Znaczenie słowa "Roma" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROMA

Ro̲ma

CO OZNACZA SŁOWO ROMA

cygański

Roma jest uosobieniem grupy ludzi żyjących w Europie od co najmniej 700 lat, w zależności od ich historyczno-geograficznego pochodzenia i języka, powieści indo-rzymskiej. Zawsze są mniejszości w swoich ojczyznach o różnych rozmiarach. Nie tworzą zamkniętego rozmiaru jako całości, ale dzielą się na liczne różne grupy o różnorodnych, charakterystycznych cechach silnie wpływających na język, kulturę i historię dominującego społeczeństwa. Wielu członków mniejszości zmarginalizuje się zarówno ze względu na ich etniczność, jak i sytuację społeczną, a więc są na rozdrożu dwóch form wykluczenia społecznego. W niektórych krajach europejskich były one lub nadal są narażone na otwarte prześladowania, nawet w ostatnich czasach.

Definicja słowa Roma w słowniku

Włoska forma Rzymu. Liczba mnoga w Rzymie.

TŁUMACZENIE SŁOWA ROMA

Poznaj tłumaczenie słowa Roma na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Roma na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Roma».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 吉普赛
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: gitano
• Tłumacz niemiecki - angielski: Romany
• Tłumacz niemiecki - hindi: रोमानी
• Tłumacz niemiecki - arabski: غجر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: цыганский
• Tłumacz niemiecki - portugalski: romani
• Tłumacz niemiecki - bengalski: রোমানি
• Tłumacz niemiecki - francuski: bohémien
• Tłumacz niemiecki - malajski: Romany
• niemiecki: Roma
• Tłumacz niemiecki - japoński: ロマ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 집시
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Romany
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người digan
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ரோமானி
• Tłumacz niemiecki - marathi: रोमन
• Tłumacz niemiecki - turecki: Çingenece
• Tłumacz niemiecki - włoski: zingaro
• Tłumacz niemiecki - polski: cygański
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: циганський
• Tłumacz niemiecki - rumuński: rom
• Tłumacz niemiecki - grecki: Γύφτος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Romany
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: romani
• Tłumacz niemiecki - norweski: Romany

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROMA»

Poznaj użycie słowa Roma w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Roma oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Zur Situation der Roma in Rumänien seit 1990 - ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Osteuropa, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto Suhr Institut), 118 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Roma stellen ...

Daniel Oppermann, 2007

Die deutschen Sinti und Roma

Die Sinti und Roma gehören zur so genannten Rom- Gruppe, die sich über eine gemeinsame Kultur, Sprache und Herkunft definiert.

Daniel Wewetzer, 2005

Minderheitenpolitik gegenüber den Roma (in der Slowakischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.

Timo Cyriax, 2008

"Zigeuner" oder Sinti und Roma?: Stereotypen und Vorurteile

In dieser Arbeit soll vor allem auf die gängigen Vorurteile und Stereotypen über „Zigeuner“ und deren Ursprung eingegangen werden, da alte Vorurteile und Klischees auch heute noch Bestand haben und so Stereotypen herausgebildet werden ...

Hannah Illgner, 2011

Roma:

Arbeit des Fördervereins für ein Roma-Gemeindezentrum Joachim Brenner Auch seitens des Fördervereins Roma-Gemeindezentrum recht herzlichen Dank an die Veranstalter, das heißt an die KAV und an die Mitinitiatoren dieses Hearings.

Bahman Nirumand, 1997

Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...

Schreiber, Jens, geb. 1967, Diplom-Sozialpadagoge, Lehrbauftragter an der Fachhochschule Ostfriesland, Emden.

Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999

Mobilisierung und politische Partizipation der Roma im ...

Die Tatsache, dass die Roma sowohl sprachlich als auch kulturell sowie in vielen anderen Punkten eine sehr heterogene Gruppe darstellen und darüber hinaus keinen eigenen Staat haben, machte es den kommunistischen Eliten Mittel- und ...

Daniel Oppermann, 2006

Sinti, Roma und wir anderen: Beiträge zu problembesetzten ...

