Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "quäntchenweise" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUÄNTCHENWEISE

quäntchenweise  [quạ̈ntchenweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUÄNTCHENWEISE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUÄNTCHENWEISE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quäntchenweise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa quäntchenweise w słowniku

od czasu do czasu tylko trochę więcej; Na przykład przezwyciężyła swoją nieśmiałość tylko krok po kroku. von Mal zu Mal nur ein kleines bisschen mehr; häppchenweise Beispielsie überwand ihre Scheu nur quäntchenweise.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «quäntchenweise» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUÄNTCHENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUÄNTCHENWEISE

qualmen
qualmig
Qualster
qualsterig
qualstern
qualstrig
Qualtinger
qualvoll
Qualzucht
Quant
Quäntchen
quanteln
Quantelung
Quanten
Quantenbiologie
Quantenchemie
Quantencomputer
Quantenelektronik
Quantenmechanik
quantenmechanisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUÄNTCHENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonimy i antonimy słowa quäntchenweise w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «quäntchenweise» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUÄNTCHENWEISE

Poznaj tłumaczenie słowa quäntchenweise na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa quäntchenweise na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quäntchenweise».

Tłumacz niemiecki - chiński

quäntchenweise
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

quäntchenweise
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

quäntchenweise
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

quäntchenweise
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

quäntchenweise
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

quäntchenweise
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

quäntchenweise
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

quäntchenweise
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

quäntchenweise
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

quäntchenweise
190 mln osób

niemiecki

quäntchenweise
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

quäntchenweise
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

quäntchenweise
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

quäntchenweise
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quäntchenweise
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

quäntchenweise
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

quäntchenweise
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

quäntchenweise
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

quäntchenweise
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

quäntchenweise
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

quäntchenweise
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

quäntchenweise
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

quäntchenweise
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

quäntchenweise
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

quäntchenweise
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

quäntchenweise
5 mln osób

Trendy użycia słowa quäntchenweise

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUÄNTCHENWEISE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «quäntchenweise» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa quäntchenweise
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «quäntchenweise».

Przykłady użycia słowa quäntchenweise w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUÄNTCHENWEISE»

Poznaj użycie słowa quäntchenweise w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quäntchenweise oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spatha: Heil und Unheil
Quäntchenweise, hie mehr und da wenigervon Generation zu Generation weitergegeben, hatte es sich in die Gehirnwindungen geschlichen undwar nicht mehr auszumerzen.Die schwelendenAversionen gegen die Nachkommen Abrahams, ...
Christoph Minder, 2014
2
Taipan Gift
Er vergiftete seit Jahren die Gedanken des alternden Sultans, quäntchenweise mit Hass und Aussicht auf mär— chenhaften Ruhm, im Falle eines Feldzuges gegen das christliche Abendland. Ältere Berater, die die erheblichen Verluste des ...
Li Vero, 2013
3
Schattensprünge
... Selbstgewählt Selbstgemauert Selbstgemörtelt Ein Schlitz Durch den Leben zieht Aufsaugen Zugemauert und doch geöffnet Jeder Schritt zurück in das Licht Lässt Schatten kürzer werden Jeder Schritt tötet Angst Quäntchenweise Ein Schritt ...
Barbara Schuhrk, 2006
4
Merkur: Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken
Jahrhundertelang bestand die Funktion der Frau darin, dem Mann durch Bewunderung und Zuspruch, durch Kinder und durch Häuslichkeit immer wieder jenes Selbstbewußtsein zurückzugewinnen helfen, das er quäntchenweise tagsüber im ...
Joachim Moras, Hans Paeschke, 1970
5
An.Schläge
... Verfassung absolut widerspricht. Die schon lägst versprochene Änderung dieses Zustands soll nun endlich kommen, aber nicht ab sofort, sondern ab 1. Juli 1988! - dies entspricht dem Sparkurs der Koalitionsregierung, die quäntchenweise ...
Eugenie Schwarzwald, 1988
6
Kleine Kärntner Mundartkunde:
quäntchenweise verkaufen", und somit zu stdt. Quantum (aus dem Lat.) fini.to „ fertig, beendet, vollendet" (Vi): ital. finito Fisó.le „grüne Bohne, Fisole" (Le): lat. phaseolus, ital. fagiuolo (das Normalwort für die Fisole ist in Kärnten Strankale, vgl.
Heinz Dieter Pohl, 1989
7
Ausgewählte Fragen aus dem Urlaubsmarkensystem
Freilich kann man rechtsdogmatisch dagegen einwenden, der Urlaubsgeldanspruch könne nicht quäntchenweise mit jeder Lohnzahlung verdient werden. Der Urlaubsanspruch sei eben nicht mehr ein zusätzliches Entgelt für geleistete Arbeit, ...
Konrad Müller, 1960
8
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
Quentchen n (-s,-) pizzi- co rrt: ein - Salz un pizzico di sale, quäntchenweise*. quentchenweise am. a pizzichi. quantein viiii/: (aus. haben) (Fis) quantiz- zare. Quantelung / (-) (fío quanlizzazione / Quanten pl. (scherz) 1 (große Schuhe) bar- che ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUÄNTCHENWEISE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quäntchenweise w wiadomościach.
1
Das Wunder von Leipzig
Doch abseits der großen Schlagzeilen brach sich in den Oktobertagen von 1989 quäntchenweise Pluralismus Bahn. Auf den Leserbriefseiten der Blätter ... «Die Zeit, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. quäntchenweise [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/quantchenweise>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z