz C O-Ass et Alter (in % der Asset- Lebenserwerwartung) ^Konzession 7 Konzession a X Konzen 0 9 slon 4 o G Konzession 5 Konzession 3 ...
Andreas Stender, 2008
8
Amtsblatt der Regierung zu Düsseldorf
Gleichzeitig aber hat dieselbe an die vorgesetzte Regierung zu berichten derselben die L'gi- tilnationm einzureichen, die Z it, zu welcher der Gesell zuerst im Inlande in Arbeit getreten ist, an «zeigen, und auf Ausstellung der Konzession  ...
Duesseldorf (government district), 1839
9
China. Richtig reisen: Mit Reiseatlas & Routenkarten
Konzession. Zeugnis der chinesischen Modernisierung: die beeindruckende Skyline von Pudong Richtig ... Hier in der sich noch heute überaus reizvoll gebenden ehemaligen französischen Konzession versammelten sich am 23.7. 1921 ...
Oliver Fülling, 2006
10
Der preussische Staat und die Juden
Konzession. für. Samuel. Slumke. Charlottenburg, 21. April 1706. Abschr. gez. Danckelmann. Berl. St. A. 27—106 J. Konzession für eine Litzenfabrik. — — Demnach bei Sr. Kgl. Maj. in Preußen . . . Samuel Slumke, Jude und Schmuckler in ...
Selma Stern, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «KONZESSION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Konzession w wiadomościach.
1
Kompatscher bei Minister Delrio: Schnell zur A22-Konzession
Die Brennerautobahn, beziehungsweise die neue Gesellschaftsstruktur, und die Vergabe der Konzession zur Führung der A22 an die nun rein öffentliche ... «Suedtirol News, Paz 16»
2
IRW-News: Santacruz Silver Mining Ltd.: Santacruz Silver erwirbt für ...
... der Gold-Silber-Konzession Cinco Estrellas (das Konzessionsgebiet) in rund 40 ... Konzession El Gachi, Konzession Minillas und die Konzessionsgebiete bei ... «Finanzen.net, Wrz 16»
3
Weißes Kreuz erhält Konzession für Flüchtlingsunterkunft
Die Landesregierung hat nunmehr am Dienstag die kostenlose dreijährige Konzession der Immobilie an den Onlus-Verein Weißes Kreuz beschlossen. «Stol.it, Wrz 16»
4
Konkurrenz um Konzession
Bundesrat und Parlament erarbeiten neue Rahmenbedingungen für den Service public von Radio und Fernsehen. Verleger und SRG versuchen sich ... «Medienwoche, Wrz 16»
5
Medienpolitik KVF des Nationalrats will politischen Einfluss auf die ...
Weiter fordert sie ein Mitspracherecht des Parlaments bei der Erteilung der SRG-Konzession sowie ein langfristiges Verbot der Online-Werbung für die SRG. «Horizont.net, Sie 16»
6
BLS erhält Konzession für Regionalverkehr nach Domodossola
Die BLS bewarb sich hingegen für die Konzession, die bis Ende 2022 dauert. Dies mit dem Hinweis, sie fahre mit den sogenannten Lötschberger-Zügen bereits ... «cash.ch, Sie 16»
7
Vinci kauft für 1,5 Mrd. Euro Konzession für Mautstraße in Lima
Vinci plant für 1,5 Mrd. Euro den Kauf einer Konzession für Bau und Betrieb einer Mautautobahn in Lima aus dem Besitz der brasilianischen Investimentos ... «DIE WELT, Sie 16»
8
Breitenbach und Verkehrsbetriebe wollen Konzession
Denn nach WA-Informationen soll sich auch der direkte Konkurrent vor Ort, das private Unternehmen Breitenbach, um die Konzession der Stadtwerke-Linien ... «Westfälischer Anzeiger, Sie 16»
9
Höchstgericht kippt Novomatic-Konzession in Niederösterreich
Wien – Ausgerechnet auf dem Heimatmarkt Niederösterreich wurde dem Glücksspielkonzern Novomatic nun eine schwere Niederlage vom ... «derStandard.at, Cze 16»
10
Kurioser Bratwurststreit tobt an der A9
Die Konzession der Raststätte lief vor Jahren schon aus, um den Betrieb zu verhindern, wurde das Gebäude eingezäunt. Wagner verkauft ihre Würste nun per ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Maj 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Konzession [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/konzession>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL