Pobierz aplikację
educalingo
Moiré

Znaczenie słowa "Moiré" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MOIRÉ

französisch moiré, zu: moire < englisch mohair, ↑Mohair; nach dem Glanz der Mohairwolle.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MOIRÉ

[mo̯aˈreː] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOIRÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOIRÉ

mora

Mory jest tkaniną o ziarna, która jest zwykle wykonana z jedwabiu sztucznego jedwabiu lub włókien syntetycznych. Zwykle są różnice w jasności powodowane przez efekt mory dwóch nałożonych na siebie warstw tkanki. Rozróżniamy prawdziwej i fałszywej mory. W rzeczywistej mory typowy wzór obraz tworzy się kolejno naciska z dwóch warstw falistych materiału wyjściowego pomiędzy ogrzewanymi walcami cylindrycznymi energicznie. Ponieważ żebra nie są dokładnie równoległe, powstają na przejściach bardziej płaskie, błyszczące plamy. Ponieważ przesunięcie żeber jest losowa, wzorzec nie jest on utworzony w ten sposób powtarza się. Gdy fałszywy wzór mory poprzez odpowiednio deseniem rolki i miękką walca oporowego jest wytłoczony na tkaninie. Efekt mory we właściwym znaczeniu nie wynika, ale szablon naciśnij opiera się tylko innym świetle, wzór zmieni ale bardzo podobne. Takie tłoczony papieru lub tektury, gładkość powierzchni, określa się jako mory papieru.

Definicja słowa Moiré w słowniku

matowy wzór połyskujący na tkaninach, które przypominają delikatne, poruszające się fale lub usłojenie drewna, a także: mory \u0026 gt; wzór tkaniny mory niepokojący przez nałożenie wielu siatek w wąskich kątach niepokojący wzór sąsiadujących, mniej lub bardziej pofalowanych pasków na obrazie telewizyjnym.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOIRÉ

Ciré

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOIRÉ

Mohrenhirse · Mohrenkopf · Möhrensaft · mohrenschwarz · Mohrenwäsche · Mohrin · Mohrrübe · Mohrrübensaft · Mohshärte · Moira · Moirémuster · Moiren · moirieren · moiriert · Moisturizer · Moisturizing Cream · Mojito · mokant · Mokassin · Mokerie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOIRÉ

Bal paré · Barré · Curé · Fauré · Gaufré · Makoré · Ombré · Schakaré

Synonimy i antonimy słowa Moiré w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Moiré» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MOIRÉ

Poznaj tłumaczenie słowa Moiré na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Moiré na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Moiré».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

莫尔
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

muaré
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Moire
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मौआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تموج في النسيج
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

муар
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

tecido de seda ondeada
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

জলসিক্ত রিশেমবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

moiré
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

moire
190 mln osób
de

niemiecki

Moiré
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

モアレ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

물결 무늬
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

moiré
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gợn sóng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Moire
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

moire
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

hareli
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

moire
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

mora
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

муар
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

moar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μουαρέ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

moire
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

moire
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

moiré
5 mln osób

Trendy użycia słowa Moiré

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOIRÉ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Moiré
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Moiré».

Przykłady użycia słowa Moiré w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOIRÉ»