Karola Fings / Günther Glocksin / Elizabeta Jonuz IM TEUFELSKREIS VON DISKRIMINIERUNG, VERELENDUNG UND VERTREIBUNG Roma aus Makedonien EINLEITUNG Die Diskriminierung von Roma ist ein gesamteuropäisches ...

Roland Schopf, 1994

Sinti und Roma im Dritten Reich: Geschichte einer Verfolgung

5. Eine. Bilanz. der. nationalsozialistischen. Vernichtungspolitik. Die. Opfer ... Heinz Galinski hat es am 9. Juni 1983 auf einer Veranstaltung des Zentralrates der Deutschen Sinti und Roma so formuliert: „Jeder zweite Roma oder Sinti in ...

Till Bastian, 2001

Sinti und Roma im "Dritten Reich" und die Geschichte der ...

Hierzu werden ebenso Ereignisse geschildert, wie auch zur strafrechtlichen Verfolgung von NS-Verbrechen an Sinti und Roma vor deutschen Gerichten ab 1945. Zum Autor: Dr. Raimond Reiter (Politologe, PR-Referent.

Raimond Reiter, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Roma w wiadomościach.

Austria glückt in Rom die Sensation

FUSSBALL EUROPA LEAGUE: AS ROMA - FK AUSTRIA WIEN Foto: APA/GEORG HOCHMUTH Larry Kayode erzielte das Tor, das der Austria einen Punkt ... «Kurier, Paz 16»

AS Roma gewinnt Verfolgerduell der Serie A

Die AS Roma siegt bei der SSC Napoli 3:1. Mann des Spiels ist ... In der Tabelle ist die Roma dank den Saisontoren 6 und 7 von Dzeko und dem 4. Treffer von ... «Basler Zeitung, Paz 16»

Roma verliert trotz Tottis Tor-Jubiläum

Insgesamt traf Totti stolze 306-mal in 763 Pflichtspielen für seine Roma. Juventus Turin mit Weltmeister Sami Khedira verteidigte seine Tabellenführung beim ... «sport.de, Wrz 16»

Totti rettet Roma-Sieg, Hart greift daneben

Die Partie der Roma gegen Sampdoria wurde nach der Pause aus dem gleichen Grund für eine Stunde unterbrochen, anschließend schlug mal wieder die ... «kicker, Wrz 16»

Porto schlägt dezimierte Roma - Celtic zittert sich weiter

Nach dem 1:1 im Hinspiel gewannen die Portugiesen mit 3:0 beim AS Rom, die Roma beendete die Partie nach zwei Platzverweisen nur noch zu neunt. In der ... «kicker, Sie 16»

Roma-Protest im Regensburger Dom: Kirche bietet Umzug in ...

In Regensburg halten sich noch immer 45 Personen im Dom auf und demonstrieren gegen ihre drohende Abschiebung. Sie wollen bleiben, bis sie ein ... «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»

Neue "Mitte"-Studie: Feindlichkeit gegen Muslime, Sinti und Roma ...

Alle zwei Jahre erforscht die "Mitte"-Studie der Universität Leipzig die Verbreitung rechtsextremer Einstellungen in Deutschland und daraus resultierendes ... «Netz gegen Nazis, Cze 16»

Bericht: Wechsel von Roma-Profi Pjanic zu Juve steht kurz bevor

Als Ablöse sind demnach 30,5 Millionen Euro für den Roma-Mittelfeldspieler im Gespräch, dem ein Fünfjahres-Vertrag mit einem Grundgehalt von 4,5 Mio. netto ... «transfermarkt, Cze 16»

Totti rettet Roma - Kreuzbandriss bei Marchisio!

Doch im Mittagsspiel bei Atalanta Bergamo kam die Roma nicht über ein 3:3 hinaus. Zwar konnten Digne mit einem Schuss aus zehn Metern (23.) ... «kicker, Kwi 16»

Real Madrid - AS Roma | Die letzten Infos zur Partie

​Am heutigen Dienstagabend empfängt Real Madrid die Gäste vom AS Rom zum Rückspiel des Achtelfinals in der Champions League. Anstoß der Partie ist ... «90min, Mar 16»