Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schwirl" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHWIRL

Herkunft ungeklärt, vielleicht verwandt mit schwirren.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SCHWIRL

Schwirl  [Schwịrl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHWIRL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHWIRL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwirl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schwirl w słowniku

Songbird. Singvogel.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schwirl» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHWIRL


Callgirl
[ˈkɔːlɡəːl] 
Covergirl
[ˈkavɐɡəːl] 
Cowgirl
[ˈka͜u…] 
Girl
[ɡəːl]  , [ɡœrl] 
Glamourgirl
[ˈɡlæmɐɡəːl] 
Go-go-Girl
Go̲-go-Girl 
It-Girl
Ịt-Girl
Liftgirl
Lịftgirl
Miefquirl
Mi̲e̲fquirl
Nummerngirl
Nụmmerngirl
Partygirl
Pa̲rtygirl 
Pin-up-Girl
[pɪnˈ|apɡəːl]  , [ˈpɪn|apɡəːl]
Playgirl
Playgirl
Quirl
Quịrl 
Revuegirl
Revuegirl
Showgirl
[ˈʃoʊɡøːɐ̯l] 
Skriptgirl
Skrịptgirl
Stuntgirl
[ˈstʌntɡəːl]  , [ˈstʌntɡœrl] 
Tanzgirl
Tanzgirl
Taxigirl
Tạxigirl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWIRL

Schwippe
schwippen
Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
schwirren
Schwirrflug
Schwirrholz
Schwirrvogel
Schwitzbad
Schwitzbläschen
Schwitze
schwitzen
schwitzig
Schwitzkasten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWIRL

Betthupferl
Bräustüberl
Earl
Haferl
Husserl
Jarl
Karl
Kasperl
Kerl
Kipferl
Nockerl
Perl
Pickerl
Schmankerl
Schwammerl
Schöberl
Stüberl
Taferl
Wasserquirl
Zuckerl

Synonimy i antonimy słowa Schwirl w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schwirl» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWIRL

Poznaj tłumaczenie słowa Schwirl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schwirl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schwirl».

Tłumacz niemiecki - chiński

Schwirl
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Schwirl
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Schwirl
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Schwirl
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Schwirl
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Schwirl
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Schwirl
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Schwirl
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Schwirl
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Schwirl
190 mln osób

niemiecki

Schwirl
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Schwirl
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Schwirl
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Schwirl
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Schwirl
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Schwirl
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Schwirl
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Schwirl
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Schwirl
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Schwirl
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Schwirl
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Schwirl
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Schwirl
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Schwirl
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Schwirl
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Schwirl
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schwirl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHWIRL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schwirl» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schwirl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schwirl».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHWIRL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schwirl» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schwirl» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schwirl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWIRL»

Poznaj użycie słowa Schwirl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schwirl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Illustrirtes Thierleben: eine allgemeine Kunde des ...
Schwirl. 873 Fuß ziemlich hoch und langzehig, der Fittig kurz und abgerundet, in ihm die zweite und dritte Schwungfeder die längsten , der Schwanz mittellang , breit und abgestuft , sein Unterdeckgesieder sehr lang. Das übrige Gesieder ist ...
Alfred Edmund Brehm, 1866
2
System der Nosologie im Umrisse
... der festen Theile, Acamptica. t) Von Geburt ans , von angebohrner Anlage. Syn - genica. b) Von hohem Alter. Gcrontica. О. 3. XIV). Schwirl. XIV) Schwinden der Glieder, particulares Abzehren. Meratrophia. A) Vom Mangel .v Abzehrung. 213.
Wilhelm Gottfried Ploucquet, 1797
3
Ausführliche Naturgeschichte des Thier-, Pflanzen- und ...
... Vogel schwirrt oft auf diese Art eine halbe Minute lang in einem fort, ohne zu pausiren. Der Vusch» Rohrsänger (Z^Ivia looustella); auch Heu« schreckensänger, Grashüpfer und Schwirl genannt. Oberleib olivengrau oder grünlichbraungrau, ...
Samuel Schilling, 1837
4
Baiern am 16 febr. 1824, nach offiziellen berichten
das Schwirl, die Verfassungs» Urkunde auf sammtntn Kissen mit auf die Feierlichkeit passenden Inschriften. Dann gieng unter Paucken » und Trompetenschall und dem Geläute aller Glocken der Zug auf das Rathhaus, wo der k. Rentbeamte ...
5
Die Singv?gel der Heimat
Blasser Spötter, Hippolais pallida (Нетргм.ЕШЬ),8.-О.-Ецгора—Азйеп. Zwergspötter, Hippolais caligata (Licht), O.-Rnßland-Asien. Gestreìfter Schwirl, Lo-custella certhiola (Pall), Sibirien. Gestr-ichelter Schwirl, Locustella Ianceolata (Femm), ...
Otto Kleinschmidt, 2012
6
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Feld schwirl: Verbreitung. Aufenthalt, Gebaren. Gesang. 77 „Hat man je Gelegenheit gehabt" sagt Graf Wodzicki, „diese Vögel beim Neste zu beobachten , wie sie emsig hin und her laufen auf nassem Boden, selbst kleine, mit seichtem Wasser ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1913
7
Umweltverträglichkeitsprüfung
... 10-20 20 Zwergsclmäpper < 10-20 20 Rohr schwirl < 10-20 20 Feldschwirl < 10-20 20 Schlag schwirl 5-20 20 Schilfrohrsänger < 10-20 20 Sprosser 10-20 20 Heidelerche < 10-20 20 Feldlerche 15x 20 Wiesenpieper 10-20 20 Haubenmeise ...
‎2010
8
Ornithologische Monatsberichte
1820, S. 727. Schwirl für Locuslella „1879". Bei Naumann 2. Teil 1822, S. 701, Schwirl als Name für Locustella naevia, Grosser Schwirl für L. fluviatilis. Die Namen Schlagschwirl1), Rohrschwirl, Feldschwirl scheint Liebe geprägt zu haben (J. f.
9
Brehms thierleben, allgemeine kunde des thierreichs. ...
der Schwirl noch keinen festen Wohnsitz erwählt hat, singt er, während er durch die Zweige schlüpft, so daß er sich beim Schlüsse seines Trillers oft fünfzig Schritt von dem Orte, wo er ansing, entfernt hat; am Brutplahe hingegen sitzt er häusig ...
Alfred Edmund Brehm, Dr. Schmidt (Eduard Oskar), Ernst Ludwig Taschenberg, 1885
10
Vögel
Im Fluge ähnelt der Schwirl seinen Familiengenossen: er erhebt sich selten zu nennenswerter Höhe über den Boden, flattert vielmehr meist in gerader Linie, anscheinend unsicher und unregelmäßig, dahin und wirft sich nach Art seiner ...
Alfred Edmund Brehm, 1922

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schwirl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schwirl>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z