Poznaj użycie słowa Moiré w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Moiré oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Automatische Sichtprufung: Grundlagen, Methoden Und Praxis ...
verlaufen die Moiré-Streifen parallel zur Winkelhalbierenden der Drehung [ 105,331]. Zur Anwendung in der automatischen Sichtprüfung wird ein Raster auf der Oberfläche des Prüfobjekts zusammen mit einer Referenzstruktur beobachtet .
Jurgen Beyerer, Fernando Puente León, Christian Frese, 2012
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Bemerkungen über das Moiré métallique. Jahrh. d. p. J. B. 1. S. 94. B. 4. S. 328. Allard, Moiré métallique und Verfertigung desselben. Ann. d. l'ind. T. 2. p. 16. — Br. d'iuv. T. 14. p. 226. Ueber Berry's Proben von Metallmpor. B. d. 1. s. d'enc.
3
Handbuch der Mess- und Automatisierungstechnik in der Produktion
Bei diesen Stahlmaßstäben erfolgt die Auswertung in Reflexion, wobei auch hier ein Abtastgitter zur Erzeugung von Moiré-Strukturen zum Einsatz kommt. Bei dem in Abb. 1.45 dargestellten Auswerteprinzip wird ein Abtastgitter eingesetzt, ...
Hans-Jürgen Gevatter, Ulrich Grünhaupt, 2006
4
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen
E: moiré. Interference pattems caused by superimposition of two or more screened images at incorrect angles. Es: Moiré m. Efecto de interferencia que resulta del empleo de tramas de línea 0 de puntos que forman un ángulo pequeño.
J. Neumann, 1997
5
Analytische Transmissionselektronenmikroskopie: Eine ...
Zuerst wollen wir überlegen, welche Moiré-Abstände bei Verdrehung zweier gleicher Gitter 1 und 2 mit der Gitterkonstante d um den Winkel δ zu erwarten sind (s. Bild 10-26). Bild 10-26. Abstände der Moiré-Streifen bei Verdrehung zweier ...
Jürgen Thomas, Thomas Gemming, 2013
6
Professionelle Architekturfotografie
Die gleichmäßige Anordnung der Sensorzellen ist Ursache einer ganzen Reihe von Abbildungsfehlern, die inzwischen jedoch allesamt beherrschbar sind: Color Fringe, Color Cast und Center Fold sowie Moiré-Effekt und Aliasing. Color Cast ...
Axel Hausberg, 2010
7
Handbuch des Buches
Moiré-Muster Bei der Überlagerung zweier nicht exakt ausgerichteter Raster kann sich ein Moiré-Muster bilden.Dieser optische Effekt tritt auf, weil sich überschneidende Rasterpunkte eine eigene Struktur ausprägen. Man kann diesen Effekt ...
Andrew Haslam, 2007
8
Lexikon der Reprotechnik
Bei ungeeigneter Winklung kommt ein motivfremdes Element ins Bild, ein vom Raster hervorgerufenes geometrisches Muster, Moiré genannt [Abb. 39 und 40]. . 39 Rasterwinklung nach DIN 16547 Dieses Moiré wird durch entsprechende ...
Hans K. Kerner, 2007
9
Druck & Veredelung: moderne Methoden der Bild- und ...
Die unterschiedlichen Rasterwinkel stellen sicher, dasses bei mehrfarbigen Drucken zu keiner störenden Musterbildung (Moiré) kommt. Bei zwei Druckfarben, z.B. Schwarz und einer weiteren Prozess- bzw. Sonderfarbe, werden verschiedene ...
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2007
10
Chemisches Zentralblatt
Die Bildung dieses Moiré wird ausnehmend befördert, wenn man in die Aufl. einige kleine Eisennägel bringt. Was den zweckmässigsten Concentrationsgrud der Aufl. anlangt, so muss man ihn durch Probiren ausmitteln ; in der Regel aber  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOIRÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Moiré w wiadomościach.
1
Moiré hat ihr Halloween-Kostüm schon gefunden
Moiré hat ihr Halloween-Kostüm schon gefunden. Die Nacktkünstlerin trägt das, was ihr am besten steht, SP-Politikerin Yvonne Feri fordert eine Zensur beim ... «20 Minuten, Paz 16»
2
Nacktkünstlerin Milo Moiré: «Ich hatte mehr als 200 Männer»
Milo Moiré: Meine Mutter war erst mal geschockt, mein Vater trug es mit Fassung, meine Oma hat mich verflucht. Bis auf sie, die mit zunehmendem Alter sehr ... «BLICK.CH, Sie 16»
3
August-Ausgabe: Milo Moiré zeigt sich nackt im Playboy
Milo Moiré machte Selfies mit Museumsbesuchern und stellte sich vor den Kölner Dom - nackt. Nun ließ sich die Nacktkünstlerin auch für den Playboy ablichten. «Augsburger Allgemeine, Lip 16»
4
Anstössige Performance
Milo Moiré hat es mit einer provokativen Aktion auf dem Trafalgar Square in London übertrieben. Sie wanderte für 24 Stunden hinter Gitter und musste eine ... «L'essentiel Deutsch, Cze 16»
5
Nackt-Künstlerin Milo Moire krault Gaultier die Eier
In den letzten vier Minuten wurde es "handfest": Nackt-Künstlerin Milo Moiré aus der Schweiz trat auf und durfte bei Antoine und Jean Paul die "Kronjuwelen ... «Heute.at, Cze 16»
6
Nackt-Künstlerin Milo Moiré beim FKK gestalkt
Die Schweizer Skandal-Künsterlin Milo Moiré wurde auf Mallorca von einem Mann verfolgt. Aber statt zu helfen, lachten sie die Polizisten auf der Insel aus. «Heute.at, Kwi 16»
7
Romina De Novellis ist die Milo Moiré Italiens Nacktshow im Namen ...
Romina De Novellis ist die Milo Moiré Italiens Nacktshow im Namen der Kunst. Romina De Novellis ist so etwas wie die Milo Moiré Italiens. Jetzt hat sie es sogar ... «BLICK.CH, Mar 16»
8
Ihr Körper ist ihr Pinsel
Die Performances der Kunstfigur Milo Moiré versetzen Journalisten und Passanten in Aufregung, denn sie ist dabei immer nackt. Wer die Frau hinter der Figur ... «Tages-Anzeiger Online, Sty 16»
9
Interview mit Milo Moiré - Nacktkünstlerin auf der Domplatte: „Ich ...
Die Schweizer Künstlerin Milo Moiré lebt in Düsseldorf. Sie ist mit ihren Nackt-Performances international bekannt geworden. Am 8. Januar protestierte sie auf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sty 16»
10
Milo Moiré nach den Übergriffen nackt vor dem Kölner Dom
Köln. Mehr als ein Paar pinke Turnschuhe trug sie nicht am Körper: Die in Düsseldorf lebende Nackt-Künstlerin Milo Moiré hat am Freitagmorgen als Reaktion ... «RP ONLINE, Sty 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moiré [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/moire>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL